跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
分类索引
特色内容
新闻动态
最近更改
随机条目
资助维基百科
帮助
帮助
维基社群
方针与指引
互助客栈
知识问答
字词转换
IRC即时聊天
联络我们
关于维基百科
搜索
搜索
外观
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
讨论
:
数学能力及性别
添加语言
页面内容不支持其他语言。
条目
讨论
大陆简体
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
臺灣正體
阅读
编辑
添加话题
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
添加话题
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印版本
外观
移至侧栏
隐藏
维基百科,自由的百科全书
我觉得条目称为
数学能力与性别
或
数学能力与性别的关系
比较贴切。 --
Gakmo
Talk
[[]] 06:25 2004年11月30日 (UTC)
一些建议:
“and”通常翻译成“与”或“以及”会比“和”来的更正式,尤其放在条目名称或其他类似书名中的时候用“与”应该会最合适。
issue有很多种翻法,在这里翻译成“议题”或“问题”会比较好。issue其实比较少有“话题”的意思。--
可夫
18:44 2004年11月30日 (UTC)