跳至內容

兵工廠足球俱樂部

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書


此條目介紹的是男子足球隊。關於女子足球隊，請見「阿森納女子足球俱樂部」。
兵工廠
Arsenal
全名兵工廠足球俱樂部
The Arsenal Football Club[1][2]
綽號槍手（Gunners）
成立1886年12月1日，​138年前​（1886-12-01）[3]
主場阿聯航空足球場（酋長球場，Emirates Stadium）
容納人數60,704[4]
擁有者克倫克體育與娛樂公司（英語：Kroenke Sports & Entertainment）
主席斯坦·克倫克、喬希·克倫克（英語：Josh Kroenke）
總教練米克爾·阿特塔
聯賽英超
2023—24英超，第2名
球衣供應愛迪達
球衣廣告阿聯航空（Emirates）
網站官方網站
主場球衣
客場球衣
第三球衣
「Arsenal」的各地常用譯名
中國大陸阿森納
臺灣兵工廠
港澳阿仙奴
星馬阿森納

兵工廠足球俱樂部（英語：The Arsenal Football Club），暱稱槍手（Gunners[5]），是一家英國英格蘭的職業足球俱樂部，主場位於北倫敦霍洛韋的阿聯航空足球場（Emirates Stadium，又被譯作「酋長球場」）。兵工廠參加英格蘭足球聯賽的最高級別——英格蘭超級足球聯賽。該俱樂部共贏得13次頂級聯賽冠軍（包括一次不敗奪冠）、創紀錄的14次足總盃冠軍、2次聯賽盃冠軍、17次社區盾冠軍、足球聯賽百年紀念獎盃（英語：Football League Centenary Trophy）、1次歐洲盃賽冠軍盃冠軍和1次國際城市博覽會盃冠軍。[6]

兵工廠成立於1886年，起初的名字為戴爾廣場足球俱樂部（Dial Square FC）。1893年，俱樂部加入英格蘭足球聯賽系統，成為首支加入的南部俱樂部。1904年，兵工廠首次升級至甲級聯賽，於聯賽累積的分數為第二多[7]。1913年，兵工廠歷史上首次，亦是唯一一次降級。6年後，俱樂部重回頂級聯賽後一直停留至今，成為停留於頂級聯賽最長時間的英格蘭俱樂部[8]。1930年代，兵工廠贏得多項主要錦標，包括5次聯賽冠軍和2次足總盃冠軍，在第二次世界大戰結束後，俱樂部亦贏得2次聯賽冠軍和1次足總盃冠軍。兵工廠於1970-71賽季成功贏得聯賽和足總盃冠軍，首次成為雙料冠軍。1989年至2005年間，俱樂部贏得5次聯賽冠軍和5次足總盃冠軍，包括於1997-98賽季和2001-02賽季成為雙料冠軍。2003-04賽季，兵工廠更以不敗的成績奪得當屆聯賽冠軍。俱樂部於20世紀的聯賽平均排名是所有英格蘭俱樂部之冠[9]。

總教練赫爾伯特·查普曼贏得兵工廠首個本土比賽的冠軍，兵工廠的球衣設計、球衣號碼的使用、球場泛光燈的使用、以及兵工廠當年比賽使用的「WM陣式」皆是他的貢獻，可惜的是他英年早逝[10]。阿爾塞納·溫格則是球隊史上執教時間最長的主教練，亦是贏得最多冠軍的總教練，他打破了英格蘭聯賽多項紀錄，包括最長連勝紀錄、最長不敗紀錄，和英格蘭頂級聯賽歷史上唯一一支整個賽季38場比賽不敗的球隊。1913年，俱樂部遷移主場至北倫敦的海布里球場，成為地理上最接近熱刺足球俱樂部的俱樂部，因此之後每年雙方的比賽被稱作北倫敦德比。2006年，兵工廠將主場搬遷至新落成的酋長球場。

歷史

[編輯]
主條目：兵工廠足球俱樂部歷史和兵工廠足球俱樂部歷史 (1886年至1966年)

早年時期：1886年-1925年

[編輯]
戴爾廣場
1888年皇家兵工廠的陣容

1886年12月1日，位於伍利奇武器製造所皇家兵工廠的工人成立了一間俱樂部，初時命名為「戴爾廣場足球俱樂部」（Dial Square FC）[11]，兩個月後改名作「皇家兵工廠」（Royal Arsenal）[12]。俱樂部以倫敦南部作基地，在普林斯迪公地（Plumstead Common）進行主場比賽，其後移師至曼諾球場比賽[13]。皇家兵工廠於1890年和1891年贏得一些獎盃[14][15]。

1893年，皇家兵工廠改名為伍利奇兵工廠（Woolwich Arsenal），轉型為職業俱樂部，並獲賽會邀請參加乙級聯賽，成為南部首支參加聯賽的球隊，更於1904年升級至甲级。可是，因為俱樂部地理位置偏遠，難以吸引大量球迷入場，結果俱樂部於1910年差點破產[16]，幸得商人亨利·諾里斯注資才避過一劫。他亦希望能將球隊搬至別處，增加收入[17]。1913年，伍利奇兵工廠降級至乙級聯賽，同年正式遷至北倫敦的海布里球場。同時，球隊放棄名字中的「伍利奇」，改名為「兵工廠」（Arsenal，直譯為「兵工廠」）。

1919年，兵工廠爭議性地升回甲級聯賽。[18]。當年賽會把甲組參賽球隊擴展至22隊，排名甲組第十九位的切爾西獲准留級，剩下的一席位原應從甲組第二十位的托登罕熱刺或乙組排第三位的巴恩斯利中挑選一隊，但乙組排名第5名的兵工廠獲賽會選擇升級，理由為俱樂部具有歷史價值、球隊長期在足球聯賽服務、以及首支加入聯賽的南部足球隊。有指俱樂部主席亨利·諾里斯爵士透過檯底交易才達成目的[18]。在遷至海布里球場後，因入場人數倍增，俱樂部收入亦顯著提高[19][20]。

查普曼時期至戰後時期：1925年-1953年

[編輯]
從1893年至2016年的兵工廠聯賽排名

1925年，兵工廠聘請哈德斯菲爾德的總教練赫爾伯特·查普曼帶領球隊[21][22]。於5年間，他建立了一隊全新的兵工廠，委任湯·韋迪加作為球隊的訓練員[23] 、把球隊的陣式改為「WM陣式」[24]、購入大衛·積克、艾迪·夏普特和基夫·巴斯廷等球員，其中大衛·積克的轉會費更打破當時的紀錄[25][26]。在總教練查普曼帶領下，1930年兵工廠首奪英格蘭足總盃冠軍，亦贏得了1930-31賽季及1932-33賽季兩屆甲級聯賽冠軍[27]。

查普曼建成的海布里球場東看台

查普曼對兵工廠貢獻良多，除了採用有號碼印在背面的球衣和更改了球衣的顏色，在紅色的球衣加上白色袖子外，他亦成功爭取將當地原名基利士比路的地鐵站改名為兵工廠站和建成了具有裝飾藝術運動色彩的東看台[28][29][20]，並為球場加入泛光燈。可惜的是，查普曼於1934年1月因肺炎去世[30]。接任教練職位的祖·梳爾和佐治·阿里臣成功為兵工廠贏得1933-34賽季、1934-35賽季以及1937-38賽季三屆甲級聯賽冠軍，亦贏得1936年的足總盃冠軍。

第二次世界大戰時，所有英國的足球賽事暫停了7年。於戰後，時任總教練湯·韋迪加成功奪得1947-48賽季的甲級聯賽冠軍，與桑德蘭並列，成為當時英格蘭獲得頂級聯賽冠軍數目最多的俱樂部之一；成為1952-53賽季的聯賽冠軍後，兵工廠更打破了紀錄，以7次成為獲得最多聯賽冠軍的球隊[31]。但是，第二次世界大戰奪去了兵工廠9個球員的生命，於眾列強中影響最深[32]。維修被戰爭破壞的北看台的債務加重了球隊的財政負擔[20][33]。

錦標荒與復蘇：1953年-1986年

[編輯]
1972年時的畢堤·美

兵工廠在贏得1953年的聯賽冠軍後的18年間，未能贏得主要賽事錦標，皆因1953年的功勳球員開始年老，俱樂部也無力招攬具實力的球員加盟。[34]兵工廠於1950年代至60年代只能在聯賽榜中遊浮浮沉沉[35]。著名教練比利胡禮於1962年至1966年時執教球隊，惟結果也是一樣[36]。

1966年，兵工廠任命俱樂部的物理治療師畢堤·美擔任總教練[37][38]，他先後帶領兵工廠於1967至68賽季和1968至69賽季打進英格蘭聯賽盃的決賽。到了1970年兵工廠於國際城市博覽會盃決賽次回合，以3比0擊敗了安德萊赫特，收復了首回合落後1比3的劣勢，取得首個歐洲錦標；1971年兵工廠成為俱樂部史上首次「雙料冠軍」，同時贏得聯賽及足總盃冠軍[39][38]。

前兵工廠球員泰利·尼爾於1976年擔任球隊教練，成為俱樂部最年輕的教練，當時他只有34歲。[40]在簽下了柏·真寧斯後，配合原有的里亞姆·布拉迪等球員，成功連續3年打進足總盃決賽，並在1979年以3比2險勝曼聯，成功奪得足總盃[41]，但球隊在1980年的歐洲盃賽冠軍盃輸給西班牙俱樂部瓦倫西亞。

格拉漢姆時期：1986年-1995年

[編輯]

