自翻唱
 | 此條目可参照日語維基百科相應條目来扩充。 (2019年7月25日) |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | セルフカバー |
| 平文式罗马字 | Serufu Kabā |
自翻唱（日语：セルフカバー Serufu Kabā，和製英語：self-cover）是日本流行乐领域的和制英语，多指唱作人翻唱为其他歌手创作的歌曲。例如，槙原敬之翻唱本人为SMAP创作的歌曲《世界上唯一的花》。广义的自翻唱也重新制作翻唱本人的歌曲。
英语中“self-cover”指简装本书籍的封面[1][2]。
參見
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ Definition of SELF-COVER. www.merriam-webster.com. [2019-07-25]. （原始内容存档于2020-12-05）.
- ^ pulseprint.co.uk. www.pulseprint.co.uk. [2019-07-25]. （原始内容存档于2014-04-07）.