时光机 (macOS)

时光机

时光机萤幕撷图
开发者	苹果公司
当前版本	1.3 (2013年10月22日)
操作系统	Mac OS X v10.5-10.7
类型	备份软体、版本控制
许可协议	专有软件
网站	support.apple.com/en-us/HT201250

时间机器（英语：Time Machine）是苹果公司就著macOS操作系统而推出用作备份的工具程式，此软件于2006年8月7日在苹果电脑全球研发者大会（WWDC）中首次公开，并内建于 Mac OS X v10.5“Leopard”作业系统中，此设计跟苹果公司出品的网络储存装置AirPort 时光囊、内置无线Wi-Fi网络的硬碟、内置及外置的设备配搭使用。在2017年12月推出的macOS 10.13.2 High Sierra中，简体中文介面的时光机被翻译为“时间机器”，繁体中文系统直到2018年6月推出的macOS 10.14 Mojave中才被翻译为“时光机”。

概述

MacBook Air搭载的时光机正在还原

时光机会每天自动把使用者系统上文件创建备份（也包括作业系统本身），能让使用者回溯任何被变更或删除的档案到指定的日期以供日后恢复。它容许用户从恢复硬碟，或是透过操作系统的DVD光碟来恢复整个电脑系统。它适用于邮件、iWork、iLife及其馀几个兼容程式，让它可以在无需离开应用程序下对个别或多个对象进行恢复（例如电邮、相片、联络资料和日历）。根据苹果公司的支援声明：

“时光机是个备份工具而非存档工具，它并非打算用作离线的存储设备。时光机在你的硬碟上取得最新状态的数据，例如萤幕快照，跟你最近的那张相比，它们会把其优先次序逐渐降低。”

这项功能并不仅限于使用在档案上，同时也能应用于第三开发商的软体中。

在苹果的示范中，时光机能够修复iPhoto中的相片，以及通讯录中的连络人资料。“时光机”除了能够从访达中修复档案之外，也能在应用程式中直接进行回溯。

时光机的使用者界面应用了内建于Leopard中的Core Animation API，创造出象征时间旅行的使用者体验界面。当从 Dock 中启动时光机时，正在使用中的视窗（前景视窗）会从使用者的桌面浮起，而背景将会出现类似太空星际一般的画面来象征时空，而使用中视窗的更动记录都会以立体的效果逐层“堆叠”在现用视窗后方，表现出穿越“时光隧道”的感觉。使用者可以翻阅这些过去的视窗，找出曾被删除的档案，并进行回溯。此外也能透过 Spotlight 技术来搜寻过去的档案。

使用者可以变更时光机备份的相关设定，包括：

• 变更时光机储存备份档案的磁碟（除了本机磁碟之外，也可以储存于连接 AirPort Extreme 的远端电脑或磁碟上）
• 设定不需自动备份的档案
• 2008年1月15日的Macworld上，苹果公司推出了Time Capsule，专门用作时光机的备份。

系统需求

时光机需要一个独立的硬碟分割区（不能够是开机磁碟及FAT32格式）来储存备份档案。该硬碟可直接连结至电脑上备份。多台电脑也可使用无线的方式将备份储存于同一个磁碟上（在空间许可的情况下）。此外，备份档案也能够储存在远端的 Mac OS X Server。

目前尚无法确认时光机是否仅是一个简单的备份工具程式，或是应用现代档案系统中的日志（journaling）或快照（snapshot）功能设计出的档案系统层级版本控制结构。苹果的网站目前尚未提及是否释出时光机的应用程序介面（API），以让第三方软体开发商能加以利用。

其他作业系统的相似功能

微软在 Windows Server 2003 和 Windows Vista 中加入了名为“Previous Versions”（中文全名为“磁碟区阴影复制服务”）的档案备份功能。此外，在 Windows Home Server 中也将会提供让多台家用电脑能分享档案、自动备份，以及进行远端操作的功能。在旧版的 Mac OS X 和 Windows XP 系统中，也有第三厂商推出类似的档案备份软体。

外部链接

• （繁体中文）正体中文官方网页（页面存档备份，存于互联网档案馆）（Apple 台湾）
• （简体中文）“时光机” 简体中文官方网页（页面存档备份，存于互联网档案馆）（Apple 中国）
• （英文）“时光机” 香港官方网页
• （英文）英文官方网页（页面存档备份，存于互联网档案馆）（apple.com）
• （英文）“时光机” 展示影片（apple.com）