1986年，名宿喬治·格拉漢姆擔任兵工廠總教練。格拉漢姆於次年聯賽盃決賽中率隊以2比1擊敗利物浦，奪取了上任後首項錦標，亦贏得兵工廠首個聯賽盃錦標。1987年，他簽下了尼祖·溫特本、李·迪克遜以及史堤夫·博德，配合原有的東尼·阿當斯，組成了著名的「四大長老」防線[42]。1989年，格拉漢姆帶領兵工廠在聯賽最後後一場聯賽於客場補時階段以2比0擊敗當時雄霸英格蘭球壇的利物浦，從而能夠以淨球數優勢力壓對方，贏得十八年來首個頂級聯賽聯賽冠軍[43]。隨後，兵工廠也成功地贏得1990-91賽季的甲級聯賽冠軍，該季兵工廠在38場聯賽中只是失掉18球，全季只敗一場。俱樂部亦贏下了1993年的足總盃及聯賽盃冠軍，以及1994年的歐洲盃賽冠軍盃冠軍。

1995年，兵工廠發生一系列醜聞，先有隊中主力保羅·麥臣公開承認吸毒，及後格拉漢姆被揭發在收購約翰·贊臣及帕爾·利達臣時收受回佣，因而被會方解僱。[44]

而臨時總教練布魯士·李奧治與管理層有爭執，擔任了教練1年便離開俱樂部[45]。

溫格時期：1996年-2018年

[編輯]
溫格向球迷揮手
2003-04賽季兵工廠的陣容

自1996年10月起，法國人溫格出任兵工廠總教練。在溫格的領導下，兵工廠的進攻變得華麗，球員的飲食和訓練體系有了革命性的改善。[46] [47]。雖然他在兵工廠的首季沒有取得任何錦標，但最後取得聯賽第三名，與亞軍的紐卡索聯同分。

1997-1998賽季是兵工廠在英超一個成功的賽季，溫格於該季購入奧維馬斯、珀蒂、格雷曼德及永貝里，攻擊線得以加強，連同一對前鋒博格坎普、伊恩·胡禮，加上固有的老人防線，令兵工廠得以衝擊當時如日中天的曼聯。賽季初期，兵工廠曾一度被曼聯拋離十多分但少踼幾場。後來兵工廠接連於補賽中勝出，加上曼聯後勁不繼，最後得以壓過曼聯，贏得首個英超冠軍。同時亦獲得足總盃冠軍，成為雙料冠軍。同時，引進了不少技術型球員，以低價買進，再把他們打造為世界級球星，最先是維埃拉及奧維馬斯；後來是亨利、永貝里、皮利斯等。這群球員先於2001-02賽季再度反壓曼聯，再次獲得雙料冠軍；2002-03賽季獲得足總盃冠軍；更在2003-04年賽季以全季38場聯賽保持不敗獲得英超冠軍，成為英超成立至今唯一能保持全季聯賽不敗的球隊。憑著整季38場不敗為基礎，兵工廠更創下了跨賽季連續49場英超比賽不敗的輝煌紀錄。該紀錄在2004-05賽季作客曼聯的比賽中落敗後終止，這個紀錄至今仍未有其他球隊打破。[48]

無法複製的榮耀：2003-04賽季聯賽不敗奪冠後，英超官方頒發金獎盃以紀念此成就

於溫格擔任兵工廠總教練的首9個賽季，其中8個是排名聯賽榜首兩位，但始終未曾衛冕成功，主因是兵工廠的兵力常被評為不充足，夏季轉會離開球隊的球員很多，亨利、法比加斯、范佩西紛紛離隊他投[49]。在歐洲賽事方面，兵工廠於2005-06賽季前，從未能進入決賽。在該季，球隊終於闖入了歐洲冠軍聯賽決賽，但在決賽中以1比2不敵巴塞隆納，屈居亞軍。這是在50年間第一次有倫敦俱樂部躋身歐聯決賽。次後連續多年均十六強賽早早出局。2006年7月，為了增加收入，兵工廠搬遷主場到新建成的酋長球場，而海布里球場則結束了長達93年的服務生涯，被兵工廠賣出。[50]

在2005年奪得足總盃冠軍後，兵工廠長達9年時間未能奪得任何錦標，更被球迷指責球隊每季的目標只是保持聯賽前四名，確保來季歐洲冠軍聯賽參賽資格而已。直至在2014年，兵工廠在足總盃決賽中以3比2反勝赫爾城才終止冠軍荒[51]。3個月後的英格蘭社區盾比賽中，兵工廠以3比0大勝曼城，贏得3個月內第2個錦標[52]。2015年，兵工廠再次打入足總盃決賽，對手為阿斯頓維拉，兵工廠最終以4比0大勝，取得廿年來足總盃決賽最懸殊的比分，成功衛冕。同時，兵工廠以12次奪得足總盃的紀綠，與曼聯並列第一[53]。兵工廠能再次參加社區盾的賽事，由切爾西買下門將切赫在社區盾中倒戈，他出色的表現及張伯倫的一箭定江山，以1比0小勝切爾西，帶領兵工廠連續兩季奪下社區盾，贏得俱樂部第14次社區盾冠軍，並打破溫格不能擊敗穆里尼奧帶領的切爾西的紀錄。[54]溫格再次於2016-17賽季贏得足總盃冠軍，兵工廠在決賽以2比1擊敗切爾西，以13次冠軍成為奪得足總盃冠軍次數最多的球隊，溫格亦成為英格蘭歷史上首位奪得7個足總盃冠軍的教練。[55]。溫格再次贏得2017年英格蘭社區盾，法定時間1比1平手，打和則直接互射12碼以4比1勝出切爾西，也是溫格時代最後一個冠軍。 可是，兵工廠於2016/17年度英超聯賽只排名第5，是自溫格於1996年成為球隊教練後首次不能帶隊進入聯賽前4名，也是二十一年來首次喪失歐聯參賽資格，亦是自1995年以來聯賽排名首次被北倫敦的死敵熱刺超越。2017/18年賽季，兵工廠的表現未見有起色，早早被列強擠出聯賽前四行列，2018年4月20日，溫格在兵工廠官方網站上發表聲明，將於2017-18賽季後卸任兵工廠總教練一職[56]。而溫格最後一季領軍兵工廠僅位居聯賽第六名。

溫格最後十年帶領的兵工廠表現常遭球迷咎病，球迷認為溫格每季只保守地以確保聯賽前四名為目標，缺乏爭標野心，導致球隊成績每況踰下。但在及後於2018-19年英超賽季，接任溫格為新兵工廠總教練的烏奈·埃梅里，爆出兵工廠老闆於過去十年間完全沒有對俱樂部作出任何投資，兵工廠完全靠俱樂部自負盈虧運作。溫格於過去十年缺乏外在資金支持及面臨大量短期債務的情況下，仍能幾乎每年領軍進入歐洲冠軍聯賽並三奪英格蘭足總盃冠軍，令過去不少指責溫格領軍不濟的球迷，反過來驚嘆溫格的領軍能力。

埃梅里及阿特塔時期：2018年至今

[編輯]

2018年5月23日，西班牙教練烏奈·埃梅里正式接過兵工廠帥位[57]。於執教的首季，兵工廠於聯賽排名第5，亦打進歐洲聯賽的決賽[58][59]。

2019年11月29日，埃梅里於歐聯盃主場不敵法蘭克福1比2的比賽後被解僱。此前，球隊於各項賽事連續七場比賽不勝，於英超聯賽舉行13輪後，與第4名相差8分。一隊助教兼名宿弗雷德里克·永貝里出任臨時總教練一職[60][61][62]。

2019年12月20日，前隊長米克爾·阿特塔擔任球隊總教練，簽約三年半，他之前曾擔任曼城的助教[63][64]。球隊於下半季成績有所進步，先後擊敗曼聯及當屆冠軍利物浦，但由於季初失分太多，最後聯賽只排聯賽榜第8名，為俱樂部自1994-95賽季來最差的聯賽排名。同時兵工廠亦在歐聯盃32強敗給奧林匹亞科斯出局，失掉來屆歐聯的參賽資格。但在英格蘭足總盃方面，兵工廠晉級最後四強，在準決賽以2-0擊敗衛冕球隊曼城晉身決賽，於決賽以2比1擊敗切爾西，奪得隊史第14座足總盃冠軍[65]，亦令兵工廠可以參與下屆歐洲聯賽賽事。

2020-2021年度賽季，繼續由阿特塔帶領的兵工廠雖在季初慈善盾賽事擊敗利物浦，取得阿特塔領軍以來第二個賽事錦標。歐聯盃亦取得小組賽六戰全勝首名出線三十二強。但兵工廠在首循環的聯賽表現低沉，除了接連敗給利物浦、曼城、熱刺、萊斯特城等聯賽前列份子，更敗給伯恩利及阿斯頓維拉等中下游球隊，在2020年12月19日兵工廠在第十四周聯賽敗給艾佛頓後，兵工廠已經連續八場聯賽不勝，聯賽排名跌至十五位。但之後兵工廠谷低反彈，在「聖誕新年快車期」先後擊敗切爾西、布萊頓及西布朗維奇，在完成首循環十九場聯賽後，兵工廠排名回升至十一位。踏入次循環，兵工廠表現反覆，曾擊敗死敵熱刺、萊斯特城和切爾西三支前列球隊，但卻以0-3大敗給利物浦，以及被阿斯頓維拉、狼隊和艾佛頓擊敗。兵工廠在本季最後五場聯賽取得全勝，令聯賽分數上升至61分，但仍以一分之差落後於北倫敦死敵熱刺，只取得第八名，和上屆聯賽排名相同，無法藉聯賽排名取得來屆歐洲賽資格。而兵工廠在聯賽盃被後來取得冠軍的曼城在半準決賽淘汰，足總盃亦在第四輪被南安普頓淘汰出局，衛冕失敗。唯一的奪冠希望歐洲聯賽，兵工廠雖然成功晉級四強，但在準決賽以總比分1-2不敵由前兵工廠總教練埃梅里帶領的比利亞雷阿爾。歐洲聯賽四強止步不但令兵工廠本屆失落所有錦標，亦令俱樂部近二十五來首次失去所有歐洲賽的參賽資格。

