德里 (北愛爾蘭)

Derry/Londonderry
低地蘇格蘭語：Derrie
愛爾蘭語：Doire/Doire Cholmcille
Maiden City
Derry/Londonderry 低地蘇格蘭語：Derrie; 愛爾蘭語：Doire/Doire Cholmcille; Maiden City;
	; Vita Veritas Victoria（Life, Truth, Victory）
	德里 (北愛爾蘭)在北愛爾蘭的位置
人口	85,016
愛爾蘭格網參考	C434166
郡	倫敦德里郡;
國家	北愛爾蘭
主權國家	英國
郵鎮	LONDONDERRY
郵區	BT47, BT48
電話區號	028
警察	北愛爾蘭警察局
消防	北愛爾蘭消防與救援機構
救護	北愛爾蘭救護機構
英國國會選區	福伊爾;
北愛爾蘭議會選區	福伊爾;
	54°59′45″N 7°18′27″W / 54.9958°N 7.3074°W

德里（Derry，愛爾蘭語：Doire / Doire Cholm Chille），又稱倫敦德里（Londonderry），是北愛爾蘭西北部城市、倫敦德里郡郡治，距離愛爾蘭共和國邊境很近。人口超過8萬，是北愛爾蘭第二大城市^[2]^[3]，愛爾蘭島的第4大城。其中77.8%為天主教背景，20.8%為新教背景。

該市的綽號稱為「處女城」（Maiden City），因為在1690年圍城（siege of Derry）期間其城牆從未被炮彈穿破。它也是歐洲少數城牆未被攻破過的城市之一。被城牆包圍的老城位於福伊爾河的西岸，今天的城市跨越河流兩岸，西岸稱為Cityside，東岸稱為Waterside，由2座橋梁連接。該市擁有一個機場和海港。1972年1月30日（星期日），市內的Bogside的爭取民權遊行中，有13名市民被英國傘兵射殺，是為流血星期日。

該市的名稱也有爭議，當地人、愛爾蘭共和國和愛爾蘭民族主義者支持使用「德里」之名^[4]^[5]，聯合派則支持使用「倫敦德里」之名^[6]。

歷史

德里是愛爾蘭現存最古老的人口聚居地之一^[7]，其有記載的歷史開始於6世紀。當時聖高隆在這裡建立了一座修道院（Doire Calgach），土地是當地統治者賜予他的^[8]。一些早期文獻把德里的建立時間明確為546年，但這很可能並不正確^[7]。

都鐸征服愛爾蘭後，它成為了一個戰略要地。1608年奧多蒂之亂（O'Doherty's Rebellion）時遭凱爾·奧多蒂（Cahir O'Doherty）攻佔、焚毀，統治者喬治·保萊特（George Paulet）被殺。^[9]

德里市正式建造於1613年，是愛爾蘭第一個有計劃地建造起來的城市，城墻在1619年完工，花費10,757鎊^[10]，有四個城門。聖高隆座堂興建於1633年，是德里現存最古老的建築。 ^[11]

經濟

德里的織造業曾是其支柱產業，其歷史可以追溯至1831年^[12]，之後迅速成為英國的衣服織造中心，馬克思在《資本論》裡面專門提到過這裡的織造業發達程度。1920年代其織造業發展達到頂峰，共有約18,000名工人。之後漸漸衰退，21世紀初開始發展電子產業^[13]。

交通

該市有兩座橋樑，即橫跨福伊爾河的福伊爾橋和克雷加文橋。空運服務由德里市機場提供。鐵路服務則由北愛爾蘭鐵路提供，市內還有有軌電車。倫敦德里港是一個很繁忙的港口。

教育

該地的麥基學院（Magee College）在1969年併入阿爾斯特大學，即今阿爾斯特大學麥基校區。當地的西北地區學院（North West Regional College）則是一所繼續教育學院。

福伊爾和倫敦德里學院（Foyle and Londonderry College）創立於1616年，是北愛爾蘭最古老的中學之一。此外，當地還有聖高隆學院（St Columb's College）等多所中學。

