跳至內容

討論:M230鏈炮

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

未通過的新條目推薦討論

在候選頁的投票結果
  • 哪門鏈炮AH-64阿帕契直升機機鼻下的機炮?
    M230鏈炮條目由作者自薦,其作者為ArikamaI討論 | 貢獻),屬於「火炮」類型,提名於2014年5月7日 13:20 (UTC)。
    • (+)支持--Iflwlou [ M {  2014年5月7日 (三) 14:53 (UTC)[回覆]
    • (-)反對--公司資助,翻譯錯誤。到了1973年四月,阿拉伯數字中式小寫並用。計劃變成了由原型(A型號)發射多發正在測試中...語句不通。擬議裝在先進攻擊直升機YAH-64上使用,翻譯錯誤。該直升機最終被採納為,翻譯錯誤。第一段幾乎每句都錯,接著已不想再看...由於外殼變慢,再錯。全篇翻譯為劣質,難道這就是內容專家的水準?--Dragoon17cc留言2014年5月7日 (三) 16:22 (UTC)[回覆]
    • (-)反對翻譯確實存在問題,我對首段文字做了修改(參見修改歷史),但全文沒有精力修改,僅對「設計細節」中的第二段用斜體字標註了兩句話,請譯者修改。其他很多文字不舒服的地方恕不能一一列出。還有,數字後面沒有必要加空格,而斜槓也應該用半角。--Hamham留言2014年5月8日 (四) 06:41 (UTC)[回覆]