跳转到内容

這個世界漏洞百出

维基百科，自由的百科全书
這個世界漏洞百出
日版第1卷
日版第1卷
この世界は不完全すぎる
假名 このせかいはふかんぜんすぎる
罗马字 Kono Sekai wa Fukanzen sugiru
漫画
作者 左藤真通（日语：左藤真通）
出版社 日本 講談社
連載雜誌 Comic DAYS（日语：コミックDAYS）
叢書 MORNING KC（日语：モーニングKC）
出版期間 2020年5月30日—出版中
冊數 13卷（2024年8月）
電視動畫
原作 左藤真通
導演 馬引圭
剧本统筹 安川正吾
人物設定 赤堀重雄
音樂 岩橋星實（日语：岩橋星実）、笠井雄太（日语：笠井雄太）、堀川大翼
動畫製作 100studio（日语：HIKE）、Studio Palette（日语：studioぱれっと）
製作 「這個世界漏洞百出」製作委員會
代理發行 臺灣地區香港 羚邦集團
播放電視台 每日放送、TBS
播放期間 2024年7月6日—9月28日
話數 全13話
版权信息 ©左藤真通・講談社／『この世界は不完全すぎる』製作委員会
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《這個世界漏洞百出》（日語：この世界は不完全すぎる）是左藤真通（日语：左藤真通）所創作的日本漫畫。自2020年5月30日起在“Comic DAYS（日语：コミックDAYS）”（講談社）連載[1]。改編電視動畫於2024年7月至9月播放[2]。

劇情簡介

[编辑]

位於「費爾納克大陸」南方的「克雷波恩島」，儘管是邊境之地，卻擁有五個小國並立，衝突不斷。其中最小且最和平的是「貝爾王國」，邊境中的邊境的一處小村莊，有位名叫「妮可拉」的少女，她在此過著謹慎樸素的生活。某日，妮可拉在進行日常的拾柴工作時，突然出現了一隻本來居住在遙遠山區的巨龍。就在村莊即將被襲擊的緊急時刻，趕到現場的是一名自稱為極秘組織調查隊「王之探求者」成員的男子——「羽賀」，拯救了被龙袭击的村子，受到了村民们的尊敬。在重複的平靜日子中，從未感到厭倦的妮可拉，被羽賀深受鼓舞，渴望親自踏出外面的世界。隨後她逐漸了解這個世界的真實面貌。這是以開發中、充滿Bug的完全體感型VR遊戲為背景的故事。

