萨兰达
薩蘭達 Sarandë | |
---|---|
市镇及城市 | |
坐标:39°53′N 20°01′E / 39.88°N 20.02°E | |
國家 | 阿尔巴尼亚 |
州 | 夫羅勒州 |
行政中心 | 萨兰达市 |
下属行政分区 | 2 |
面积[1] | |
• 总计 | 70.13 平方公里(27.08 平方英里) |
人口(2011年)[1] | |
• 總計 | 23,183人 |
时区 | CET(UTC+1) |
• 夏时制 | CEST(UTC+2) |
邮政编码 | 9701-9703 |
電話區號 | (0)85 |
網站 | bashkiasarande |
薩蘭達[2](阿爾巴尼亞語:Sarandë,阿尔巴尼亚语定指形式:Saranda),是阿爾巴尼亞南部夫羅勒州的一个市镇。下分为2个行政分区,行政中心为萨兰达市。市镇面積为70.13平方公里,2011年人口数量为23,183人[1],而作为行政分区的萨兰达市的人口数量则为17,233人。
薩蘭達是一個沿海城市,及全國最重要的旅遊城市之一。其附近的文化古城布特林特被列入世界文化遺產名錄之中。薩蘭達也是阿爾巴尼亞重要的港口。薩蘭達有著多樣的植物品種,因此也是阿爾巴尼亞重要的療養度假都市。隨著近年到訪薩蘭達的遊客數量持續上升,薩蘭達沿海岸線一帶的度假旅館、民宿、酒店數量也不斷增加。進入21世紀初期后,許多新人選擇在薩蘭達進行新婚旅行,薩蘭達也因此是一座蜜月旅行都市。現在薩蘭達的觀光產業取得了巨大的發展。薩蘭達的主要產業是觀光業。現時薩蘭達的服務業、漁業、建造業等產業也很發達。自2012年起,薩蘭達港口的規模得到了擴大。
經濟
[编辑]旅遊業、商業、服務業、漁業是薩蘭達的主要經濟收入來源。
文化
[编辑]- 布特林特古城
旅遊
[编辑]薩蘭達是阿爾巴尼亞最著名的沿海度假城市之一(另外兩個為都拉斯和澤爾米烏),其錦長的海岸線擁有很多海灘和浴場設施,每逢週末的假期(尤以炎熱的夏季為主)不少來自國內其他地區的阿爾巴尼亞人都會駕駛私家車或乘坐長途巴士到該市南面的克萨米尔一帶暢泳消暑或在海灘上曬太陽和進行球類活動,而在暑假時候很多阿爾巴尼亞的學生也會來薩蘭達度過他們的暑假。除了阿爾巴尼亞人外,許多外國遊客也會專程來薩蘭達觀光和度假,皆因被薩蘭達美麗的伊奥尼亚海、海灘、希臘的科孚島景觀,以及布特林特古城的悠久歷史所吸引。
氣候
[编辑]薩蘭達氣候屬於亞熱帶地中海氣候區,冬季一般濕冷多雨,氣溫大多徘徊在5至10°c左右,但很少會降至0°c以下;而夏季則炎熱乾燥,氣溫高於30°C十分常見。
薩蘭達氣象站數據 (1991-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
历史最高温 °C(°F) | 24 (75) |
25 (77) |
27 (81) |
29 (84) |
36 (97) |
39 (102) |
42 (108) |
42 (108) |
38 (100) |
30 (86) |
27 (81) |
25 (77) |
42 (108) |
平均高温 °C(°F) | 13.6 (56.5) |
14.1 (57.4) |
16.5 (61.7) |
19.2 (66.6) |
23.6 (74.5) |
28.4 (83.1) |
31.0 (87.8) |
31.1 (88.0) |
28.2 (82.8) |
22.4 (72.3) |
17.3 (63.1) |
15.0 (59.0) |
21.7 (71.1) |
平均低温 °C(°F) | 4.7 (40.5) |
5.2 (41.4) |
6.8 (44.2) |
10.6 (51.1) |
16.1 (61.0) |
19.7 (67.5) |
22.4 (72.3) |
22.3 (72.1) |
19.1 (66.4) |
10.5 (50.9) |
7.5 (45.5) |
6.1 (43.0) |
12.6 (54.7) |
历史最低温 °C(°F) | −5 (23) |
−4 (25) |
0 (32) |
3 (37) |
8 (46) |
12 (54) |
16 (61) |
15 (59) |
6 (43) |
1 (34) |
−2 (28) |
−5 (23) |
−5 (23) |
平均降水量 mm(英寸) | 125 (4.9) |
122 (4.8) |
98 (3.9) |
65 (2.6) |
39 (1.5) |
20 (0.8) |
5 (0.2) |
9 (0.4) |
48 (1.9) |
125 (4.9) |
161 (6.3) |
169 (6.7) |
986 (38.9) |
平均降水天数 | 14 | 12 | 9 | 7 | 5 | 2 | 1 | 1 | 5 | 9 | 12 | 15 | 92 |
数据来源:METEOALB Weather Station |
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries (XLS). Eurostat. [2023-11-09]. (原始内容存档于2019-09-25).
- ^ 周定国 (编). Sarandë 萨兰达 (阿尔巴). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.(简体中文)
外部链接
[编辑]- 官方网站 (阿爾巴尼亞文)