2021-2022年度賽季，25年來首次不能參加歐洲賽的兵工廠反而作出大幅度的收購，成為夏天轉會窗支出最多的英超俱樂部。惟球隊的表現並沒有得到提升，反而比上季更進一步強差人意。在該賽季英超揭幕戰作客對陣74年來首次在頂級聯賽比賽的布蘭特福德賽事中，爆冷以0-2不敵對手。隨後在主場對陣歐聯冠軍切爾西以及作客上屆英超冠軍曼城的賽事中，也先後以0-2及0-5落敗，聯賽排名更跌至英超榜末，創下俱樂部史上最差的聯賽開局。不過在2021年9月國際賽期以後，兵工廠的聯賽表現回升，更加在北倫敦德比戰中以3-1擊敗熱刺，聯賽盃亦打入最後四強。其後球隊成績一直起起伏伏，12月迎來第二次三連敗，2022年1月，聯賽盃準決賽被利物浦打敗，而首場足總盃比賽就被英冠的諾丁漢森林淘汰，所有盃賽賽事出局，前鋒奧巴美揚更因多次違反紀律而被奪去隊長一職，冬季轉會窗轉會巴塞隆納。然而，隨著隊內多名年輕球員逐漸成熟，球隊2月起成績有所進步。雖然到4月球隊接連敗給中游球隊迎來本季第三次三連敗，但其後接連擊敗切爾西及曼聯，更粉碎了後者來季的歐聯參賽資格。5月1日，兵工廠在第35輪聯賽作客擊敗西漢姆聯，一星期後又在主場擊敗里茲聯，穩坐聯賽榜第四位，領前第五位的熱刺四分，提早鎖定來季歐聯參賽資格，亦非常有機會奪得來屆歐聯入場劵。可惜兵工廠接下來兩場作客賽事先後不敵熱刺及紐卡索聯，結果被熱刺趕過，在最後一輪聯賽兵工廠雖大勝艾佛頓5-1，但仍落後最後一場聯賽亦取得勝利的熱刺兩分，只取得聯賽第五名，失去來季歐聯資格。

2022-2023年度賽季，兵工廠一改過往在轉會市場上的保守作風，早於2022年6月已作出作購。先是啟動波爾圖中場法比奧·維埃拉的4000萬歐元的違約金，後再從曼城購入前鋒加布里埃爾·捷西斯及中場辛真高。季前熱身賽亦取得佳績，在酋長盃開賽前，挪威國家隊隊長奧德加特正式被任命為俱樂部隊長。英超開季首三場，兵工廠分別以2-0、4-2及3-0擊敗水晶宮、萊斯特城及伯恩茅斯，一改上季三連敗局面，繼2004-2005年度賽季之後再次取得開季英超三連勝，亦是本季唯一一支首三輪聯賽取得全勝的球隊。8月27日，兵工廠在主場以2-1反勝富勒姆。幾天後，兵工廠繼續在主場以2-1擊敗阿斯頓維拉，英超開賽五連勝。不過，第六周聯賽兵工廠作客曼聯以1-3被擊敗，英超連勝終止。但是兵工廠很快就重回勝軌，先在歐洲聯賽小組賽第1輪以2-1作客擊敗蘇黎世，相隔一星期多後，兵工廠作客以3-0擊敗布蘭特福德，重新在英超取勝。10月1日，北倫敦德比戰，兵工廠主場以3-1戰勝死敵熱刺，並打破對方聯賽不敗身，接著，兵工廠歐洲聯賽小組賽第3輪主場以3-0擊敗博德閃耀，之後在10月9日主場以3-2擊敗另一支勁旅利物浦，然後在歐洲聯賽小組賽第4輪作客以1-0險勝博德閃耀，再以及英超作客以1-0險勝里茲聯，取得英超四連勝暫列榜首。開季10場聯賽勝出9場，創下俱樂部136年歷史以來最佳的頂級聯賽開季成績。在相隔5天後，兵工廠在歐洲聯賽小組賽第2輪補賽中主埸以1-0險勝PSV安多芬。雖然兵工廠作客南安普頓被逼平以及在歐洲聯賽小組賽第5輪中作客以0-2被PSV安多芬擊敗，令英超榜首優勢縮減至兩分，歐洲聯賽首名出線的機會也可能會失敗，幸好兵工廠在歐洲聯賽小組賽第6輪中主場1-0擊敗蘇黎世，取得歐洲聯賽首名出線，而且世界盃之前兵工廠在聯賽取得三連勝，包括主場5-0擊敗諾丁漢森林，作客1-0擊敗切爾西和作客2-0擊敗狼隊，令兵工廠在世界盃英超暫停之前，以五分的優勢領先排次名的曼城，暫居聯賽榜首。12月8日，兵工廠在杜拜參與了杜拜超級盃與里昂比賽，並以3-0擊敗對方，取得3分，其後在十二碼環節，以2-1再擊敗對方，取得額外1分。幾天後兵工廠對戰 AC米蘭，並以2-1險勝對方，取得3分，其後在十二碼環節，以4-3再擊敗對方，取得額外1分，以8分成功奪取杜拜超級盃。不過，後來在酋長球場與尤文圖斯的友誼賽中以0-2被對方擊敗。其後英超復賽，兵工廠於主場以3-1反勝西漢姆聯，以40分高踞榜首。兵工廠於除夕夜作客面對布萊頓並以4-2擊敗對方，以七分的優勢領先排次名的曼城。1月4日，兵工廠主場0：0悶和紐卡索聯。接著在英格蘭足協盃中作客以3-0擊敗牛津聯。1月16日，兵工廠在北倫敦德比中以2-0作客擊敗熱刺，同時是阿特塔領軍以來首次作客擊敗熱刺，並以八分的優勢領先排次名的曼城。一星期後，兵工廠以3-2反勝曼聯，成功復仇。不過，兵工廠幾天後於在英格蘭足協盃中以0-1被曼城擊敗。2月4日，兵工廠在聯賽作客以0-1被艾佛頓打敗。接連兵工廠於主埸先後以1-1被布蘭特福德逼平，以及1-3被曼城再度擊敗，並一度失去聯賽榜首位置。2月18日，兵工廠作客阿斯頓維拉並以4-2重新在聯賽中取勝。一星期後，兵工廠以1-0作客小勝萊斯特城。幾天後，兵工廠於主場以4-0大炒艾佛頓，成功復仇，並再次以五分的優勢領先排次名的曼城。兩天後，兵工廠於主場以3-2反勝伯恩茅斯。但3月的歐洲聯賽十六強賽次回合，兵工廠在PK大戰不敵體育CP，繼2017年後再次於歐洲賽十六強賽出局。其中後防主力薩利巴及富安健洋在賽事中受傷，為球隊在4月接連失分埋下伏線。4月9日，兵工廠在作客利物浦領先兩球下被逼平2:2，一週後亦在領先下被西漢姆聯逼平。其後主場形戰榜尾的南安普頓，因門將拉姆塞度開賽不久的失誤被對方領先，最後只能逼平3:3。4月27日作客1:4不敵曼城，雖仍領先2分但比曼城多踢2場，爭標形勢變得被動。不過，由於布萊頓同時不敵對手，兵工廠提前取得來季歐聯參賽資格，事隔6年重返歐聯。5月14日，兵工廠主場0-3大敗給布萊頓，一週後亦作客不敵保級球隊諾丁漢森林，已確定無緣聯賽冠軍，繼2015-16年賽季後再次奪得英超亞軍。

2023—2024賽季，兵工廠以破俱樂部紀錄的1億英鎊從西漢姆聯購入中場球員德克蘭·賴斯，之後亦購入了阿賈克斯後防球員尤里安·廷伯及切爾西中場球員凱·哈弗茨。由於上賽季英超及足總盃冠軍均為曼城，兵工廠得以以聯賽亞軍身份出戰該賽季社區盾賽事。兵工廠雖在下半場被先進一球，但補時階段憑萊昂德羅·特羅薩德進球扳平，最後在PK大戰中以4:1擊敗曼城，繼2020年後再奪社區盾。2023年8月12日，兵工廠以2:1擊敗諾丁漢森林，取得開季首勝，其後球隊一直在聯賽保持穩定成績。10月8日，兵工廠主場迎戰曼城，在採用穩守特擊及保持控球戰術[來源請求]，以及下半場替補的加布里埃爾·馬丁內利的進球後，最終以1:0勝出，為球隊8年來首次在聯賽擊敗曼城。其後球隊戰績有下滑跡象，先後敗給紐卡索聯及阿斯頓維拉，足總盃更爆冷在主場敗給利物浦提早出局。不過踏入2月份，球隊開始反彈，多次以大比分擊敗對手，淨球數數字上開始拋離曼城及利物浦。下半季兵工廠接連擊敗利物浦、曼聯、切爾西及熱刺，並作客賽和曼城，整季對陣Big 6球隊不敗，創下近年最佳成績。亦是分別自2006-2007賽季及上季，兵工廠再度在聯賽雙殺宿敵曼聯及熱刺。然而，兵工廠在4月主場不敵阿斯頓維拉，聯賽冠軍主導權落回曼城手上。即使其後比賽取得全勝佳績，最終仍未能阻止曼城創下英超四連霸的紀錄，繼上季再度屈居聯賽亞軍。不過，兵工廠在本季取得89分，已是球隊在頂級聯賽第二高紀錄（最高分為2003-2004賽季不敗奪冠的90分），同時取得28場勝利亦打破了球隊在2003-2004年賽季的26勝紀錄。歐洲賽方面，事隔6年重返歐聯賽場的兵工廠，分組賽以5勝1負，15分成績，首名晉級十六強賽。十六強賽首回合雖作客不敵葡超球隊波爾圖，但次回合憑托沙的進球追平總比分，最終憑PK大戰，事隔14年再度晉身八強，打破過去歐聯多次十六強賽出局局面。不過，兵工廠八強遇上老對手拜仁慕尼黑，首回合主場僅2-2逼平對手，次回合則0-1落敗，八強止步。