參考資料

^ PostTowns by UK Postcode Area: 2007 information. Evox Facilities. 2007 [28 August 2008]. （原始內容存檔於2008）.
^ BBC article. [2007-11-23]. （原始內容存檔於2007-10-21）.
^ Ofcom report,page 14 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2008-06-26.
^ Albertson, Elizabeth. Ireland for Dummies 4th. Hoboken, NJ: Wiley. 2007: 403. ISBN 0470105720.
^ Aspects of Sectarian Division in Derry Londonderry — First public discussion: The Name Of this City?. [2008-06-15]. （原始內容存檔於2009-02-10）.
^ Davenport, Fionn; Beech, Charlotte; Downs, Tom; Hannigan, Des; Parnell, Fran; Wilson, Neil. Ireland 7th. London: Lonely Planet. 2006: 625. ISBN 9781740599689.
^ ^7.0 ^7.1 Lacey, Brian. Discover Derry. City Guides. Dublin: The O'Brien Press Ltd. 1999. ISBN 978-0-86278-596-3.
^ History of Derry. www.geographia.com. [13 February 2010]. （原始內容存檔於26 March 2010）.
^ King ponders plantation. www.irishtimes.com/. [13 February 2010]. （原始內容存檔於26 October 2010）.
^ Walls Constructed. Derry's Walls. Guildhall Press. 2005–2008 [23 July 2012]. （原始內容存檔於24 February 2012）.
^ BRIEF HISTORY OF ST COLUMB'S CATHEDRAL LONDONDERRY. www.stcolumbscathedral.org. [13 February 2010]. （原始內容存檔於4 January 2009）.
^ Derrys association with shirt making. GeoCities.com. [5 September 2006]. （原始內容存檔於25 December 2007）.
^ N. Haass, Richard. U.S.-Irish Business Summit. Richard N. Haass, director, Policy Planning Staff, Remarks to the US – Irish Business Summit, Washington, D.C. 6 September 2002 [5 September 2006]. （原始內容存檔於5 February 2009）.

[1] PostTowns by UK Postcode Area: 2007 information. Evox Facilities. 2007 [28 August 2008]. （原始內容存檔於2008）.

[2] BBC article. [2007-11-23]. （原始內容存檔於2007-10-21）.

[3] Ofcom report,page 14 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2008-06-26.

[Albertson-4] Albertson, Elizabeth. Ireland for Dummies 4th. Hoboken, NJ: Wiley. 2007: 403. ISBN 0470105720.

[CainName-5] Aspects of Sectarian Division in Derry Londonderry — First public discussion: The Name Of this City?. [2008-06-15]. （原始內容存檔於2009-02-10）.

[LP-6] Davenport, Fionn; Beech, Charlotte; Downs, Tom; Hannigan, Des; Parnell, Fran; Wilson, Neil. Ireland 7th. London: Lonely Planet. 2006: 625. ISBN 9781740599689.

[Lacey-7] 7.0 ^7.1 Lacey, Brian. Discover Derry. City Guides. Dublin: The O'Brien Press Ltd. 1999. ISBN 978-0-86278-596-3.

[8] History of Derry. www.geographia.com. [13 February 2010]. （原始內容存檔於26 March 2010）.

[9] King ponders plantation. www.irishtimes.com/. [13 February 2010]. （原始內容存檔於26 October 2010）.

[10] Walls Constructed. Derry's Walls. Guildhall Press. 2005–2008 [23 July 2012]. （原始內容存檔於24 February 2012）.

[11] BRIEF HISTORY OF ST COLUMB'S CATHEDRAL LONDONDERRY. www.stcolumbscathedral.org. [13 February 2010]. （原始內容存檔於4 January 2009）.

[12] Derrys association with shirt making. GeoCities.com. [5 September 2006]. （原始內容存檔於25 December 2007）.

[13] N. Haass, Richard. U.S.-Irish Business Summit. Richard N. Haass, director, Policy Planning Staff, Remarks to the US – Irish Business Summit, Washington, D.C. 6 September 2002 [5 September 2006]. （原始內容存檔於5 February 2009）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]