角色列表

[编辑]
羽賀／羽贺诚（ハガ／羽賀 マコト，Haga／Haga Makoto，聲：石川界人[3]）
身材魁梧的紅髮男子，秘密的精英調查隊「王之探求者」的成員之一。負責調查這世間的事物與現象，比如各國儲君生病與怪物異常行為的原因。真正的身份是遊戲除錯員，現實世界中為就職於二島科技株式會社的年輕人，為VR遊戲《王之探求者Online》進行調試工作，經過了一年無法退出遊戲，但他仍然以通關遊戲為目標。性格認真，即使遇到危機，他也會在乎是否有BUG。和其他除錯員一樣，有能力使用「除錯石」來作弊，但他頑固地拒絕使用除錯模式，因為一位濫用該模式的同事陷入了無限循環。自身的物理能力強，體力強，生存能力強，尤其是烹飪技術。時常會善用發現的BUG解決困境。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人／職業：盜賊
妮可拉（ニコラ，Nikola／Nikora，聲：矢野妃菜喜[3]）
《王之探求者Online》的NPC雙馬尾少女。她在村莊的旅館裡做雜工，過著平靜的日子，但自從與羽賀相遇後，她的生活開始發生改變。很嚮往羽賀能過著充滿刺激與變化的生活，正當她提議想和羽賀一起旅行時，羽賀卻拒絕了妮可拉，因遊戲中的系統設定，讓妮可拉和村民突然全滅。之後跳脫系統死亡設定的妮可拉，居然重新出現在羽賀面前，與其一起踏上為遊戲除錯的冒險旅程。夢想成為像羽賀一樣的探求者（除錯員），時時謹記他的教導。羽賀困在地下迷宮期間，在杜卡婆婆的訓練下轉職成為了一名優秀的刺客。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人
特斯拉（テスラ，Tesla／Tesura）
是監督整個遊戲“《王之探求者Online》（Kings Seeker Online）”的“原AI”，透過借用妮可拉的身體與羽賀進行交流。目標是透過除錯來完成遊戲，想除去那些不除錯、為所欲為的愚蠢除錯員。目的是透過收集他們擁有的除錯石（除錯員的必需物品），並剝奪其除錯權限來達到目的，但由於沒有直接涉及玩家的權限，所以請求羽賀的合作，除了努力除錯外，還要想辦法奪回那些四處作亂的除錯員身上的除錯道具。
天野（阿瑪諾）／天野磯良（アマノ／天野 イソラ，Amano／Amano Isola，聲：川島零士[4]）
被稱為“毛皮族”的冒險者，外形像小動物的精靈魔法使。喜歡畫漫畫。與社長、酒井、隅田曾是同一所公司的同事，因看不慣他們在遊戲中，胡作非為的行為而離開。他為了尋求平靜的生活，來到了一個小村莊。與NPC露相遇後開始了畫漫畫與她分享的日子。因社長攻擊村莊害死露後，決心和羽賀一同對抗玩樂株式會社。後與羽賀、妮可拉一起行動。有時對於羽賀不顧狀況的除BUG行為感到頭痛。
【遊戲內設定】種族：毛皮族／職業：精靈使（薩滿）
明（阿琪拉）／加賀見明（アキラ／加賀見 明（かがみ あきら），Akira／Kagami Akira，聲：高橋李依[4]）
長耳朵是其特徵的“諾多族精靈（貴族妖精）”女性。株式會社娛協的除錯員。出場時身穿著黑騎士的盔甲，她具備戰士的技能，在戰鬥中使用大劍。信奉接受自然本真，作為世界的居民自然地生活。並將玩樂株式會社的成員視為擾亂自然的敵人。當他以黑騎士的身份潛入城堡時，因誤會與羽賀等人發生打鬥，但後來和好，並與羽賀、妮可拉和天野一起前往薩伊公國。擅長料理，水平在羽賀之上。真實身分是一個在娛邪打工的學生，無法離開遊戲絕望之際受蓮救贖而成為信仰的一員。對於幫助羽賀和蓮對抗感到兩難。在天野即將打倒蓮時出面阻擋，被蓮趁機使用指令將其意識轉換成NPC。隨著蓮戰敗任務結束與眾NPC社員自殺死亡。即便羽賀嘗試重啟任務也只會以NPC角色重生。其死亡成為了羽賀和天野欲破關拯救所有人的動機之一。
【遊戲內設定】種族：高等精靈（貴族妖精）／職業：劍士
宮崎茜（宮崎アカネ，Miyazaki Akane，聲：新井里美）
明在株式會社娛協的同事，與其他除錯員一起駐紮在首都瑪茲納。和天野一樣，有著“毛皮族”的外貌，說話時會在詞尾加上「喵」。有著像大叔一般好賭和逃避麻煩事的性格。薩伊公國事件後代替蓮的位置，和阿爾巴一同將公國改造成了賭場的模樣。