英超歷年戰績

[編輯]

兵工廠是英格蘭超級足球聯賽在1992–93賽季賽季成立的創始成員。 在1996–97賽季開始，直到2015—2016賽季兵工廠從未跌出英超前4名、期間三次奪冠（1997-98賽季、2001-02賽季、2003-04賽季）。

2003–04賽季兵工廠以全季38場不敗奪冠，成為本世紀第一隊，亦是英超成立以來至今唯一能創出此紀錄的球隊。

兵工廠英超歷年（1993年—至今）成績表
賽季 排名 場數 勝 和 負 進球 失球 積分 當年冠軍
1992—1993 第10名 42 15 11 16 40 38 56 曼聯（84分）
1993—1994 殿軍 42 18 17 7 53 28 71 曼聯（92分）
1994—1995 第12名 42 13 12 17 52 49 51 布萊克本流浪者（89分）
1995—1996 第5名 38 17 12 9 49 32 63 曼聯（82分）
1996—1997 季 軍 38 19 11 8 62 32 68 曼聯（75分）
1997—1998 冠 軍 38 23 9 6 68 33 78 （第1次）
1998—1999 亞 軍 38 22 12 4 59 17 78 曼聯（79分）
1999—2000 亞 軍 38 22 7 9 73 43 73 曼聯（91分）
2000—2001 亞 軍 38 20 10 8 63 38 70 曼聯（80分）
2001—2002 冠 軍 38 26 9 3 79 36 87 （第2次）
2002—2003 亞 軍 38 23 9 6 85 42 78 曼聯（83分）
2003—2004 冠 軍 38 26 12 0 76 26 90 （第3次）
2004—2005 亞 軍 38 25 8 5 87 36 83 切爾西（95分）
2005—2006 殿 軍 38 20 7 11 68 31 67 切爾西（91分）
2006—2007 殿 軍 38 19 11 8 63 35 68 曼聯（89分）
2007—2008 季 軍 38 24 11 3 74 31 83 曼聯（87分）
2008—2009 殿 軍 38 20 12 6 68 37 72 曼聯（90分）
2009—2010 季 軍 38 23 6 9 83 41 75 切爾西（86分）
2010—2011 殿 軍 38 19 10 9 72 43 68 曼聯（80分）
2011—2012 季 軍 38 21 7 10 74 49 70 曼城（89分）
2012—2013 殿 軍 38 21 10 7 72 37 73 曼聯（89分）
2013—2014 殿 軍 38 24 7 7 68 41 79 曼城（86分）
2014—2015 季 軍 38 22 9 7 71 36 75 切爾西（87分）
2015—2016 亞 軍 38 20 11 7 65 36 71 萊斯特城（81分）
2016—2017 第5名 38 23 6 9 77 44 75 切爾西（93分）
2017—2018 第6名 38 19 6 13 74 51 63 曼城（100分）
2018—2019 第5名 38 21 7 10 73 51 70 曼城（98分）
2019—2020 第8名 38 14 14 10 56 48 56 利物浦（99分）
2020—2021 第8名 38 18 7 13 55 39 61 曼城（86分）
2021—2022 第5名 38 22 3 13 61 48 69 曼城（93分）
2022—2023 亞 軍 38 26 6 6 88 43 84 曼城（89分）
2023一2024 亞 軍 38 28 5 5 91 29 89 曼城（91分）
2024—2025 38
總計 1266 673 294 261 2199 1220 2314

隊徽

[編輯]
  • 1888年創會時的隊徽
    1888年創會時的隊徽
  • 1990年代至2002年所使用的隊徽
    1990年代至2002年所使用的隊徽
  • 2011-2012賽季慶祝125週年隊徽
    2011-2012賽季慶祝125週年隊徽
  • 2002年至現在
    2002年至現在

皇家兵工廠於1888年公開首個隊徽，隊徽有三支指向北面的大炮，與伍利奇都市自治市（Metropolitan Borough of Woolwich）的紋章相似。隊徽有時被誤會是煙囪，但獅子頭和炮頭顥示它們是大炮[66]。但當1913年俱樂部搬遷至海布里球場時，這個標誌被捨棄了。由1922年至1925年，俱樂部採用了單炮頭的標誌，特點是一支指向東面的大炮，和印有俱樂部的綽號「槍手」（The Gunners）。其後，俱樂部隊徽上的大炮改為指向西方，並縮窄了炮管[66]。

兵工廠的隊徽在1930年代時為一個六角形，由「A」、「C」兩個英文字母組成。這種具有裝飾風藝術風格的隊徽為時任總教練赫爾伯特·查普曼所更改，其後落成了海布里球場東看台亦跟隨這種風格，東看台的主入口和地下皆運用此風格[67]。

於1949年，俱樂部使用一個更現代化的隊徽，大炮的圖案風格沒有改變，俱樂部的名字則以哥特體印在大炮上面。俱樂部新採用的隊徽亦印有拉丁語座右銘Victoria Concordia Crescit，意思是勝利來自和諧，短句由俱樂部的程序員哈利·荷馬（Harry Homer）所創作[66]。初時，隊徽是沒有顏色的，最後變成紅、金和綠色。在1960年代前，俱樂部只會在被受矚目的賽事才會穿上有隊徽的球衣比賽，並以花押字印有俱樂部名字的縮寫，例如是英格蘭足總盃的決賽[68]。1967年，俱樂部經常使用一個白色大炮的圖案作為隊徽，直至1990年代發佈另一個隊徽。

因為隊徽經常修改，兵工廠無法申請版權。為了打倒地區街道擺賣兵工廠非官方貨品的商人，俱樂部曾設法申請隊徽為商標，亦曾跟擺賣非官方貨品的商人進行訴訟[69]。兵工廠為了擁有更有效的版權保護，因此俱樂部在2002年推出全新隊徽，隊徽擁有現代化的曲線和簡約的風格，亦有了版權[70]。隊徽上的大炮對著東方，俱樂部名字以無襯線字體刻在大炮的上方，隊徽亦以深藍色取代了綠色。但部份支持者對新隊徽有批評：兵工廠獨立支持者協會（Arsenal Independent Supporters' Association）認為俱樂部對於隊徽這種現代化的設計，無視兵工廠的歷史和傳統，亦沒有和球迷商量便發佈[71]。

在2011—2012年賽季兵工廠成立125週年時，俱樂部推出新款球衣慶祝，並在該季採用新設計隊徽。新設計的隊徽為俱樂部首個隊徽與現今隊徽的混合體。右方有15片橡樹葉代表15名創會成員在「皇家橡樹酒吧」舉行建會會議；左方15片月桂葉取自6便士硬幣的圖案，為15名創會成員每人支付的建會費用，同時月桂葉亦象徵「力量」；下方「前進」（Forward）是俱樂部首個座右銘；授帶上「1886」及「2011」則代表創會及125週年的年份[72]。

顏色

[編輯]
兵工廠的傳統主場顏色。球隊曾在2005/06賽季穿上類近球衣（但為紅醋栗襪）

據兵工廠的歷史，他們在主場是鮮紅色球衣帶有白色袖子和短褲，雖然不是經常使用這種配搭。兵工廠在1886年成立不久，曾被諾丁漢森林的慈善團體捐款，而該團體的主色是紅色，兵工廠就是因為這樣而選取紅色作主場球衣。而兩名戴爾廣場（Dial Square）創會成員費特·比士利（Fred Beardsley）和摩里斯·BATE斯（Morris Bates）是前森林球員，搬到伍利奇工作。他們一起加入這支球隊，但球隊沒有球衣，所以比士利和BATE斯寫信給母會，希望獲得球衣和足球的資助[73]。球衣是紅醋栗色，是一種深濃的紅色，並穿上白色短褲和藍色襪子[74]。

在1933年，赫爾伯特·查普曼要求他的球員們穿著較清晰的衣服，所以更新了球衣，加入白色袖子和將顏色轉淺，使用了英國郵筒那種紅色。白色袖子從何而來則不得而知，但是有兩種猜測。一種說法是，查普曼看到看台上的觀眾把紅色的無袖毛衣套在白色襯衫外面；另一種說法則認為他的靈感來自於跟他一起打高爾夫球的漫畫家湯姆·韋伯斯特，他有一件類似的外套。[75]紅白球衣成為了兵工廠的標誌，從此之後，球隊一直使用這個顏色組合。只有兩個賽季例外。1966-67賽季兵工廠曾穿過全紅色，[74] 後來被證明並不受歡迎，於是在後一個賽季改回白色袖子。第二次則是2005—06賽季，兵工廠為了紀念在海布里球場的最後一年，穿上了與1913年（海布里的第一年）相似的紅醋栗色球衣。[75]

兵工廠主場球衣的設計，至少影響了另外三家俱樂部。1909年，布拉格斯巴達採用了與當時兵工廠相同的暗紅色球衣。[75] 1938年，蘇格蘭希伯尼隊在他們的綠白間條衫上面採用了兵工廠式的白色衣袖。[76] 1930年代，葡萄牙布拉加競技隊總教練帶隊在海布里球場打完比賽，回去之後立刻將球隊原來的綠色球衣改為與兵工廠完全相同的紅衫白袖，球隊也由此得到了Os Arsenalistas的綽號。[77] 這些球隊的設計一直保持到現在。

兵工廠的傳統客場球衣是黃色和藍色，但1982年到1984年也曾穿過綠色和藏青色的客場球衣。[78]從1990年代早期開始，為了球衣銷售市場，客場顏色開始常規性地每年更換。目前一般規則是每賽季的客場球衣都被當作下賽季的第三球衣。[79]通常來說，客場球衣要麼是深藍淺藍雙色，要麼是對傳統黃藍雙色的某種變化，例如2001-02賽季所使用的金黃、藏青雙色[80] 和2005-06賽季、2006-07賽季的黃、深灰雙色。兵工廠2008-09賽季第三球衣是白色上衣、紅醋栗色短褲和白色、紅醋栗色間條球襪，而它就是2007-08賽季的客場隊服。[81]

