監察醫 朝顏
| 監察醫 朝顏 監察医 朝顔 | |
|---|---|
| 类型 | 醫療、漫畫 |
| 原作 | 香川まさひと（原作） 木村直巳（繪） 佐藤喜宣（監製） |
| 编剧 | 根本ノンジ |
| 导演 | 平野真 澤田鎌作 |
| 主演 | 上野樹里 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 季数 | 2 |
| 集数 | 第一季 11 特別篇 1 第二季 19 特別篇 1 |
| 每集长度 | 54 |
| 片尾曲 | 折坂悠太 「日语：朝顔」 |
| 制作 | |
| 制作人 | 金城綾香 |
| 富士電視台首播 | |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2019年7月8日－9月23日[1] 2019年9月30日[2] 2020年11月2日－2021年3月22日[3] 2021年1月11日[2] |
| 播出时间 | 星期一 21:00 - 21:54 |
| 緯來日本台首播 | |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2020年4月14日—2020年4月30日 |
| KKTV首播 | |
| 播出国家／地区 | 臺灣 |
| 播出日期 | 2020年11月4日- |
| 播出时间 | 每週二更新 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 女法醫朝顏（緯來日本台） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《監察醫 朝顏》（日语：監察医 朝顔；台灣緯來電視網譯名：女法醫朝顏）是富士電視台於2019年7月8日開始播出的月九劇，改編自香川まさひと創作之同名漫畫。主演為上野樹里，也是繼2006年《交響情人夢》後上野樹里睽違13年再度回歸富士電視台月九時段戲劇演出[4]。最終話播出的下週（2019年9月30日）同時段，播出了兩小時特別篇。
2020年3月，富士電視台宣布《監察醫 朝顏2》將於夏天上檔，此為富士電視台月九劇首次橫跨兩個季度播出。[5]2020年7月28日，富士電視台再次宣布因受新型冠狀病毒疫情影響延檔至秋天播出。[6]台灣由KKTV和LiTV 線上影視、friDay影音同步跟播。
劇情概要
[编辑]萬木朝顏（上野樹里 飾）是一名見習法醫學者，她對遺體總是抱持認真的態度，為了查明死因找出證據，有時可能會超出面對工作的範疇。於此同時朝顏的父親萬木平（時任三郎 飾）則是一名資深刑警，也是朝顏的工作夥伴，朝顏負責解剖、平則負責搜查並解開謎題。自遺體中發掘「活著的證明」的過程，也拯救了還活著的人的內心。
然而朝顏與平仍有著耿耿於懷的過去：2011年3月11日的東日本大地震，至今仍行蹤不明的名單裡，朝顏的母親就是其中一人，因為母親連遺體都沒有留下，朝顏為了替母親尋找「活著的證明」而成為法醫，平至今也不時回到東北探詢妻子的下落。
與原作差異
[编辑]- 原作設定主角朝顏的母親是在1995年阪神大地震中逝世，電視劇中主角萬木朝顏的母親則是在2011年的東日本大地震中失蹤。
- 原作中主角名為山田朝顏、父親名為山田萬平；電視劇中主角名為萬木朝顏、父親名為萬木平。
演員列表
[编辑]興雲大學法醫學教室
[编辑]- 本作主角，興雲大學法醫學教室的新進法醫學者。30歲（婚前年齡）血型A型，與桑原真也交往中，學識優秀而毫無新手的生澀。
- 母親里子在東日本大地震中失蹤，此後與父親平相依為命，個性善良、情感纖細。在震災後受心理創傷影響無法再踏上東北土地。
