美北长老会确实是使用江安教区这个名称，从未使用过江南教区这个名称，虽然江安作为区域名称使用确实是有点少见，意思可能是江苏（或江宁）—安徽。而且事实上美北长老会在江南一带同时开辟了2个传教区：华中教区和江安教区，前者负责在吴语区传教，包括宁波、杭州、上海和苏州；后者负责在官话区传教，先在南京落脚，以后在安徽省北部的淮河两岸大规模传教。Timothy 10:02 2006年5月27日 (UTC)
- 感谢解惑！辛苦了。--Jikayo 03:47 2006年7月3日 (UTC)
- 补充一点：虽然中文名可以是“江安”即江苏、安徽的合称。然而其英文名Kiangnan仍明显是“江南”的邮政式拼音。不排除这里有中英文不对称的情形。这也并不奇怪，你说呢。--Jikayo 03:50 2006年7月3日 (UTC)