年份 球衣製造商 胸前贊助商 袖口贊助商
1930年—1970年 Bukta
1971年—1980年
茵寶（Umbro）
1981年—1986年
JVC
1986年—1994年
愛迪達（Adidas）
1994年—1999年
耐吉（Nike）
1999年—2002年

Dreamcast / SEGA
2002年—2006年
O2
2006年—2014年
Emirates
2014年—2019年
PUMA
2018年-2019年 盧安達旅遊局
2019年—
愛迪達（Adidas）


敵對關係

[編輯]

托登罕熱刺

[編輯]
主條目：北倫敦德比
2010年的北倫敦德比

兵工廠的主要的死敵是托登罕熱刺，源於1887年。

當時兵工廠（當時叫皇家兵工廠）的球員故意遲到，結果由於天很快變黑，雙方的比賽只能提前十五分鐘結束；而在第二回合兵工廠的主場，他們的球員們卻無一人遲到。儘管熱刺在主場擊敗了兵工廠，但後者在自己主場完整的比賽時間裏同樣獲勝，更重要的是兵工廠在主場獲得了更多的淨勝球。

1919年時，甲級聯賽即將擴充兩隊，排名甲組第十九位，即原本要降級的切爾西獲准留級，剩一席原應從甲組最後一名第二十位的熱刺或乙組排第三位(乙組前兩名已確定升級)的巴恩斯利中挑選一隊，但出人意表的是，在乙組排第五位的兵工廠居然獲邀升級，原因竟是因為足協的執委們認為兵工廠「貢獻突出」，而熱刺就這樣糊裏糊塗的被降了級。雖沒有實質證據，謠言仍指稱兵工廠主席亨利·諾里斯爵士（Sir Henry Norris）利用檯底交易才達成目的。

正如其他敵對球隊，兩隊的球迷雖然可能一同工作或是鄰居好友，但仍因擁護的球隊而互相攻訐及戲謔；球員一旦轉投敵會，將如過街老鼠遭受以前的球迷大喝倒采，例子有從熱刺加盟兵工廠的索爾·坎貝爾及從兵工廠輾轉轉會至熱刺的阿德巴約。

曼聯

[編輯]
主條目：阿曼大戰

兵工廠和曼聯的敵對關係從1990年代開始建立，因為英超和足總盃基本是由兩軍所壟斷，所以雙方在一個賽季中的兩次交手通常會影響整個賽季聯賽的冠軍歸屬。1990年代尾和2000年代初兵工廠與曼聯的比賽，經常充滿火藥味，以兩隊的前隊長派屈克·維埃拉和羅伊·基恩在場上的直接對抗最為人熟識。雙方的比賽中，經常發生爭執與混亂場面，例如2003年的「老特拉福大戰」和2004年的「自助餐大餐」等。和轉投死敵熱刺一樣，球員大多會被以前的球迷喝倒采、咒罵，最著名的例子為兵工廠轉投曼聯的羅賓·范佩西及阿萊克西斯·桑捷斯。

切爾西

[編輯]
主條目：切爾西足球俱樂部與兵工廠足球俱樂部的競爭

當大家只看重其他德比（例如北倫敦德比）時，這兩支倫敦領頭球隊的球迷已在1930年代開始對立。而近期兵工廠和切爾西德比戰更成為當今重要德比戰之一，切爾西在千禧年的冒起，兩支球隊已在英格蘭球壇上爭鬥。據2003年12月的一項英國一個球迷人口普查發現，兵工廠球迷第三討厭的球隊為切爾西，僅次於曼聯和熱刺、切爾西球迷亦視兵工廠為他們主要對手，在之前他們亦視熱刺和富勒姆為其主要對手。

女子隊

[編輯]
主條目：兵工廠女子足球俱樂部

球場

[編輯]
主條目：曼諾球場、恩域塔球場、海布里球場和酋長球場
海布里球場的北看台。

兵工廠在成立初期於曼諾球場比賽。1890年至1893年，曾短暫遷至恩域塔球場。初期的曼諾球場只是一片草地，直至1893年9月，兵工廠首次踢聯賽時，便增加了看台和座位。除了1894-95賽季外，他們在曼諾球場比賽了20年，直至1913年才搬往海布里球場。

海布里球場，正式名字為兵工廠球場（Arsenal Stadium），從1913年至2006年5月為兵工廠的主場球場，由著名的建築師阿奇巴爾·雷奇所設計。和大部份倫敦的球場設計相近，海布里球場只得一個有蓋看台，其餘三邊都是露天的。[20]在1930年代，球場進行了巨大翻新工程，有新裝飾藝術運動風格的西看台和東看台，分別於1932年和1936年重開。[20]此外，在二戰被炸毀的北看台亦於1954年重開，並新建了一個上蓋。[20]

建築中的酋長球場

海布里球場在高峰期時可容納超過60,000名觀眾，1990年代初期仍能容納57,000名觀眾。發生了希爾斯堡慘劇後，按照「泰萊報告」和英超賽會的規定，兵工廠必須在1993—94賽季前，將海布里球場改為全座位，球場容納人數縮減至38,419個。[82]在歐聯比賽舉行時，俱樂部必須再減少座位數目，以提供足夠空間放置廣告板。所以在1998-99賽季和1999-00賽季，兵工廠於舊溫布利球場比賽，因它能容納超過70,000名球迷。[83]

海布里被禁止擴建，因為東看台被列為第二級歷史建築，另外的三個看台均非常接近住宅區。[20]這些限制阻礙了俱樂部在1990年代至2000年代早期增加比賽日的收入，令球隊不能應付球壇的迅速發展[84]。考慮過多個解決方案後，兵工廠決定於1999年11月宣布興建新球場，[85]選址為海布里附近的阿什伯頓，和海布里球場只有500米的距離。但因成本上升，球場的工程受延誤，於2006-07賽季才能正式啟用。[86]因兵工廠與阿拉伯聯合大公國的阿聯航空簽下價值約1億歐元的合約，新球場被命名為「阿聯航空足球場」（Emirates Stadium，又被翻譯為「酋長球場」）。[87]但有部份球迷反對球場以企業命名，於是他們繼續使用場地的舊名稱「阿什伯頓」，而非「酋長球場」。[88]酋長球場的名稱將最少使用至2028年。[89]

酋長球場的東看台。

訓練設施

[編輯]
主條目：科爾尼訓練基地
科爾尼訓練基地

兵工廠的訓練基地位於俱樂部設在倫敦科爾尼內，於1999年開始使用，價值超過1000萬，主要供一隊及青年隊所使用。訓練基地的面積為0.58平方公里，這裏共有十塊草地，每塊草地都有地下排水道和自動灑水系統，其中兩塊為供暖草場。訓練基地中的設施包括復康中心配備了訓練和復康中心、物理治療和按摩設備、水療中心。其它設施還包括會議室、籃球場、壁球場、更衣室、及教練辦公室。

於2015年3月，兵工廠宣佈計劃重新發展訓練基地，計劃擴建主體大樓、建造一間球員表現室和訪客、教育及媒體中心，預計於2017-2018賽季完工。[90][91]

擁有權

[編輯]

兵工廠董事會的最大股東是美國體育巨擘斯坦·克羅恩克。克羅恩克從2007年開始發起購買兵工廠股份的第一筆交易。

2018年8月克羅恩克透過屬下的「克羅恩克運動企業」（Kroenke Sports Enterprises）收購烏茲曼諾夫所持股份，使其持股量超越90%，並需進行全面收購[92]。

伊萬·加齊迪斯在2009年-2018年擔任兵工廠的行政總栽。

俱樂部榮譽

[編輯]
榮譽 次數 年度
本 土 聯 賽
英格蘭足球超級聯賽 冠軍 3 1997-1998年、2001-2002年、2003-2004年
甲級聯賽（頂級） 冠軍 10 1930-1931年、1932-1933年、1933-1934年、1934-1935年、1937-1938年
1947-1948年、1952-1953年、1970-1971年、1988-1989年、1990-1991年
本 土 盃 賽（奪冠年份）
英格蘭足總盃 冠軍 14 （記錄）

1929-1930年、1935-1936年、1949-1950年、1970-1971年、1978-1979年
1992-1993年、1997-1998年、2001-2002年、2002-2003年、2004-2005年
2013-2014年、2014-2015年、2016-2017年、2019-2020年

英格蘭聯賽盃 冠軍 2

1986-1987年、1992-1993年

慈善盾/社區盾 冠軍 17

1930年、1931年、1933年、1934年、1938年
1948年、1953年、1991年*、1998年、1999年
2002年、2004年、2014年、2015年、2017年
2020年、2023年
*並列

歐 洲 賽 事
(奪冠年份)
國際城市博覽會盃 冠軍 1

1969-1970年

歐洲盃賽冠軍盃冠軍 1 1993-1994年
  • 國內雙料冠軍：3
    • 1970-71賽季、1997-1998賽季、2001-2002賽季
  • 2003-2004賽季，英格蘭超級聯賽全季不敗戰績；2002-2003賽季(2場)、2003-2004賽季(38場)、2004-2005賽季(9場)，合共連續49場不敗
  • 2005-2006賽季，歐聯十場995分鐘不失球紀錄

球員名單（2024-2025賽季）

[編輯]

  1. 球員位置及編號根據兵工廠官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  2. 國籍圖標根據國際足總的參賽資格定義，但球員可能會持有多於一個非國際足總定義的國籍
  3. 粗體字為新加盟球員（包括先借後買斷）
  4. 者為傷患球員
  5. 2024年夏季轉會窗（英語：List of English football transfers summer 2024）：6月14日-8月30日

