跳转到内容

讨论:底富山口

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

@LuciferAhriman请问“迪普山口”译名出自何处?中国方面的文献使用“底富山口”[1][2]。--| 2022年3月21日 (一) 20:17 (UTC)[回复]

我也遇到一样的问题, 在藏语拼音(Baxoi)一词,
(Baxoi County) 中文命名 八宿县
(Baxoi La Ling) 中文命名 伯舒拉岭
-----------------------------------------------------------
印度有一个 Diphu Town, 中文名字已经在2012年命名为迪普
Diphu Town @ Karbi Anglong district, Assam state, India.
25°50'45"N 93°26'E @ Google Map
25°50'N 93°26'E @ wiki
-----------------------------------------------------
所以Diphu一词,应该是的(Assam)阿萨姆语的拼音
Diphu的中文,可以一起改命名迪普或是底富,
或是(Diphu Town)中文命名迪普不变, (Diphu Pass)中文命名改底富山口--LuciferAhriman留言2022年3月22日 (二) 01:25 (UTC)[回复]
南亚语系,如果h是不发音的,那么Diphu就是拼成'Dipu'--LuciferAhriman留言2022年3月22日 (二) 01:35 (UTC)[回复]