【遊戲內設定】種族：毛皮族／職業：戰士
木下麻由（木下まゆ，Kinoshita Mayu，聲：古賀葵）
株式會社娛協的打工人員。女性，本身不喜歡自己蜥蜴人的樣貌。因為穿上了有BUG的SKIN卻脫不下來，導致外觀變成一個顯示錯誤的問號方塊。困在地下迷宮1000層的書庫中，是最初被蓮放逐的社員之一。偶遇了一樣被傳送到地下迷宮的羽賀，後與眾人一起逃離了迷宮。薩伊公國事件後和羽賀一行人一起行動。仰慕認真致力於除錯工作的羽賀。多才多藝，有將棋三段和格鬥遊戲榜一的實力。
【遊戲內設定】種族：蜥蜴人／職業：劍士
神／神林裕翔（ジン／神林 裕翔，Jin／Kanbayashi Yuto，聲：小野大輔）
作為極祕精英調查隊“王的探求者（Kings Seeker）”的一員，羽賀的上司，同時也是一起旅行的隊伍的領袖。羽賀的這位上司教會了他工作的基本要領，是一位優秀的人物。在他和羽賀以外的成員，因錯誤而無法在遊戲中進行登出後，他和羽賀分開行動，打算嘗試透過通關方式來離開遊戲。
【遊戲內設定】種族：費爾納卡人／職業：魔法師
铃木／鈴木洋平（スズキ／鈴木 洋平，Suzuki／Suzuki Yohei，聲：冈本信彦）
和羽賀一起進行一款未完成的VR體感遊戲的同伴，但因不明原因，被困在遊戲裡無法回去現實世界，他們只能靠自己找出遊戲的BUG。由於使用除錯模式飛行，消失在天空中，下落不明。
【遊戲內設定】種族：矮人／職業：騎士
奈美子／平波子（ナミコ／平 波子，Namiko，聲：村上奈津实）
和羽賀一起進行一款未完成的VR體感遊戲的同伴，但因不明原因，被困在遊戲裡無法回去現實世界，他們只能靠自己找出遊戲的BUG。在除錯模式的無敵狀態下，她現在陷入了祭壇／地下迷宮的死亡空間，不斷地瞬間死亡和復活的無窮迴圈中，無法採取任何行動。
【遊戲內設定】種族：高等精靈（貴族妖精）／職業：遊俠
小黑／黑崎優（クロちゃん／黒崎 優，Kuro-chan／Kurosaki Yu，聲：熊谷健太郎）
和羽賀一起進行一款未完成的VR體感遊戲的同伴，但因不明原因，被困在遊戲裡無法回去現實世界，他們只能靠自己找出遊戲的BUG。嘗試在除錯模式下移動座標時，發現自己被困在地上，無法移動，並逐漸下沉。
【遊戲內設定】種族：費爾納卡人／職業：戰士
露（ルゥ，Roux，聲：加隈亞衣）
在支線任務「為我朗誦」中，居住在「被遺忘的村莊」的NPC。因腿傷無法下床時，她遇到了天野。她高度評價天野的漫畫，當他們住在一起時，她開始向他敞開心扉。因社長追擊羽賀攻擊村莊而被牽連死亡，後被社長慫恿天野使用復活指令復活，卻因重置失去了和天野的記憶。其遺留的項鍊是天野的最大支柱。
【遊戲內設定】種族：克雷波提斯特人
社长（社長，Shacho，聲：伊藤健太郎）
本名是「洲脇陽太郎」，玩樂株式會社的社長，不管在現實世界還是遊戲裡，都依然保持著公司老大的地位，同時管理著各有各自怪癖的成員們。他把《王之探求者Online》的世界當成遊戲，自己對NPC做出的殘忍行為並不感到尷尬。另一方面，又因為無法回到現實世界而感到巨大的壓力。雖然使用了替身石躲過了被社員背刺的命運，但除錯石已被特斯拉毀掉。後利用復活指令打算攏絡天野用除錯石與他合作通關。被明視為擾亂的異端，從身後一刀劈成兩半死亡。
【遊戲內設定】種族：費爾納卡人／職業：戰士
酒井（沙凱）（サカイ，Sakai，聲：谷山紀章）
是跟隨社長底下團隊行動的“王的探求者”之一。個性隨和。性格非常輕浮，經常開玩笑，但後來重新認識到“回到現實並沒有什麼好處”，過著隨心所欲的生活。沉迷於吸血鬼的耐久實驗（所謂的酷刑），可以窺見他殘忍的一面。對從隊伍中離開行動的羽賀向他搭話。因對社長想離開遊戲想法而夥同其他社員背叛社長。最終在使用飛行模式下被天野用魔法吹越地圖檢查點導致讀取BUG動彈不得。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人／職業：戰士
隅田（墨田）（スミダ，Sumida，聲：松田健一郎）
