討論:2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手

你知道嗎？

2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手曾於2016年8月17日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

維基百科

此條目為第十四次動員令南營國家類的作品之一，是一篇達標條目。

新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

在2016年夏季奧林匹克運動會開幕典禮上，各代表團入場旗手有哪些？
2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手條目由Shwangtianyuan（討論 | 貢獻）提名，其作者為Shwangtianyuan（討論 | 貢獻），屬於「olympics」類型，提名於2016年8月13日 06:28 (UTC)。
- WP:DC14。現在我撰寫條目已經進入了「奧運模式」了，我下一步會創建2012年夏季奧林匹克運動會入場旗手。--Shwangtianyuan 有事，請找我說話！ 2016年8月13日 (六) 06:28 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--沉迷酒色的人（留言） 2016年8月13日 (六) 06:32 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--摩卡·賀昇 2016年8月13日 (六) 06:43 (UTC)[回覆]
- (＋)支持奧運條目，符合標準。--Carrotkit 互煮黨不倒，維基不會好 2016年8月13日 (六) 06:49 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--Robert Huang （留言） 2016年8月13日 (六) 10:17 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--Leiem（留言） 2016年8月13日 (六) 13:47 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。這裏還有個大坑→2016年夏季奧林匹克運動會獎牌得主，不知道有沒有人自告奮勇填坑，不然奧運結束後我會去填的。--蟲蟲超能研究所→實驗志願者報名入口 2016年8月13日 (六) 13:53 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合DYK標準的新條目。——左手捏蘿莉、右手揍教皇的巴伐利亞的亨利十七世（留言） 2016年8月13日 (六) 15:02 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準+(！)意見：國家的外文名稱沒必要吧，另外大坑多了，不差上邊這兩個--哪位維基人能夠一下打死五個？ 2016年8月13日 (六) 15:49 (UTC)[回覆]
  - 我認為要按照官方的順序來（就是葡萄牙語、英語和法語），所以我加上去了。--Shwangtianyuan 有事，請找我說話！ 2016年8月14日 (日) 04:15 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準，感謝貢獻。--Wetrace歡迎參與人權專題 2016年8月14日 (日) 00:32 (UTC)[回覆]
- (！)意見：「掌旗官」那裏有很多英文未譯唷 囧rz……，另外「Flag bearer」譯作「掌旗官」有點奇怪，「持旗手」應該會好一點。--미사카❀ζ무슨 일이죠✆ 2016年8月14日 (日) 9:46 (UTC)
  - 我覺得有的名字翻譯起來比較麻煩，再加上兩岸三地各地用法不同，所以要翻譯全部的名字絕對是大工程啊。--Shwangtianyuan 有事，請找我說話！ 2016年8月15日 (一) 04:02 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--Iflwlou [ M { 2016年8月14日 (日) 17:27 (UTC)[回覆]
- (＋)支持，符合標準。--平成28年暨皇紀2676年及丙申年（留言） 2016年8月16日 (二) 05:52 (UTC)[回覆]
- (－)反對+ 不合要求：大量人名未譯，不符合基本推薦要求：中文：如果是翻譯條目，除了沒有正式譯名的專有名詞以外，文中不可留有未翻譯的外文。各個代表團列一堆國家外語名稱有什麼意義，看起來一堆字，實際上有欠誠實。這是典型的用連結翻譯器翻一堆連結，然後要麼直接用外部紅鏈（綠鏈），要麼把連結刪除，譯個首段就完事的欺騙手段。--7（留言） 2016年8月16日 (二) 16:27 (UTC)[回覆]
  - (：)回應，抱歉啦，有的人名中文沒法翻譯（還有啊，有的人名兩岸三地翻譯均不一）。--Shwangtianyuan 有事，請找我說話！ 2016年8月17日 (三) 04:30 (UTC)[回覆]
  - @Shwangtianyuan，推介一個很好用的工具：Wikipedia:外語譯音表。--Carrotkit 互煮黨不倒維基不會好 2016年8月17日 (三) 05:32 (UTC)[回覆]
    - 這個可以我試試。--Shwangtianyuan 有事，請找我說話！ 2016年8月17日 (三) 05:37 (UTC)[回覆]
    - 頭一次聽說「有的人名中文沒法翻譯」。兩岸三地翻譯不一的情況加字詞轉換就是--如沐西風（留言） 2016年8月17日 (三) 05:34 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的8個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月12日 (一) 14:41 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的4個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月31日 (一) 03:06 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月4日 (一) 05:18 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

向 http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA== 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20160729133143/http://www.ocasia.org/News/IndexNewsRM.aspx?WKegervtea1dp0XHxrPJEA==

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月25日 (一) 23:42 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

向 http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&kat2=538&vid=1&NID=16677 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20160731142903/http://oeoc.at/main.asp?kat1=87&kat2=538&vid=1&NID=16677

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年8月23日 (四) 06:26 (UTC)[回覆]

外部連結已修改[編輯]

各位維基人：

我剛剛修改了2016年夏季奧林匹克運動會入場旗手中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

向 http://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20171012054151/https://ujszo.com/online/sport/2016/07/07/szilagyi-aron-viszi-a-magyar-zaszlot-rioban

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2019年2月14日 (四) 15:38 (UTC)[回覆]