俄羅斯方塊：版權爭戰

俄羅斯方塊：版權爭戰
*Tetris*
俄羅斯方塊：版權爭戰; Tetris
	電影海報
基本資料
導演	喬·S·布拉德（英語：Jon S. Baird）
監製	馬菲·域肯; 吉利安·貝里（英語：Gillian Berrie）; Claudia Vaughn; 萊恩·布拉瓦特尼克; Gregor Cameron;
編劇	諾亞·平克（英語：Noah Pink）
主演	泰隆·艾奇頓; 尼基塔·葉甫列莫夫（英語：Nikita Efremov）; 索菲婭·萊貝德娃（英語：Sofya Lebedeva）; 安東尼·博伊爾（英語：Anthony Boyle）; 托比·瓊斯;
配樂	勞恩·巴夫（英語：Lorne Balfe）
攝影	阿爾文·H·卡克勒（英語：Alwin H. Küchler）
剪接	馬丁·沃爾什（英語：Martin Walsh (film editor)）; Colin Goudie; Ben Mills;
製片商	蘋果工作室（英語：Apple Studios）; 阿卡斯工業影業; 馬夫電影公司;
片長	118分鐘
產地	英國; 美國;
語言	英語; 俄語; 日語
上映及發行
上映日期	2023年3月15日（SXSW）; 2023年3月31日（Apple TV+）; ; ; ; ; ; ;
發行商	Apple TV+
各地片名
中國大陸	俄羅斯方塊
香港	俄羅斯方塊：版權爭戰
臺灣	俄羅斯方塊：版權之戰

《俄羅斯方塊：版權爭戰》（英語：Tetris，中國大陸譯《俄羅斯方塊》，香港譯《俄羅斯方塊：版權爭戰》，台灣譯《俄羅斯方塊：版權之戰》）是一部2023年英美合拍的傳記驚慄電影，由喬·S·布拉德（英語：Jon S. Baird）執導、諾亞·平克（英語：Noah Pink）編寫劇本，泰隆·艾奇頓、尼基塔·葉甫列莫夫（英語：Nikita Efremov）、索菲婭·萊貝德娃（英語：Sofya Lebedeva）、安東尼·博伊爾（英語：Anthony Boyle）和托比·瓊斯等人主演。電影改編自知名電子遊戲《俄羅斯方塊》的著作權爭奪：在1980年代冷戰末期，多家公司爭相為獲得知名電子遊戲《俄羅斯方塊》的著作權和當時蘇聯當局進行談判。^[2]

《俄羅斯方塊》由蘋果的蘋果工作室（英語：Apple Studios）參與製片，2023年3月15日於西南偏南上進行了全球首映，並與同年3月31日獨家登陸蘋果的流視頻服務AppleTV+。

劇情

1988年，在拉斯維加斯的消費電子展上，亨克·羅渣斯，防彈軟件（英語：Blue Planet Software）的創辦人，被蘇聯程式設計師阿列克謝·帕基特諾夫開發的遊戲《俄羅斯方塊》吸引。該遊戲由蘇聯政府旗下的ELORG公司持有著作權。亨克向銀行經理解釋，仙女座軟件（Andromeda Software）負責人羅拔·施泰因（Robert Stein）從ELORG取得了全球發行權，並將權利賣給了羅拔·麥克斯韋和他兒子、鏡報集團（Mirrorsoft）CEO凱文·麥克斯韋，以進行分潤。鏡報集團報業公司的代表在CES上則將《俄羅斯方塊》在日本的PC、家用主機和街機的發行權賣給了亨克。

亨克隨後與任天堂總裁山內溥洽談，提議合作推出《俄羅斯方塊》的紅白機和街機版本。不久後，亨克接到凱文·麥克斯韋的電話，告知街機的發行權已經給了世嘉。亨克回到山內溥的辦公室，要求提前支付版稅，但卻被送到任天堂美國總部，並在那裏看到了即將推出的GameBoy掌機。

任天堂原本計劃將GameBoy和《超級瑪利歐樂園》捆綁銷售，但亨克主張《俄羅斯方塊》的簡單耐玩更適合各年齡層玩家。他成功說服了任天堂美國總裁荒川實和法務長霍華德·林肯，將GameBoy捆綁《俄羅斯方塊》上市，並承諾取得掌機的發行權。

