Talk:塔林利瓦迪亚足球俱乐部
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
译名?[编辑]
偶尔纠结,Levadia按照一般的译名规则应该译为“莱瓦迪亚”,但现在好像“利瓦迪亚”似乎有更多的来源。那至少大陆用词是继续以约定俗成的理由继续使用“利瓦迪亚”,还是应该更改为符合译名标准的“莱瓦迪亚”?--万水千山(留言) 2023年11月1日 (三) 15:18 (UTC)
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
偶尔纠结,Levadia按照一般的译名规则应该译为“莱瓦迪亚”,但现在好像“利瓦迪亚”似乎有更多的来源。那至少大陆用词是继续以约定俗成的理由继续使用“利瓦迪亚”,还是应该更改为符合译名标准的“莱瓦迪亚”?--万水千山(留言) 2023年11月1日 (三) 15:18 (UTC)[回复]