與酒井一起工作。有時他會假裝成遊戲中的角色，以有趣的方式參與戰鬥。和酒井一樣，他在遊戲中隨心所欲地生活，並且有著每天把裸體的NPC女人當床睡等不尋常的習慣。在衝撞攻擊羽賀和妮可拉時，未注意到牆壁有漏洞而掉出地圖邊緣持續下墜。除錯石在掉落前被羽賀搶走毀掉。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人／職業：騎士
加奈／太田加奈（カナ／太田 加奈（太田 かな），Kana／Ota Kana，聲：田中千惠美）
與酒井、隅田屬於同一隊。她有著獨特的笑聲，是團隊的氣氛製造者。與酒井一同被讀取BUG卡住。
木崎（きざき，Kizaki，聲：山下大毅（日语：山下タイキ））
玩樂株式會社的除錯員，和其他成員一樣，他認為社长是他眼前的障礙。與酒井一同被讀取BUG卡住。
增淵（ますぶち，Masubuchi，聲：天海由梨奈）
玩樂株式會社的除錯員。與酒井一同被讀取BUG卡住。
塚原（つかはら，Tsukahara，聲：大野智敬）
玩樂株式會社的除錯員。與酒井一同被讀取BUG卡住。
川島（かわしま，Kawashima，聲：沖野晃司）
玩樂株式會社的除錯員。與酒井一同被讀取BUG卡住。
今井（いまい，Imai，聲：浦和希）
玩樂株式會社的除錯員。與酒井一同被讀取BUG卡住。
蓋德爾（ゲーデル，Gaedel，聲：小林優）
住在莫拉比村落的NPC。一個體格魁梧，性格純真的人。曾經是一個弱小的孩子，他說一個叫「山中」的探求者，讓自己變成了探求者，保護了村莊免受巨人的侵害，但反而被村人視為怪物。被村民背叛後發狂毀掉了村子。身體數值被山中過度調整，連羽賀一行人聯手攻擊也殺不死。最終恢復理智後被明使用除錯石指令殺死。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人
山中（やまなか，Yamanaka，聲：前野智昭）
本名是「山中宗一」，和其他玩家一樣被困在遊戲中的除錯員之一。出於簡單的善意和好奇心，他在除錯模式下，修改了蓋德爾的狀態訊息，並創建了對方當前的身體。因為使用了指令開啟自由視角模式，意識離開了身體但無法回到身體解除指令。被困在了一個狹窄的隱密地牢裡。除錯石被特斯拉毀掉而永遠困在了自由視角中。
【遊戲內設定】種族：克雷邦提斯特人／職業：戰士
阿爾巴（アルバ，Aruba／Alba／Aluba，聲：松岡禎丞）
和特斯拉一樣，他也是監管整個《王之探求者Online》的「原AI」之一。當特斯拉掌管貝爾王國時，阿爾巴掌管薩伊公國（亞伊瑪公爵統治的小國），行動原則與特斯拉不同。作為首都瑪茲納的領袖，他花時間與株式會社娛協的除錯人員合作，並使用名為“粉碎”的魔法，保護國家免受叛軍的侵害。薩伊公國事件蓮死亡後改為協助茜重建公國。
溝口蓮（溝口レン，Mizoguchi Len，聲：杉田智和）
明在株式會社娛協的除錯員同事。由於無法退出遊戲，他產生了「作為這個世界的居民，自然地生活」的想法，在這種情況下，他們對擾亂這個世界本質的事物很敏感，在除錯模式下過著隨心所欲的生活。對於無法融入或對現實生活留戀的人會使用魔法將其放逐。在羽賀一行人被放逐期間與阿爾巴使用除錯指令BUG將信仰的除錯人員意識都轉化成了NPC AI，自己則繼續維持意識。在公國主線任務中召喚火炎神和羽賀一行人操作的邪神對戰，最終戰敗被垮落的神像碎塊壓死。
【遊戲內設定】種族：費爾納卡人／職業：魔法師
杜卡（ドゥカ，Duca，聲：深雪早苗）
遊戲中，首都瑪茲納的老婆婆的NPC。實際身分為薩伊公國地下刺客公會的會長。收留了妮可拉並訓練她成為一名刺客。
松谷
年娛公司的除錯員。在海上乘船漂流時意外被海怪吞掉而被傳送困在了新手初始之地。曾幾度想自殺解脫卻害怕退縮。遇上了一樣被海怪吞噬的羽賀，在一夥人幫助下順利逃離了初始之地。
艾米麗/關大和
外觀為漂亮女性精靈的男性除錯員。與弟弟一起偽裝成NPC和羽賀一行人進行支線任務，並趁機偷走他們的寶物和戰利品。曾經歷過同社社員自相殘殺的慘劇。與弟弟逃出生天後以100%寶物收集為通關目標持續努力。
艾薩克/關考治
大和的弟弟。與哥哥一同以100%寶物收集為通關目標。

