维基百科:优良条目/2009年8月13日

现代俄语正字法 是现代俄语书写的规则，包括了词语的正确拼写和标点符号 的正确使用两部分。俄语词语的拼写基本上是形音一致的，但又包含了随着历史延伸而保留的特殊发音规则。而从语法角度来说，一个词随着其表示语法功能不同，拼写方式也有所不同。俄语的标点符号主要是从拜占庭希腊语沿袭下来，在17至18世纪又根据德语和法语的标点符号进行过样式和用途的修订。现代俄语的标点符号样式和使用方式是在1956年定下来的。跟很多语言一样，早期的俄语拼写法偏重于记录单词发音，造成了一些词语出现了多种同音或谐音的拼写法的现象。到了现代，俄语拼写法在语形规则和语音规则上取得了平衡。基于传统习惯，词语的屈折变化一直保留至今，尽管这些屈折变化后缀导致了语形不一致。