花儿·戴乐古

花儿·戴乐古 Fleur Delacour
克蕾曼丝·波西饰演花儿·戴乐古。
首次登场	《哈利·波特与火焰杯》
最后登场	《哈利·波特与死亡圣器》
创作者	J·K·罗琳
饰演	克蕾曼丝·波西（电影）
配音	郭碧珍（粤语配音） 傅其慧（国语配音） 曾丹（官话配音）
角色设定信息
性别	女性
国籍	法国
家人	佳儿·戴乐古（妹妹）
配偶	比尔·卫斯理
儿女	薇朵儿·卫斯理（长女） 多明妮奎·卫斯理（次女） 路易斯·卫斯理（幼子）
亲属	亚瑟·卫斯理（家翁） 茉莉·卫斯理（家姑） 查理·卫斯理（二伯） 派西·卫斯理（三伯） 奥黛丽·卫斯理（三伯嫂） 小茉莉·卫斯理（侄女） 露西·卫斯理（侄女） 弗雷·卫斯理（四伯） † 乔治·卫斯理（五伯） 莉娜·强生（五伯嫂） 弗雷·卫斯理二世（侄子） 罗克珊·卫斯理（侄女） 荣恩·卫斯理（六伯） 妙丽·格兰杰（六伯嫂） 露丝·格兰杰─卫斯理（侄女） 雨果·格兰杰─卫斯理（侄子）

花儿·戴乐古（英语：Fleur Delacour），其全名为花儿·伊莎贝尔·戴乐古（Fleur Isabelle Delacour），是小说《哈利波特》系列的虚构人物。

她于《哈利·波特与火焰杯》中首次登场，是三巫斗法大赛中作为代表法国波巴洞魔法学校的参赛斗士。

角色概述

花儿·戴乐古的家中有父母和一个妹妹佳儿·戴乐古，由于其外婆是一名薇拉（Veela），所以她与妹妹均拥有四分之一的薇拉血统。花儿魔杖中的魔法物质是由薇拉（其外婆）的一根头发组成。由于拥有四分之一的薇拉血统，故她长得非常美丽动人，并继承了薇拉银白色的头发、黯淡的眼睛、标致的外表，以及迷惑男性的能力。

花儿是法国波巴洞魔法学校的学生，于《哈利·波特与火焰杯》中与妹妹随波巴洞到霍格华兹参与“三巫斗法大赛”，并被选为代表该校的斗士。花儿的说话带有法语口音，学生时期的她显得有些傲慢与自负，由于她讨厌黑暗潮湿和味道过重的食物，故她曾经批评霍格华兹城堡的装饰与食物味道，亦对邓不利多在欢迎宴会的演讲发出讥讽的冷笑，并且不认同让哈利参赛。在三巫斗法大赛期间，尽管花儿一开始表现得冷漠和不友好，但她的魔法得到了霍格华兹男孩们的钦佩（尤其是荣恩），然而在黑湖进行的黑湖考验时，她受到滚带落的阻挠而使任务失败，哈利奋不顾身救出其妹佳儿的英勇行为，却令她感到非常感激，纵使其妹并没有真正的遇到危险。此后她对哈利以至霍格华兹的一切正式改观，也转变了先前看不上眼的荣恩·卫斯理态度，对霍格华兹的人变得更加友善。在最后一项任务前的家庭会面中，花儿认识了荣恩的大哥比尔·卫斯理，并对其产生兴趣。由于花儿于最后一个任务中被击昏，以致她在三巫斗法大赛中最终获得第四名。

随后一年，花儿与比尔·卫斯理开始交往，毕业后的花儿随比尔到古灵阁工作，后来二人于《哈利·波特与“混血王子”》中订婚，订婚后她入住卫斯理家的洞穴屋与比尔同住。由于其直率的性格与批评的态度，花儿起初跟卫斯理家的女性成员相处得并不融洽：茉莉曾认为她不是儿子正确的选择；金妮还为她取了“蛙儿”的外号以暗讽她的口音。在《混血王子的背叛》接近尾声的天文塔之战中，比尔被狼人焚锐·灰背袭击而受到重创并毁容，茉莉由于比尔的伤势而假设花儿不再希望嫁给比尔，因此她在很大程度上不赞成花儿的决定，然而花儿坚称自己对比尔的感情不会因外貌而改变，他们的婚礼计划亦不会改变，并自豪地宣称比尔的伤口是勇敢的象征：

“ 我只是在乎他的长相吗？我认为我一个人的美貌对我们俩来说已经足够了！所有这些疤痕说明我的丈夫是勇敢的！ ”

她对未婚夫的强烈而充满爱意的忠诚让她赢得从前不赞成二人结婚的大部分家庭成员的尊重（尤其是茉莉），更让茉莉最终承认二人的爱是真诚的。茉莉与花儿于比尔的病床前和解，并表示要让她在婚礼当天戴上牡丹姨婆的那件妖精制作的头饰。由于焚锐·灰背在袭击比尔的时候还处于人类的形态，故比尔只受到部分的狼人感染。

在霍格华兹大战期间自愿参加“七个波特”的行动，参与护送哈利安全前往洞穴居以保护哈利，他们俩也目睹了疯眼穆迪遭佛地魔杀害。花儿与比尔于《哈利·波特与死亡圣器》结婚，但其婚宴却因魔法部倒台后遭到食死人发动的袭击而中断。婚后二人便一起搬到贝壳居的新家庭之中。荣恩在哈利与妙丽寻找分灵体的过程中离队，花儿与比尔让荣恩留在他们身边。其后，这对新婚夫妇在这里照料从马份庄园救出的人，为他们提供一个安全的避风港。

花儿与比尔成为了复兴凤凰会的战斗成员，并在大战中设法幸存下来。后来英国及法国魔法部均为她颁发了英勇勋章，以表彰她在霍格华兹大战中的贡献。

霍格华兹大战后，花儿与比尔育有两女一子，名为薇朵儿（Victoire）、多明妮奎（Dominique）以及路易斯（Louis）。《死亡圣器》小说的尾声部分提到了维克托娃，当时她正与泰迪·卢平，也就是卢平及唐克斯的独子交往，其恋情被哈利与金妮·波特的长子詹姆·小天狼星·波特在国王十字车站发现。

命名

看过原著的读者讨论过花儿的译名，其名字“Fleur”则是取自法文里的“花”。事实上根据罗琳的说法，这个名字源于法语短词“fleur de la cour”，意思为“庭院之花”或“宫廷之花”。至于其中间名字，正确来说应是“伊莎贝尔（Isabelle）”，而不是第七集所译的“伊莉莎白（Elizabeth）”，法国的伊莉莎白应该是翻译作伊莎贝尔。

电影

在电影改编中，该角色由法国女演员克蕾曼丝·波西饰演。