現役球員

[編輯]
號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 前屬俱樂部 轉會費／租借費
門　將
22 大衛·拉耶（David Raya） 門將 (1995-09-15) 1995年9月15日（29歲） 2023 布蘭特福德 2,700萬鎊[i]
32 巴西 穆拉拉·内托（Neto） 門將 (1989-07-19) 1989年7月19日（35歲） 2024 伯恩茅斯 租借
後　衛
2 威廉·沙列巴（William Saliba） 中後衛 (2001-03-24) 2001年3月24日（23歲） 2019 聖艾蒂安 2,700萬鎊
3 基蘭·蒂爾尼（Kieran Tierney） 左後衛 (1997-06-05) 1997年6月5日（27歲） 2019 塞爾提克 2,500萬鎊
4 本·懷特（Benjamin White） 右後衛／中後衛 (1997-10-08) 1997年10月8日（27歲） 2021 布萊頓 5,000萬鎊
6 加比爾·馬加希斯（Gabriel Magalhães） 中後衛 (1997-12-19) 1997年12月19日（27歲） 2020 里爾 2,300萬鎊[ii]
12 尤里恩·廷伯（Jurrien Timber） 中後衛／右後衛／左後衛 (2001-06-17) 2001年6月17日（23歲） 2023 阿賈克斯 3,420萬鎊[iii]
15 雅各布·基維奧爾（Jakub Kiwior） 中後衛／左後衛 (2000-02-15) 2000年2月15日（24歲） 2023 斯佩齊亞 2,200萬鎊
17 奧歷山大·津琴科（Oleksandr Zinchenko） 左後衛／中前衛 (1996-12-15) 1996年12月15日（28歲） 2022 曼城 3,000萬鎊[iv]
18 富安健洋（Takehiro Tomiyasu） 右後衛／左後衛／中後衛 (1998-11-05) 1998年11月5日（26歲） 2021 波隆那 1,600萬鎊
33 義大利 里卡尔多·卡拉菲奧里（Riccardo Calafiori） 左後衛／中後衛 (2002-05-19) 2002年5月19日（22歲） 2024 博洛尼亞 3,800萬鎊[v]
中　場
5 湯瑪斯·帕爾特伊（Thomas Partey） 後腰／中前衛 (1993-06-13) 1993年6月13日（31歲） 2020 馬德里競技 4,500萬鎊
8 馬丁·奧德加特（Martin Ødegaard） 中前衛／前腰 (1998-12-17) 1998年12月17日（26歲） 2021 皇家馬德里 3,000萬鎊[vi]
20 若日尼奧·菲略（Jorginho Frello） 後腰／中前衛 (1991-12-20) 1991年12月20日（33歲） 2023 切爾西 1,000萬鎊[vii]
23 西班牙 米克爾·梅里諾（Mikel Merino） 中前衛／後腰 (1996-06-22) 1996年6月22日（28歲） 2024 皇家社會 2,700萬鎊[viii]
41 德克蘭·賴斯（Declan Rice） 後腰／中前衛 (1999-01-14) 1999年1月14日（25歲） 2023 西漢姆聯 1億鎊[ix]
前　鋒
7 布卡約·薩卡（Bukayo Saka） 右翼／左翼／左後衛 (2001-09-05) 2001年9月5日（23歲） 2018 青年隊 不適用
9 加布里埃爾·熱蘇斯（Gabriel Jesus） 中鋒／右翼／左翼 (1997-04-03) 1997年4月3日（27歲） 2022 曼城 4,500萬鎊[x]
11 加布里埃爾·馬丁內利（Gabriel Martinelli） 左翼／中鋒／右翼 (2001-06-18) 2001年6月18日（23歲） 2019 伊圖諾 600萬鎊
19 萊昂德羅·特羅薩德（Leandro Trossard） 左翼／中鋒／前腰 (1994-12-04) 1994年12月4日（30歲） 2023 布萊頓 2,100萬鎊[xi]
29 凱·哈弗茨（Kai Havertz） 中鋒／前腰 (1999-06-11) 1999年6月11日（25歲） 2023 切爾西 6,200萬鎊[xii]
30 英格蘭 拉希姆·斯特林（Raheem Sterling） 左翼／右翼／中鋒 (1994-12-08) 1994年12月8日（30歲） 2024 切爾西 租借

馬丁·奧德加特為俱樂部隊長

  1. ^ 租借一季(23/24)，租借費300萬鎊，後買斷
  2. ^ 另浮動條款400萬鎊
  3. ^ 另浮動條款430萬鎊
  4. ^ 另浮動條款200萬鎊
  5. ^ 另浮動條款420萬鎊
  6. ^ 另浮動條款400萬鎊
  7. ^ 另浮動條款200萬鎊
  8. ^ 另浮動條款420萬鎊
  9. ^ 另浮動條款500萬鎊
  10. ^ 另浮動條款1,000萬鎊
  11. ^ 另浮動條款600萬鎊
  12. ^ 另浮動條款500萬鎊

租借球員

[編輯]
號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 租借俱樂部 租借年期
2024年夏季轉會窗
21 法比奧·韋拉（Fábio Vieira） 前腰／右翼 (2000-05-30) 2000年5月30日（24歲） 2022 波爾圖 24/25賽季
23 森比·盧干加（Albert Sambi Lokonga） 中前衛 (1999-10-22) 1999年10月22日（25歲） 2021 塞維利亞 24/25賽季
24 賴斯·納爾遜（Reiss Nelson） 左翼／右翼 (1999-12-10) 1999年12月10日（25歲） 2017 富勒姆 24/25賽季
27 馬昆奴斯（Marquinhos） 右翼／中鋒 (2003-04-07) 2003年4月7日（21歲） 2022 富明尼斯 24/25上半賽季
28 努諾·塔瓦雷斯（Nuno Tavares） 左後衛 (2000-01-26) 2000年1月26日（24歲） 2021 拉齊奧 24/25賽季
31 卡爾·軒恩（Karl Hein） 門將 (2002-04-13) 2002年4月13日（22歲） 2019 瓦亞多利 24/25賽季

離隊球員

[編輯]
號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 加盟俱樂部 轉會費
2024年夏季轉會窗
1 阿隆·拉姆斯代爾（Aaron Ramsdale） 門將 (1998-05-14) 1998年5月14日（26歲） 2021 南安普頓 1,800萬鎊
10 埃米爾·史密斯·羅維（Emile Smith Rowe） 前腰／左翼 (2000-07-28) 2000年7月28日（24歲） 2018 富勒姆 2,700萬鎊
14 埃迪·恩凱蒂亞（Eddie Nketiah） 中鋒／左翼 (1999-05-20) 1999年5月20日（25歲） 2017 水晶宮 2,500萬鎊
17 薛迪·蘇亞利斯（Cédric Soares） 右後衛／左後衛 (1991-08-31) 1991年8月31日（33歲） 2020 合約結束
25 穆罕默德·艾蘭尼（Mohamed Elneny） 後腰／中前衛 (1992-07-11) 1992年7月11日（32歲） 2016 艾查捷拉 自由轉會
33 艾法·奧干禾（英語：Arthur Okonkwo）（Arthur Okonkwo） 門將 (2001-09-09) 2001年9月9日（23歲） 2021 雷克斯漢姆 自由轉會
-- 查理·帕蒂諾（英語：Charlie Patino）（Charlie Patino） 中場 (2003-10-17) 2003年10月17日（21歲） 2021 拉科魯尼亞 100萬鎊

職員名單

[編輯]

更新日期：2024年11月11日

職位 國籍 姓名
總教練 米克爾·阿特塔 (Mikel Arteta)
助理教練 艾伯特·史杜雲堡（Albert Stuivenberg）
助理教練 米基爾·蒙利拿（Miguel Molina）
助理教練 卡洛斯·吉斯達（Carlos Cuesta）
進攻教練 海珊·伊薩（Hussein Isa）
死球教練 尼高拉斯·祖法（Nicolas Jover）
門將教練 伊尼亞基·卡納·帕文（Iñaki Caña Pavon）
青訓主管 佩亞·梅迪薩卡（Per Mertesacker）
U-21 教練 穆罕默德·阿里 (Mehmet Ali)
U-18教練 亞當·伯查爾(Adam Birchall）
球員租借主管 大衛·麥卡勒姆(David McCallum)
青年軍球探協調員 史蒂夫·布朗(Steve Brown）
球探主管 占士·艾利斯(James Ellis）
體能主管 湯·阿倫（Tom Allen）
首席體能教練 巴里·蘇蘭（Barry Solan）
體能教練 山姆·威爾遜（Sam Wilson）
醫療主管 扎夫·伊克巴爾（Zaf Iqbal）
醫療主任 山本·孝博（Takahiro Yamamoto）
俱樂部醫生 弗洛倫斯·紐頓（Florence Newton）
物理治療主管 西曼·梅菲(Simon Murphy）
俱樂部按摩治療師 馬諾埃爾·馬些路·利比路(manoel marcelo ribeiro)
體育總監 贊臣·艾圖（Jason Ayto）
營運總監 占士·京（James King）
數據分析師 米哈伊爾·齊爾金 (Mikhail Zihilkin)
技術分析師 達倫·羅渣遜（Darren Rogerson）
首席俱樂部攝影師 斯圖爾特·麥克法蘭（Stuart MacFarlane）

