Talk:泰坦集數列表

建議改名：「泰坦劇集列表」→「泰坦集數列表」

建議將「泰坦劇集列表」改名為「泰坦集數列表」，以統一如「綠箭俠集數列表」、「閃電俠集數列表」等集數列表的名稱。--112.119.190.158（留言） 2019年9月20日 (五) 15:57 (UTC)

• 集數是什麼？是1、2、3、4數字對吧？列表不只有數字，還有編導等其他相關劇集信息，用集數不太準確吧？另外請看相關詞典對episodes的釋義，比如Linguee：[1]。Shiizhang（留言） 2019年9月21日 (六) 02:27 (UTC)

列表的確並不只有數字。它的功用是列出集數的數量，並提供其每一集的資訊。不選擇稱之為「泰坦劇集列表」，是因為劇集只得一個，何來列表呢？請參看如「Category:日本動畫集數列表」內等不同電視節目的列表。--119.237.161.181（留言） 2019年9月21日 (六) 13:39 (UTC)

• 對呀，正因為集數只是其中一欄，只是列表第二欄，所以用集數做條目標題非常名不副實，因為它只是概括了列表中的非常小的一部分信息。英文是準確的，所有的內容都與「episodes」相關，episodes就是集，是吧？所以更準確的寫法應該寫「集」，但是這不符合中文一般用雙音節詞語的習慣，退而求其次用「劇集」。閣下說劇集只能單純地指這部電視劇，只能指一個事物，類似於這個沒有任何參考來源的詞條劇集的觀點，在下無法認同，這一點從這個詞的直接構詞法就能看出。這正如數學中一個集合中包括很多元素一樣，只不過這裡的元素的名稱恰巧也是「集」，因為這部劇是由一集一集組成的。比如「這個典型的多邊形集」，要列舉其中元素，自然可以寫成「多邊形列表」。具體到這裡，是「集」的相關信息的集合，亦可類似寫成「集列表」，因為是電視劇，可以說成「劇集列表」。在下認為結合英文episodes，仔細想一下應該理解這兩個詞的異同以及適用範圍。至於閣下的出發點是要與其他條目名稱類似，在下認為這不應該成為一種理由，參見英文同類型的千奇百怪的藝人作品列表名稱：en:Category:Actress filmographies。Shiizhang（留言） 2019年9月21日 (六) 15:03 (UTC)