出版書籍

[编辑]
冊數 日本 講談社
發售日期 ISBN
1 2020年10月9日[5] ISBN 978-4-06-520873-1
2 2021年1月8日[6] ISBN 978-4-06-521992-8
3 2021年4月8日[7] ISBN 978-4-06-523041-1
4 2021年7月8日[8] ISBN 978-4-06-523956-8
5 2021年11月10日[9] ISBN 978-4-06-526012-8
6 2022年3月9日[10] ISBN 978-4-06-527333-3
7 2022年8月29日[11] ISBN 978-4-06-528311-0
8 2022年10月28日[12] ISBN 978-4-06-529377-5
9 2023年4月12日[13] ISBN 978-4-06-530845-5
10 2023年10月11日[14] ISBN 978-4-06-532212-3
11 2024年4月10日[15] ISBN 978-4-06-535125-3
12 2024年7月10日[16] ISBN 978-4-06-536214-3
13 2024年8月9日 ISBN 978-4-06-536384-3

電視動畫

[编辑]

製作人員

[编辑]

主題曲

[编辑]
片頭曲《No Complete》
主唱：Liyuu，作詞、作曲、編曲：大熊淳生（Arte Refact）
片尾曲《LOOP》
主唱：NACHERRY（日语：NACHERRY），作詞：岡田マリア，作曲、編曲：山森大輔（日语：山森大輔 (ミュージシャン)）

各話列表

[编辑]
話數 日文標題[17] 中文標題[註 1] 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 首播日期
1 下働きのニコラ 打雜的妮可拉[註 2] 安川正吾 馬引圭 島崎望、舘崎大
はっとりますみ、櫻井拓郎
GrandGuerrilla、Huang Feng、下条愛
金子菜月、木村奈波、山吉香奈、兼村萌惠		 島崎望、馆崎大、丹羽恭利 2024年
7月6日
2 羽賀マコト 羽贺诚 岛村大辅 一居一平 Hang Seung Hui、桝井一平 丹羽恭利、馆崎大 7月13日
3 テスラ 特斯拉 山崎立士 Studio Palette（日语：studioぱれっと） 迫江沙羅、岡田繪里香、松本勝次
北島勇樹、𠮷田肇、黑繪怜
Zhou Jing、Huang Hua、Yang Tong Cheng		 丹羽恭利 7月20日
4 天野イソラ 天野磯良 豬爪慎一 香味豐 渡邊徹明 Han Seung Hui、向山裕治、服部憲知
櫻井拓郎、Zhou Gang、Zhang Syuoyuan		 塚本步、島崎望 7月27日
5 潜入 潜入 石田勝也 基仁志 清水博幸、久米一成、森悅史
永田有香、外山陽介、Zhou Jing
Huang Hua、Yang Tong Cheng、One Order		 馆崎大、丹羽恭利 8月8日[註 3][註 4]
6 狂乱の賢帝 狂亂的賢帝 安川正吾 岛村大辅 泉保良輔 Han Seung Hui、齋藤真珠、榎本彩芽 丹羽恭利 8月10日
7 社長 社長 豬爪慎一 山崎立士 基仁志 木村行隆、柏木信弘、松下純子
Zhou Jing、Haung Hua、Yang Tong Cheng
Ye Yun、Liu Bo、Li Sheng
Lin Zi Ye、Liao Fe		 8月17日
8 コンソールコマンド 控制台指令 石田勝也 香味豐 山內東生雄、
神谷真希		 中森良治、清水勝祐
服部憲知、高橋航平、Kim Jongim
Kim Yangsuk、Kim Wonhui		 塚本步、服部益實、
Huang Feng、下條愛		 8月24日
9 加賀見アキラ 加賀見明 神崎雄二 岸俊輔 岸俊輔、玉置典彥、小山友行 島崎望 8月31日
10 ゲーデルとヤマナカ 蓋德爾和山中 安川正吾 100studio 角原勇輝 Han Seung Hui、榎本彩芽、鈴木伸一
齋藤真珠、清田華穗、桝井一平
Kim Bong Duk、Kim Hyun Kyung
Kim Hee Jung、Park Jae Seok、Revival		 舘崎大 9月7日
11 アルバ 阿爾巴 一居一平、
馬引圭		 櫻井拓郎、はっとりますみ、
塚本步、下条愛、金子菜月、
山吉香奈、兼村萌惠、木村奈波、
山田優衣、柳元繪梨子
Ahn Yeongyu、Son Seonah、RA CRAFT
聖蝶、隣アニメーション、玄機		 Huang Feng、丹羽恭利、舘崎大 9月14日
12 ザ・ダイヤモンド 鑽石 黑澤守 Han Yeonghun Ahn Yeongyu、Cho Sohyeon
Jeong Wuyeong、Kim Ikyeon
Maeng Seunggi、Son Seonah
Min、Hyun Suk、An Kyu Jeung		 島崎望、丹羽恭利、Zhou Jing 9月21日
13 沈黙の悪魔（サイレンス） 沉默的惡魔 100studio 井端義秀 丹羽恭利、塚本步、齋藤魁、
櫻井拓郎、Huang Hua、Zhou Jing、聖蝶		 島崎望、下条愛 9月28日