俱樂部紀錄

[編輯]
主條目：兵工廠足球俱樂部紀錄
兵工廠俱樂部神射手亨利
  • 神射手
排名 球員 進球數目 比賽場次 進球率
1 亨利（Thierry Daniel Henry） 228 375 0.61
2 伊恩胡禮（Ian Edward Wright） 185 288 0.64
3 巴士甸（Cliff Bastin） 178 396 0.45
4 雷福特（John Radford） 149 481 0.31
5 德拉克（Ted Drake） 139 184 0.76
5 拜恩（Jimmy Brian） 139 232 0.60
7 列士文（Doug Lishman） 137 244 0.56
8 羅賓·范佩西 ( Robin van Persie ) 132 278 0.47
9 侯姆（Joe Hulme） 125 374 0.33
10 傑克（David Jack） 124 208 0.60
  • 聯賽最大的勝利
    • 乙級聯賽-1900年3月12日以12比0大勝Loughborough Town
  • 聯賽上場最多的球員
    • 大衛奧拉利（David O'Leary）1975年-1993年, 共558場
  • 各項賽事共上場最多的球員
    • 大衛奧拉利（David O'Leary）共722場
  • 在一季聯賽進球最多
    • 1930-1931賽季首次奪取聯賽錦標, 共127球
  • 一季聯賽失球最少
    • 1998-1999賽季, 共17球
  • 一場聯賽進球最多的球員
    • 甲級聯賽1935年12月14日對阿斯頓維拉, 德拉克（Ted Drake）包辦7球為兵工廠取得7比1大勝
  • 在一季進球最多的球員
    • 1934-1935年德拉克（Ted Drake）射入42球
  • 最年青出賽之球員
    • 伊森·恩瓦內里（Ethan Nwaneri）15歲零181天 2022年9月18日聯賽客場對布蘭特福德
  • 年紀最大出賽之球員
    • Jock Rutherford - 41歲零236日 1926年3月20日對曼城
  • 海布里球場最高入場人數
    • 1935年3月9日, 甲級聯賽對桑德蘭, 73,295人
  • 酋長球場最高入場人數
    • 2019年11月2日，英超聯賽對狼隊，60,383人
# 賽季 俱樂部年度最佳球員
1 2005–06 蒂埃里·亨利
2 2006–07 薩斯克·法布雷加斯
3 2007–08 馬蒂厄·弗拉米尼
4 2008–09 羅賓·范佩西
5 2009–10 塞斯克·法布雷加斯
6 2010–11 傑克·威爾謝爾
7 2011–12 羅賓·范佩西
8 2012–13 辛迪·卡索拉
9 2013–14 阿隆·拉姆塞
10 2014–15 阿歷斯·桑捷斯
11 2015–16 梅蘇特·厄齊爾
12 2016–17 阿歷斯·桑捷斯
13 2017–18 阿隆·拉姆塞
14 2018–19 亞歷山大·拉卡傑特
15 2019–20 皮埃爾-埃默里克·奧巴梅揚
16 2020–21 布卡約·薩卡
17 2021–22 布卡約·薩卡
18 2022–23 馬丁·奧德加特
19 2023–24 馬丁·奧德加特
# 年份 隊長
1 1977–1980 柏·賴斯
2 1980–1983 David O'Leary（英語：David O'Leary）
3 1983–1986 Graham Rix（英語：Graham Rix）
4 1986–1988 Kenny Sansom（英語：Kenny Sansom）
5 1988年1月—2002年5月 東尼·阿當斯
6 2002年5月—2005年7月 派屈克·維埃拉
7 2005年7月—2007年6月 蒂埃里·亨利
8 2007年6月—2008年11月 威廉·加拉斯
9 2008年11月—2011年8月 薩斯克·法布雷加斯
10 2011年8月—2012年8月 羅賓·范佩西
11 2012年8月—2014年8月 托馬斯·維爾馬倫
12 2014年8月—2016年5月 米克爾·阿特塔
13 2016年5月—2018年5月 佩爾·默特薩克
14 2018年5月—2019年8月 羅倫·科斯安尼
15 2019年8月—2019年11月 格蘭尼特·扎卡
16 2019年11月—2021年12月 皮埃爾-埃默里克·奧巴梅揚
17 2022年2月—2022年6月 亞歷山大·拉卡傑特
18 2022年7月— 馬丁·奧德加特

