矢野峰人

矢野禾积
出生	(1893-03-11)1893年3月11日 日本冈山县久米北条郡大倭村
逝世	1988年5月21日(1988岁—05—21)（95岁） 日本
笔名	矢野峰人
职业	翻译家、诗人、学者
国籍	日本
母校	京都帝国大学大学院
体裁	诗歌、论述
代表作	《蒲原有明研究》（1948年） 《矢野峰人选集》（2007年）
活跃年代	大正 - 平成
儿女	矢野彻
受影响于	上田敏、厨川白村
施影响于	西川满

矢野峰人（やの ほうじん、1893年3月11日—1988年5月21日），日本冈山县人。诗人、英国文学学者。本名为矢野禾积（かづみ）。

生平

1893年3月11日，矢野峰人出生于久米北条郡大倭村（今大津村），父母亲均早逝。后进入秀实寻常小学校、秀实高等小学校就读。在三宅嘉藤等师长的鼓励下，以“翠峰”作为号，开始撰写文章，也逐渐对于文学产生兴趣。1907年进入津山中学校就读，同年级生有片钢铁兵、中山巍等人。毕业后首次上京，进入第三高等学校就读，与同学成立同人杂志《楯》。

第三高等学校毕业后，进入京都帝国大学英文学科，英国文学受到上田敏的指导。毕业后曾短暂任职于第三高等学校，后便进入京都帝国大学大学院就读，研究题目为〈十八世纪以后の英诗〉。而后在西田几多郎的推荐下，矢野峰人任真宗大谷大学教授。

1926年，坂口昂向币原坦介绍矢野峰人，为了台北帝国大学的创建，由台湾总督府任命矢野峰人先行前往英国留学。1928年，赴台担任台北帝国大学文政学部教授，负责西洋文学讲座。与同为文政学部的讲师岛田谨二为终生挚友。且1933年，西川满在山内义雄的介绍下，结识了矢野峰人。西川满日后为矢野峰人出版诗集《幻尘集》（1940年）以及《影》（1943年）。1945年日本战败，矢野峰人受到留用，任国立台湾大学文政学科教授，教授英国文学。1947年5月引扬回日本。

战后历任同志社大学教授、东京都立大学教授等教职，并曾任东洋大学校长。1988年5月21日，矢野峰人逝世，享寿95岁。著作多为英国文学、诗研究，并有译诗、诗集出版。2007年，由井村君江、高远弘美、富士川义之编纂，出版《矢野峰人选集（全三册）》。

著作

编选

• 《冈本春彦遗稿》（大阪：星野敬一，1918年12月）。
• 《蒲原有明诗集》（东京：新潮社，1952年）。
• 《世界名诗选（毎日ライブラリー）》（东京：毎日新闻社，1961年）。
• 《上田敏全訳诗集》（东京：岩波书店，1962年）（山内义雄共编）。
• 《与谢野晶子诗歌集》（东京：弥生书房，1965年）。
• 《上田敏全訳诗集》（东京：岩波书店，1983年）（山内义雄共编）。
• 《日夏耿之介全集 第1卷 （诗集）》（东京：河出书房新社，1991年1月）。（矢野峰人、山内义雄、吉田健一监修）。
• 《日夏耿之介全集 第8卷 （随笔・创作）》（东京：河出书房新社，1991年1月）。（矢野峰人、山内义雄、吉田健一监修）。

翻译

• シモンズ，《シモンズ选集（アルス泰西名诗选　第4编）》（东京：アルス，1921年12月）。
• ロオデンバッハ，《坟墓》（台北：妈祖书房，1936年3月）。
• 奥玛开俨，《四行诗集：古代波斯》（台北：妈祖书房，1938年5月）。
• 《黒き猟人：矢野峰人译诗集》（台北：大木书房，1943年9月）。
• アアネスト・ダウスン，《今やわれ心やさしきシナラの下に在りし日のわれにはあらず》（东京：人间の星社，1977年11月）。
• ロオデンバッハ，《坟墓》（东京：冲积舎，1985年8月）。
• オマル・カイヤーム，《ルバイヤート集成》（东京：国书刊行会，2005年1月）。

创作、论著

• 《黙祷》（东京：水瓮社，1919年4月）。
• 《近代英文学史》（东京：第一书房，1926年6月）。
• 《诗学雑考》（东京：第一书房，1926年6月）。
• 《近代英文学史　改订版》（东京：第一书房，1929年11月）。
• 《片影》（东京：研究社，1931年9月）。
• 《近代英诗评釈》（东京：三省堂，1935年6月）。
• 《幻尘集》（台北：日孝山房，1940年2月）。
• 《アイルランド文芸复兴》（东京：弘文堂，1940年）。
• 《半面像》（台北：大木书房，1943年9月）。
• 《影 : 第三诗集》（台北：日孝山房，1943年11月）。
• 《近英文芸批评史》（大阪：全国书房，1943年12月）。
• 《アーノルド论考》（大阪：全国书房，1947年）。
• 《蒲原有明研究》（东京：国立书院，1948年）。
• 《曲中人物》（京都：靖文社，1948年）。
• 《思旧帖：随笔集》（京都：関书院，1948年）。
• 《途上》（东京：国立书院，1948年）。
• 《诗学入门》（大阪：堀书店，1949年）。
• 《‘文学界’と西洋文学》（京都：门书房，1951年）。
• 《去年の雪 : 文学的自叙伝》（东京：大雅书房，1955年）。
• 《英文学夜话》（东京：研究社出版，1955年）。
• 《ポープ》（东京：研究社出版，1955年）。
• 《比较文学 : 考察と资料》（东京：南云堂，1956年）。
• 《英文学の特性》（东京：松柏社，1956年）。
• 《文学史の研究》（东京：松柏社，1958年）。
• 《蒲原有明研究 : 附・有明逸诗抄 増订版》（东京：刀江书院，1959年）。
• 《新・文学概论》（东京：大明堂，1961年）。
• 《日本英文学の学统：逍遥、八云、敏、秃木》（东京：研究社出版，1961年）。
• 《‘文学界’と西洋文学 新订版》（东京：学友社，1970年）。
• 《ヴィクトリア朝の诗 新订版》（东京：学友社，1971年）。
• 《铁干・晶子とその时代》（东京：弥生书房，1973年）。
• 《世纪末英文学史 : 补订近代英文学史》（东京：牧神社，1978年12月-1979年2月）
• 《比较文学 : 考察と资料 増补改订版》（东京：南云堂，1978年3月）。
• 《蒲原有明研究》（东京：日本図书センター，1984年9月）。
• 《猟书今昔物语》（东京：展望社，2001年5月）。

纪念文集

• 矢野博士还暦记念刊行会编，《近代文芸の研究：矢野禾积博士还暦记念论文集》（东京：北星堂书店，1956年）。

选集

• 《矢野峰人选集（全三册）》（东京：国书刊行会，2007年8月）（井村君江、高远弘美、富士川义之编纂）。

外部链接

• 冈山県立図书馆　レファレンスデータベース　矢野峰人 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 吉备路文学馆　矢野峰人について （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 訳诗者“矢野峰人”について （页面存档备份，存于互联网档案馆）