跳转到内容

Talk:能力成熟度模型集成

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

国内有“希迈”这种翻译名称吗?

[编辑]

非常诧异的从维基百科看到“希迈”这种说法。在这个行业内这么久,从未听说过把CMMI称为希迈的,都是直接用英文缩写表示。 不是所有的英文缩写都一定要找到一个对应的中文音译词来解释,就好像不会把NBA强行翻译成“恩比诶”一样。 Jun Shi留言2012年12月14日 (五) 04:48 (UTC)[回复]

同意,到2020年了,仍沒聽過這個名字。或許該有人動手了。 --Jkms留言2020年7月15日 (三) 06:01 (UTC)[回复]
清理完成:希迈->CMMI,希姆->CMM,阿克->ARC,斯坎皮->SCAMPI,罕见的原创翻译--Leon3289留言2022年8月19日 (五) 04:53 (UTC)[回复]