參考資料

[編輯]
  1. ^ The Arsenal Football Club. Companies House. Government of the United Kingdom. [2021-02-14]. （原始內容存檔於2022-07-13）. 
  2. ^ The Arsenal Way. Arsenal F.C. 2013-01-24 [2021-02-14]. （原始內容存檔於2022-07-23）. 
  3. ^ 10/05/2017 -'Royal Arsenal' formed in Woolwich. www.arsenal.com. [2 November 2018]. （原始內容存檔於2022-07-25）. 
  4. ^ Premier League Handbook 2019–20 (PDF). Premier League: 6. [2019-09-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-08-06）. 
  5. ^ 丁林. 英超20强绰号及来历. 新浪體育. 2006-08-11 [2020-12-27]. （原始內容存檔於2021-02-16）. 
  6. ^ Arsenal FC - history, facts and records. www.footballhistory.org. [2023-12-16]. （原始內容存檔於2023-09-25） （英語）. 
  7. ^ English Premier League : Full All Time Table. statto.com. [2016-01-26]. （原始內容存檔於2016-02-10） （英語）. 
  8. ^ Ross, James; Heneghan, Michael; Orford, Stuart; Culliton, Eoin. English Clubs Divisional Movements 1888–2016. www.rsssf.com. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2016-06-23 [2016-08-05]. （原始內容存檔於2016-08-05） （英語）. 
  9. ^ Hodgson, Guy. Football: How consistency and caution made Arsenal England's greatest. The Independent (London). 1999-12-17 [2016-05-13]. （原始內容存檔於2016-03-03） （英語）. 
  10. ^ Herbert Chapman. National Football Museum. [2016-03-20]. （原始內容存檔於2016-04-18） （英語）. 
  11. ^ HOW ARSENAL’S NAME CHANGED – DIAL SQUARE. The Arsenal History. 2014-01-10 [2016-07-24]. （原始內容存檔於2015-08-04） （英語）. 
  12. ^ Soar & Tyler. The Official Illustrated History of Arsenal. 2005: p.25 （英語）. 
  13. ^ Kelly, Andy; Andrews, Mark. How Arsenal’s Name Changed – Royal Arsenal. The Arsenal History. 2014-01-13 [2016-06-11]. （原始內容存檔於2015-05-01） （英語）. 
  14. ^ Kelly, Andy. 122 years ago today – Arsenal’s first Silverware « The History of Arsenal. www.blog.woolwicharsenal.co.uk. 2012-03-01 [2016-06-11]. （原始內容存檔於2016-03-29） （英語）. 
  15. ^ Kelly, Andy. 121 Years ago today – Royal Arsenal’s last trophy « The History of Arsenal. www.blog.woolwicharsenal.co.uk. 2012-03-07 [2016-06-11]. （原始內容存檔於2016-06-05） （英語）. 
  16. ^ Spurling, Jon. Rebels For The Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club. Mainstream. 2004: pp.28–29. ISBN 0-575-40015-3 （英語）. 
  17. ^ Soar & Tyler. The Official Illustrated History of Arsenal. 2005: p.33 （英語）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Soar & Tyler. The Official Illustrated History of Arsenal. 2005: p.40 （英語）. 
  19. ^ Attwood, Kelly & Andrews 2012，第112頁. Woolwich Arsenal FC: 1893-1915 The club that changed football
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 A Conservation Plan for Highbury Stadium, London (PDF). Islington Council. 2005-02-14 [2012-02-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-02-04） （英語）. 
  21. ^ Page, Simon. Herbert Chapman: The First Great Manager. Birmingham: Heroes Publishing. 2006-10-18: 139. ISBN 978-0-9543884-5-4 （英語）. 
  22. ^ Barclay, Patrick. Arsenal: The Five-Year Plan. The Life and Times of Herbert Chapman: The Story of One of Football's Most Influential Figures. Orion. 2014-01-09 [2016-08-04]. ISBN 978-0-297-86851-4. （原始內容存檔於2016-09-18） （英語）. 
  23. ^ Whittaker & Peskett 1957. Tom Whittaker's Arsenal Story
  24. ^ Soar & Tyler. The Official Illustrated History of Arsenal. 2005: pp.46–47 （英語）. 
  25. ^ Joy 2009，第49,75頁. Forward, Arsenal!
  26. ^ Kelly, Graham. Terrace Heroes: The Life and Times of the 1930s Professional Footballer. Psychology Press. 2005: 26, 81–83 [2016-08-04]. ISBN 978-0-7146-5359-4. （原始內容存檔於2016-09-17） （英語）. 
  27. ^ Brown, Tony. Champions all! (PDF). Nottingham: SoccerData. 2007: 6–7 [2016-08-04]. ISBN 1-905891-02-4. （原始內容存檔 (PDF)於2018-10-05） （英語）. 
  28. ^ Kelly, Andy. Arsenal underground station renamed earlier than believed. 2015-10-31 [2016-06-26]. （原始內容存檔於2016-06-26） （英語）. 
  29. ^ Bull, John. It's Arsenal Round Here: How Herbert Chapman Got His Station. 2015-12-11 [2016-06-26]. （原始內容存檔於2016-02-23） （英語）. 
  30. ^ Warrior, Yogi's. The Death Of Herbert Chapman Of Arsenal On This Day, 6th January 1934. Arsenal On This Day: A Prestigious History Of Football. 2013-01-06 [2016-07-01]. （原始內容存檔於2016-07-01） （英語）. 
  31. ^ Soar & Tyler 2011，第76頁. Arsenal 125 Years in the Making: The Official Illustrated History 1886-2011
  32. ^ Rippon, Anton. Chapter Nine. Gas Masks for Goal Posts: Football in Britain During the Second World War. The History Press. 2011-10-21 [2016-08-04]. ISBN 978-0-7524-7188-4. （原始內容存檔於2016-09-17） （英語）. 
  33. ^ Attwood, Kelly & Andrews 2012，第43-64頁. Woolwich Arsenal FC: 1893-1915 The club that changed football
  34. ^ Post-War Arsenal – Overview. Arsenal. [2009-11-27]. （原始內容存檔於2009-03-02） （英語）. 
  35. ^ Sowman & Wilson 2016. Arsenal: The Long Sleep 1953 - 1970: A view from the terrace
  36. ^ Brown. Champions all!. 2007: 7 （英語）. 
  37. ^ Warrior, Yogi's. Bertie Mee Appointed Acting Manager Of Arsenaln This Day, 20th June 1966. Arsenal On This Day: A Prestigious History Of Football. 2012-06-20 [2016-07-07]. （原始內容存檔於2016-07-07） （英語）. 
  38. ^ 38.0 38.1 Ponting, Ivan. Bertie Mee. The Independent. 2001-10-23 [2016-07-04]. （原始內容存檔於2016-03-06） （英語）. 
  39. ^ Tossell, David; Wilson, Bob. Seventy-One Guns: The Year of the First Arsenal Double. Random House. 2012-04-13: 105 [2016-08-04]. ISBN 978-1-78057-473-8. （原始內容存檔於2016-09-18） （英語）. 
  40. ^ Media Group, Arsenal. The Managers. www.arsenal.com. The Arsenal Football Club plc. 2008-06-30 [2016-07-05]. （原始內容存檔於2016-04-05） （英語）. 
  41. ^ Kelly, Andy. Arsenal’s Complete FA Cup Final Record. The Arsenal History. 2015-05-27 [2016-07-04]. （原始內容存檔於2016-04-18） （英語）. 
  42. ^ Smyth, Rob. Football: Joy of Six: Rob Smyth picks the greatest defences. The Guardian. 2009-05-08 [2016-07-07]. （原始內容存檔於2016-03-10） （英語）. 
  43. ^ Clarke, Andy. Top Ten: Title Run-ins. Sky Sports. 2009-03-26 [2009-12-07]. （原始內容存檔於2017-03-20） （英語）. 
  44. ^ * Why the FA banned George Graham. The Independent. 1995-11-10 [2016-07-15]. （原始內容存檔於2011-12-10） （英語）. 
  45. ^ Moore, Glenn. Rioch at odds with the system. The Independent (London). 1996-08-13 [2009-10-23]. （原始內容存檔於2012-01-29） （英語）. 
  46. ^ Palmer, Myles. The Professor: Arsène Wenger. Random House. 2011-03-31: ix, 21, 90, 123, 148 [2016-08-04]. ISBN 978-0-7535-4661-1. （原始內容存檔於2016-09-18） （英語）. 
  47. ^ Ronay, Barney. Chapter 30 – The Enlightenment. The Manager: The absurd ascent of the most important man in football. Little, Brown Book Group. 2010-08-05 [2016-08-04]. ISBN 978-0-7481-1770-3. （原始內容存檔於2016-09-18） （英語）. 
  48. ^ Fraser, Andrew. Arsenal run ends at 49. BBC Sport. 2004-10-25 [2008-08-27]. （原始內容存檔於2016-01-12） （英語）. 
  49. ^ Arsenal. Football Club History Database. Richard Rundle. [2009-10-23]. （原始內容存檔於2009-11-06） （英語）. 
  50. ^ Aizlewood, John. Farewell Bergkamp, hello future. The Times (UK). 2006-07-23 [2009-10-23]. （原始內容存檔於2020-03-11） （英語）. 
  51. ^ Hytner, David. Arséne Wenger savours FA Cup win over Hull as Arsenal end drought. The Guardian (UK). 2014-05-18 [2014-05-21]. （原始內容存檔於2015-08-17） （英語）. 
  52. ^ Ronay, Barney. Arsenal cruise to Community Shield win over weakened Manchester City. The Guardian (UK). 2014-08-10 [2014-11-01]. （原始內容存檔於2017-07-08） （英語）. 
  53. ^ Taylor, Daniel. Alexis Sánchez inspires Arsenal to win over Aston Villa. The Guardian (UK). 2015-05-30 [2015-05-30]. （原始內容存檔於2017-09-23） （英語）. 
  54. ^ Cryer, Andy. Arsenal 1–0 Chelsea. BBC (UK). 2015-08-02 [2015-08-04]. （原始內容存檔於2015-12-18） （英語）. 
  55. ^ McNulty, Phil. Arsenal beat 10-man Chelsea to a win record 13th FA Cup. BBC.com/football. BBC. [2017-05-27]. （原始內容存檔於2017-05-27） （英語）. 
  56. ^ 谢谢你，阿尔塞纳 - 阿森纳中国官网. cn.arsenal.com. [2018-04-20]. （原始內容存檔於2018-04-21） （中文）. 
  57. ^ Unai Emery announced as new Arsenal head coach. Sky Sports. [2018-05-25]. （原始內容存檔於2018-05-26） （英語）. 
  58. ^ Premier League Tables 2018/19. Premier League. [2019-09-14]. （原始內容存檔於2020-02-17） （英語）. 
  59. ^ Chelsea win the 2019 UEFA Europa League. UEFA.com. 2019-05-29 [2019-09-14]. （原始內容存檔於2019-12-15） （英語）. 
  60. ^ Unai Emery leaves club. Arsenal. 2019-11-29 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-12-03） （英語）. 
  61. ^ Sport, Telegraph. Freddie Ljungberg replaces Steve Bould as Unai Emery's assistant as Arsenal shake up coaching staff. The Telegraph. 2019-06-17 [2019-11-30]. ISSN 0307-1235. （原始內容存檔於2019-09-27） （英語）. 
  62. ^ Arsenal sack Emery after worst run in 27 years. ESPN.com. 2019-11-29 [2019-11-29]. （原始內容存檔於2019-11-29） （英語）. 
  63. ^ Mikel Arteta joining as our new head coach. Arsenal. 2019-12-20 [2019-12-20]. （原始內容存檔於2020-08-31） （英語）. 
  64. ^ Mikel Arteta asks for Arsenal patience but aims for 'top trophies' as manager. The Guardian. 2019-12-20 [2019-12-20]. （原始內容存檔於2020-07-28） （英語）. 
  65. ^ FA Cup final 2020: Arsenal 2-1 Chelsea. 2020-08-01 [2020-09-12]. （原始內容存檔於2020-08-01） （英語）. 
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 The Crest. Arsenal F.C. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-08-12）. 
  67. ^ The Art Deco crest. Arsenal F.C. [2010-01-24]. （原始內容存檔於2009-10-30）. 
  68. ^ The Arsenal shirt badge. Arsenal F.C. [2010-01-24]. （原始內容存檔於2009-10-30）. 
  69. ^ Free, Dominic. Arsenal v. Reed in the Court of Appeal. Michael Simkins LLP. 2003 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-04-08）. 
  70. ^ Arsenal go for a makeover. BBC Sport. 2004-02-01 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2016-01-12）. 
  71. ^ Crestfallen (PDF). Arsenal Independent Supporters' Association. [2008-08-11]. （原始內容 (PDF)存檔於2006-11-08）. 
  72. ^ 125 Years in the Making: Anniversary Crest. Arsenal.com. 2011-05-01 [2011-06-09]. （原始內容存檔於2011-05-05） （英語）. 
  73. ^ Soar & Tyler. The Official Illustrated History of Arsenal. 2005: p.23. 
  74. ^ 74.0 74.1 Arsenal. Historical Football Kits. [2006-12-08]. （原始內容存檔於2019-05-27）. 
  75. ^ 75.0 75.1 75.2 Arsenal Kit Design. Arsenal.com. [2008-11-08]. （原始內容存檔於2008-10-19）. 
  76. ^ Hibernian. Historical Football Kits. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-08-21）. 
  77. ^ Rui Matos Pereira. O segredo do sucesso do Braga. UEFA.com. 2005-10-21 [2008-09-02]. （原始內容存檔於2008-12-21） （葡萄牙語）. 
  78. ^ 80s Shirts. Arsenal Shirts. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-12-21）. 
  79. ^ Club Charter. Arsenal.com. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-08-12）. 
  80. ^ 2000s Shirts. Arsenal Shirts. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-12-21）. 
  81. ^ New away kit 2007/08. Arsenal.com. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2009-02-07）. 
  82. ^ （英文）Highbury. Arsenal.com. [2008-08-11]. （原始內容存檔於2008-01-11）. 
  83. ^ （英文）Arsenal get Wembley go-ahead. BBC Sport. 1998-07-24 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2016-01-12）. 
  84. ^ （英文）Arsenal consider leaving hallowed marble halls. The Independent. 1997-08-18 [2008-08-19]. （原始內容存檔於2009-02-07）. 
  85. ^ （英文）Arsenal unveil new stadium plans. BBC Sport. 2000-11-07 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2016-01-12）. 
  86. ^ （英文）Bergkamp given rousing farewell. BBC Sport. 2006-07-22 [2007-08-23]. （原始內容存檔於2012-02-29）. 
  87. ^ （英文）Arsenal name new ground. BBC Sport. 2004-10-05 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2017-09-10）. 
  88. ^ （英文）Dawes, Brian. The 'E' Word. Arsenal World. Footymad. 2006 [2008-08-11]. （原始內容存檔於2006-10-08）. 
  89. ^ （英文）Riach, James. Arsenal's new Emirates sponsorship deal to fund transfers and salaries. The Guardian (London). 2012-11-23 [2012-12-17]. （原始內容存檔於2012-11-28）. 
  90. ^ （英文）Training ground. Dailymail. 2015 [2015-02-23]. （原始內容存檔於2015-06-23）. 
  91. ^ （英文）Training ground. Arsenal FC official website. 2015 [2015-03-03]. （原始內容存檔於2015-05-12）. 
  92. ^ 存档副本. [2023-06-21]. （原始內容存檔於2020-12-25） （英語）. 

參考文獻

[編輯]
  • Attwood, Tony; Kelly, Andy; Andrews, Mark. Woolwich Arsenal FC: 1893–1915 The club that changed football First. First and Best in Education. 2012-08-01. ISBN 978-1-86083-787-6. 
  • Whittaker, Tom; Peskett, Roy. Tom Whittaker's Arsenal Story First. Sporting Handbooks. 1957. 

外部連結

[編輯]
維基共享資源中相關的多媒體資源：兵工廠足球俱樂部


取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=阿森纳足球俱乐部&oldid=85143677」