Talk:孔明棋
 |
孔明棋属于维基百科日常生活主题體育運動、遊戲及休閒活動类的基礎條目第五級。请勇于更新页面以及改進條目。 本条目页依照頁面品質評定標準被評為小作品级。 |
|---|
這個東西在中國一般都叫「孔明棋」吧？是否可考慮移動條目？--Chinmin 02:13 2006年4月9日 (UTC)
- 为何叫孔明棋呢，正文中没有说明。
- 其實，Peg solitaire在大陸好像叫「孤獨棋」。
- 不過，「孤獨棋」其實比較適宜作類名，指稱所有類似的一個人玩的破解棋局遊戲，而Peg solitaire是「孤獨棋」的其中一種。--210.6.97.48 2009年6月16日 (二) 07:44 (UTC)
- 明明是人家法國的東西卻硬要冠上中國孔明的名號。--百楽兎 2009年7月29日 (三) 01:40 (UTC)
- 可不是嘛，唉，我們同胞這種行徑讓我覺得很丟人...-_- --202.64.97.216 2009年7月29日 (三) 04:51 (UTC)
- 恩恩,应该把条目名字改成"独立钻石"才对嘛. --Mindcat (留言) 2010年2月26日 (五) 10:24 (UTC)
- 可不是嘛，唉，我們同胞這種行徑讓我覺得很丟人...-_- --202.64.97.216 2009年7月29日 (三) 04:51 (UTC)
- 明明是人家法國的東西卻硬要冠上中國孔明的名號。--百楽兎 2009年7月29日 (三) 01:40 (UTC)
- 不過，「孤獨棋」其實比較適宜作類名，指稱所有類似的一個人玩的破解棋局遊戲，而Peg solitaire是「孤獨棋」的其中一種。--210.6.97.48 2009年6月16日 (二) 07:44 (UTC)
- 沒怎麼聽說叫「孤獨棋」的，我身邊都叫「孔明棋」。--Franklin Yu（留言） 2020年12月5日 (六) 06:12 (UTC)
🙋[编辑]
もしもし カードゲームと混同しないように、ソリティアのゲームの起源（マダガスカル）を明確にすることをお勧めします。 私たちはこれについて議論することができます、それが事実であるならば、私は謝罪します！ご理解いただきありがとうございます。 R.Daniリナ R.Dani Rinah（留言） 2019年1月10日 (四) 08:51 (UTC)
- Hi there. I’m writing in English, assuming that you feel more comfortable reading English than Chinese.
- About your comment itself, please note that this is Chinese Wikipedia, while the comment above was in Japanese. I notice that you also left comment in Chinese at the talk page of Japanese article ja:talk:ペグ・ソリテール; maybe you mixed up Chinese and Japanese? They might look similar to each other for Europeans.
- Specific to this article in Chinese, there’s nothing to clarify; unlike the case in English, these two games have completely different Chinese name, so there’s typically no ambiguity here. The Chinese name of en:Solitare has “card” in it, so it won’t be confused with this game played with pieces. Thanks for your note! --Franklin Yu（留言） 2020年12月5日 (六) 06:10 (UTC)