Talk:挪威的森林

歌中的男女没有“发生关系”

英文原文： Beatles - Norwegian Wood (Lennon/McCartney)

I once had a girl, or should I say, she once had me. She showed me her room, isn't it good, norwegian wood? She asked me to stay and she told me to sit anywhere, So I looked around and I noticed there wasn't a chair. I sat on a rug, biding my time, drinking her wine. We talked until two and then she said, "It's time for bed". She told me she worked in the morning and started to laugh. I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath. And when I awoke I was alone, this bird had flown. So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood. 布尔费墨 01:33 2005年7月14日 (UTC)