BD

[编辑]
卷數 發行日期 收錄話數 規格編號
BOX 2024年11月27日 第1話 - 第13話 BCXA-1946

註釋

[编辑]
  1. ^ 羚邦代理譯名
  2. ^ 另譯“勤雜工妮可菈”
  3. ^ 第5話因日本當地轉播奧運賽事而延後播出。
  4. ^ 巴哈姆特動畫瘋、Ani-One於8月9日週五播出，第6話於8月10日週六更新

參考資料

[编辑]
  1. ^ 世界の隅まで調査せよ！“探求者”の冒険を描く新連載「この世界は不完全すぎる」. Natalie. 2020-05-31 [2023-10-28]. （原始内容存档于2024-02-10） （日语）. 
  2. ^ アニメ「この世界は不完全すぎる」ハガたちの躍動感あるキービジュ公開. Natalie. 2024-03-08 [2024-04-05]. （原始内容存档于2024-04-09） （日语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 左藤真通「この世界は不完全すぎる」来春TVアニメ化、キャストに石川界人＆矢野妃菜喜. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-03-24 [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-03-31） （日语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 「この世界は不完全すぎる」に川島零士と高橋李依、メインキャラのCV聞ける本PVも. コミックナタリー (ナターシャ). 2023-10-10 [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-15） （日语）. 
  5. ^ この世界は不完全すぎる（１）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  6. ^ この世界は不完全すぎる（２）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  7. ^ この世界は不完全すぎる（３）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  8. ^ この世界は不完全すぎる（４）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  9. ^ この世界は不完全すぎる（５）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  10. ^ この世界は不完全すぎる（６）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  11. ^ この世界は不完全すぎる（７）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-01-04） （日语）. 
  12. ^ この世界は不完全すぎる（８）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2022-12-17） （日语）. 
  13. ^ この世界は不完全すぎる（９）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-06-03） （日语）. 
  14. ^ この世界は不完全すぎる（１０）. 講談社. [2023-10-28]. （原始内容存档于2023-10-28） （日语）. 
  15. ^ この世界は不完全すぎる（１１）. 講談社. [2024-04-14]. （原始内容存档于2024-04-09） （日语）. 
  16. ^ この世界は不完全すぎる（１２）. 講談社. [2024-07-08]. （原始内容存档于2024-07-06） （日语）. 
  17. ^ story. 電視動畫《這個世界漏洞百出》官方網站. [2024-07-06]. （原始内容存档于2024-07-12） （日语）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=這個世界漏洞百出&oldid=85311168”