為了確保著作權，亨克前往倫敦與麥克斯韋父子洽談。羅拔·施泰因答應以2.5萬美元的價格出售掌機著作權，但後來卻向雅達利索價10萬美元。於是，亨克決定親赴莫斯科，直接從ELORG取得授權。

抵達莫斯科後，亨克聘請了薩莎（Sasha）作為翻譯，並前往ELORG公司。他展示了《俄羅斯方塊》的紅白機版本，但被ELORG主席尼古拉·貝里科夫（Nikolai Belikov）告知這是非法的，因為仙女座軟件只取得了PC著作權。亨克見到遊戲開發者阿列克謝·帕基特諾夫，兩人迅速成為朋友。亨克還協助阿列克謝優化遊戲設計，並一起去莫斯科的夜店。在夜店裏，亨克聽到有人說，愛沙尼亞等地正在反抗蘇聯統治，歌唱革命即將到來。

隨後，亨克、施泰因和凱文·麥克斯韋各自與貝里科夫談判。亨克指出仙女座軟件利用了原合約條款的漏洞，將PC權利擴展到遊戲主機。於是，貝里科夫重新起草合約，將PC定義為「帶有鍵盤、熒幕和磁碟機的裝置」，迫使施泰因在不知情的情況下簽下了不利的新合約。

瓦倫丁·特里福諾夫（Valentin Trifonov），蘇聯共產黨中央委員會的高層官員，想從這筆交易中牟利，因此命令蘇聯秘密警察（KGB）威脅亨克、阿列克謝及其家人。鏡報集團提出100萬美元的現金交換掌機著作權，並給了ELORG一週期限，但無法在限期內付款。任天堂得知雅達利已經推出了未授權版本的《俄羅斯方塊》，於是亨克通知任天堂來莫斯科處理。

麥克斯韋父子試圖遊說米哈伊爾·戈爾巴喬夫干涉交易，但被戈爾巴喬夫無視。當交易完成時，任天堂以500萬美元取得了家用主機和掌機的發行權。KGB企圖阻止亨克帶着合約離開莫斯科，但亨克、荒川實和霍華德·林肯成功登上飛機。在最後一刻，薩莎揭示她是KGB間諜，並逮捕了特里福諾夫。

亨克回到東京後，GameBoy和《俄羅斯方塊》取得巨大成功。隨着蘇聯解體，亨克協助阿列克謝的家人移民美國。亨克和阿列克謝共同創辦了「俄羅斯方塊公司」，並至今仍保持着友誼。

演員

演員	角色	備註
泰隆·艾奇頓	亨克·羅渣斯	防彈軟件（英語：Blue Planet Software）（Bullet-Proof Software）創始人，為了拿到《俄羅斯方塊》掌機著作權而前往蘇聯
尼基塔·葉甫列莫夫（英語：Nikita Efremov）	阿列克謝·帕基特諾夫	《俄羅斯方塊》設計師
托比·瓊斯	羅拔·施泰因	仙女座軟件（Andromeda Software）負責人，為了拿到《俄羅斯方塊》電視遊戲機和掌機著作權而前往蘇聯
羅渣·阿拉姆（英語：Roger Allam）	羅拔·麥克斯韋	鏡報集團報業公司總裁，從仙女座軟件購買了《俄羅斯方塊》電腦版本著作權
安東尼·博伊爾（英語：Anthony Boyle）	凱文·麥克斯韋	鏡報集團報業公司CEO，為了拿到《俄羅斯方塊》著作權而前往蘇聯
索菲婭·萊貝德娃（英語：Sofya Lebedeva）	薩莎	亨克·羅渣斯在蘇聯僱用的翻譯
伊戈爾·格拉布佐夫（英語：Igor Grabuzov）	Valentin Trifonov	蘇共中央委員會委員
伊川東吾（英語：Togo Igawa）	山內溥	任天堂社長，亨克·羅渣斯的合作方
山村憲之介（英語：Ken Yamamura）	荒川實	任天堂美國社長，亨克·羅渣斯的合作方
班·麥爾斯（英語：Ben Miles）	霍華德·林肯	任天堂美國副總裁及法律顧問，亨克·羅渣斯的合作方
長渕文音	明美·羅渣斯	亨克·羅渣斯之妻，防彈軟件財務
尹成植	拉瑞	亨克·羅渣斯的借貸人
奧列格·斯特凡（英語：Oleg Stefan）	Nikolai Belikov	蘇聯全聯盟電子裝置聯合會（英語：Elektronorgtechnica）《俄羅斯方塊》著作權談判蘇方代表
馬修·馬許（英語：Matthew Marsh (actor)）	米哈伊爾·戈爾巴喬夫	蘇聯總理，與羅拔·麥克斯韋有私交

