討論:世界百大名人權力榜

建議改名

建議改名為「福布斯世界百大名人榜」：

1. 英文條目未提到和權力有關的內容
2. 中文條目實質上也沒有提到權力

如討論結果為同意改名，還需清理文中出現的「權力」--Tiger（留言）你指尖的電光是我此生不變的信仰~新年快樂 2017年2月5日 (日) 09:53 (UTC)

• • (：)回應@Tigerzeng：同意，在一開始我也認為這名字不妥，但參照了《富比士》之後才選用了現在的「權力榜」。感謝。--KP（留言）

• • 福布斯的說法是「annual Celebrity 100 ranking of the world's most powerful celebrities」，媒體也常用「Powerful/權力榜」的說法：Beyonce: Forbes' most powerful celebrity、Who Are Forbes' Top 10 Most Powerful Celebrities?、Beyonce tops Forbes' most powerful celebs list、奧普拉再稱霸福布斯名人權力榜 收視不佳影響仍在、百大名人權力榜 籮霸急跌排12 奧花雲費重登榜首、富比士百大權力名人榜 碧昂絲居冠；另有中文媒體譯作「百大名人榜」、百大名人權勢榜」、「全球名人吸金榜」的，相對不太常用；另外福布斯還有一個「The World's Most Powerful People」榜單，評的是「whose actions mean the most」，中文中稱作「福布斯權力榜」，應予區分。--#young^[誰？] 2017年2月5日 (日) 14:37 (UTC)
    • 看來此用法確實又很多媒體採用。但總覺得哪裡不對，因此在考慮更一般的表達。powerful一詞似乎也可以意譯為「影響力」。--Tiger（留言）你指尖的電光是我此生不變的信仰~新年快樂 2017年2月6日 (一) 01:31 (UTC)

未通過的新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 《富比士》發行哪一份榜單是用來列出全球每年最高收入的百大名人？

  世界百大名人權力榜條目由CBNWGBB（討論 | 貢獻）提名，其作者為CBNWGBB（討論 | 貢獻），屬於「list」類型，提名於2017年2月4日 12:57 (UTC)。

  • (！)意見運動員與作家怎麼算是藝人？-游蛇脫殼/克勞棣 2017年2月4日 (六) 13:29 (UTC)
  • (：)回應@克勞棣：已將問題改為「名人」，非常感謝。
  • (！)意見：條目基本符合標準，但有一些小問題可能需要修復。格式上：1.為什麼有的人用國旗模板，有的人不用。2.請檢查|url=值？內容上：1.Swift那張圖也太老了吧，還是2012年的圖，建議改成最新的圖。2.缺少人名簡繁轉換模版。3.One Direction的台灣官方寫法是1世代，不是中文的「一」。這些問題全部修復後編者可自行劃票改投支持。--星巴克女王_{（🎶歡迎參與音樂專題）} 2017年2月4日 (六) 14:13 (UTC)
    • 參考文獻url報錯已修復；地區詞轉換已修復。--#young^[誰？] 2017年2月5日 (日) 03:25 (UTC)
  • (－)反對：你就給讀者看一堆表格？ 晴空·和岩 歡迎參與「海」的協作·喜迎春節 2017年2月4日 (六) 14:49 (UTC)
  • (？)疑問：條目名字中的權力二字，從何而來？--Jarl av Kirkjubøur _{有事請留言} 2017年2月5日 (日) 07:46 (UTC)
  • (－)反對：榜單按照年收入排名，跟權力沒關，條目名稱實在是畫蛇添足。--蟲蟲超能研究所→實驗志願者報名入口 2017年2月5日 (日) 10:17 (UTC)
  • (※)注意：關於條目名稱的討論已在該條目討論頁展開，主編已回應相關問題。--Tiger（留言）你指尖的電光是我此生不變的信仰~新年快樂 2017年2月5日 (日) 11:50 (UTC)
  • 問題不當，地區詞未處理。改後請自行劃票，謝謝。#ForeverLove ^{你是我最無法收斂的全心付出} 2017年2月5日 (日) 12:06 (UTC)
  • (＝)中立：參考資料一直在重複，內容空洞，感覺只是由一堆表格堆砌而成的……--茗堂先生．找我玩 2017年2月6日 (一) 12:54 (UTC)