製作

最初在2020年7月，有報道稱知名電子遊戲《俄羅斯方塊》將被拍成電影，影片將聚焦在冷戰時期背景下的各方為爭奪遊戲著作權的衝突。電影將由喬·S·布拉德（英語：Jon S. Baird）執導，塔倫·埃哲頓主演，他將扮演日後成為俄羅斯方塊公司聯合創始人的亨克·羅渣斯（英語：Henk Rogers）。^[3]塔倫·埃哲頓在2020年8月接受採訪時確認了出演該片，並表示本片風格會像《社交網絡》。^[4]2020年11月，蘋果旗下的AppleTV+購買了本片的發行權。^[5]韓國女子組合 aespa為電影演唱了主題曲《Hold On Tight》，採用了任天堂版《俄羅斯方塊》中的經典遊戲BGM也是經典俄羅斯民歌《貨郎》作為歌曲的採樣。^[6]

參考資料

^ Tetris (15). BBFC. [March 3, 2023]. （原始內容存檔於2023-04-01）.
^ Pingitore, Silvia. Interview with Tetris creator Alexey Pajitnov. 2023-03-19 [2023-07-03]. （原始內容存檔於2023-06-26）（英國英語）.
^ Jennings, Collier. Tetris Movie Casts Taron Egerton as Its Lead. Comic Book Resources. July 23, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2020-12-16）.
^ Dean, Jonathan. Taron Egerton: 'The Tetris film is more Social Network than Lego Movie!'. British GQ. August 24, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2020-12-04）.
^ Grater, Tom. Apple Boards Taron Egerton-Starring 'Tetris' From 'Stan & Ollie' Director Jon S. Baird, 'Rocketman' Producer Matthew Vaughn. Deadline Hollywood. November 19, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2022-01-26）.
^ Hear aespa’s new song 『Hold On Tight』 for the soundtrack of 『Tetris』（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.NME.2023-03-31.[2023-04-03].

外部連結

互聯網電影資料庫（IMDb）上《俄羅斯方塊》的資料（英文）
豆瓣電影上《俄羅斯方塊》的資料（簡體中文）

[1] Tetris (15). BBFC. [March 3, 2023]. （原始內容存檔於2023-04-01）.

[2] Pingitore, Silvia. Interview with Tetris creator Alexey Pajitnov. 2023-03-19 [2023-07-03]. （原始內容存檔於2023-06-26）（英國英語）.

[3] Jennings, Collier. Tetris Movie Casts Taron Egerton as Its Lead. Comic Book Resources. July 23, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2020-12-16）.

[4] Dean, Jonathan. Taron Egerton: 'The Tetris film is more Social Network than Lego Movie!'. British GQ. August 24, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2020-12-04）.

[5] Grater, Tom. Apple Boards Taron Egerton-Starring 'Tetris' From 'Stan & Ollie' Director Jon S. Baird, 'Rocketman' Producer Matthew Vaughn. Deadline Hollywood. November 19, 2020 [2023-04-02]. （原始內容存檔於2022-01-26）.

[6] Hear aespa’s new song 『Hold On Tight』 for the soundtrack of 『Tetris』（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.NME.2023-03-31.[2023-04-03].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

閱論編俄羅斯方塊
遊戲	蘇聯智力遊戲俄羅斯方塊 (Game Boy) 大師 64 3D DS 環遊記
延伸遊戲	米奇老鼠 Flash 99
改編作品	俄羅斯方塊：版權爭戰
相關人物	阿列克謝·帕基特諾夫亨克·羅渣斯荒川實
相關條目	四格骨牌貨郎經典俄羅斯方塊世界錦標賽喬納斯·紐鮑爾