- 第五集中與桑原結婚並生下女兒つぐみ，五年後一家三口仍與平生活在一起。
- 看上高時薪而來到法醫學教室打工的醫學生，不太看場合說話的性格曾坦承對法醫學毫無興趣，然而在協助法醫學教室的作業後漸漸轉變，讓人看見她的成長。
- 暱稱為「みっちゃん」。五年後的第六集開始，對新進的法醫學教室研究生熊田非常嚴厲。
- 檢驗技師，明亮單純的性格，有著不下法醫學者的優秀學識。
- 熊田祥太 - 田川隼嗣（第六集登場）
- 醫學部學生，本業是牙科，輔修法醫學。
- 法醫牙科學者，能夠從遺體的牙齒治療痕跡推斷出死者身份的法醫學者，與雅史為夫婦，兩人育有一子，對外是完全掌握丈夫的強悍性格。
- 法醫學者，繪美的丈夫，平時說話是關西方言，看似軟弱的性格做事卻非常沉穩仔細。
- 與平在東日本大地震時相識，彼此熟識多年，個性隨和，對亡者真誠的態度深獲朝顏信賴。習慣用「私（わたくし）」自稱。很喜歡到海外旅行。
野毛山警署刑事暴力犯罪科
[编辑]- 刑警、朝顏的父親。
- 才升職沒多久的新科刑警，也是朝顏的男友，在朝顏坦承母親故事後向朝顏求婚。富有正義感、很容易代入他人情感的努力家，與朝顏結婚前就與未來的岳父平一起共事。
- 第五集中與朝顏結婚，與朝顏、女兒及岳父一起生活。第八集開始被調任到神奈川縣警署任職。
- 刑警。
- 刑警。
- 刑警。
- 暴力犯罪科科長。
- 岡山縣出身的檢屍官。
- 接替伊東的新任檢屍官。
- 鑑識員。
- 鑑識員。
其他
[编辑]- 阿三文字燒（もんじゃ焼きさぶちゃん）店主，與朝顏從小相識。
- 阿三文字燒（もんじゃ焼きさぶちゃん）店員。
- 淺井三郎的妻子。
- 淺井健 - 阿久津慶人（第六集登場）
- 三郎與結衣的長男。
- 淺井陽斗 - 遠藤千空（第六集登場）
- 三郎與結衣的次男。
- 桑原亞美（桑原つぐみ） - 加藤柚凪（粵語配音：陳凱婷）
- 桑原與朝顏之女，登場時已經四歲。
- 神奈川縣警刑事1課刑警，平以前的夥伴。
- 萬木里子 - 石田光
- 朝顏的母親，有著溫暖又明亮的性格，平忙於工作時努力持家，玩笑般地說「道歉的時候至少要帶著花」卻也看出與平的夫妻情深。
- 東日本大地震時讓朝顏先行離去，自此八年間行蹤不明。
- 朝顏的外祖父、里子的父親、平的岳父。寡言的性格只有在面對朝顏時才會開朗一些。
- 因為女兒失蹤而更加寡言，認為女兒已死而為女兒設了祭壇，對於至今仍不放棄尋找里子的平似乎頗有不滿。
客串
[编辑]第1季
[编辑]- 第3話
- 第9話
-
- 麻衣 - 田中シェン（第10集登場）
第2季
[编辑]- 第1話
-
- 松本オリビア由美子（興雲大学 社会心理季教授） - 片桐はいり
- 佐藤祐樹（死者佐藤繪梨的丈夫） - 松田元太（Travis Japan）
- 佐佐木八重子（佐佐木的母親） - 梅澤昌代
- 佐佐木拓郎（被懷疑是痴漢的死者） - 一條恭輔
- 第3集
-
- 吉野佳奈（發現木乃伊化遺体的吉野紀夫的女兒）- 佐久間由衣
- 第5集
- 第7集
-
- 望月克哉（桐谷的同伴） - 木原勝利
- 第12集
-
- 松野翠（被害者的母親）- 黒沢あすか
- 第13集
-
- 宮田市郎（被害者鄰居） - 赤楚衛二
製作團隊
[编辑]- 原作 - 香川まさひと（原作）、木村直巳（繪）、佐藤喜宣（監製） 『監察医 朝顔』（マンサンコミックス〈實業之日本社〉刊載）
- 劇本 - 根本ノンジ
- 音樂 - 得田真裕
- 主題歌 - 折坂悠太「https://www.youtube.com/watch?v=tZs7LDOxRes （页面存档备份，存于互联网档案馆）」（Less+ Project）
- 法醫學監修 - 上村公一（東京醫科牙科大學）
- 法齒科取材 - 齋藤久子（千葉大學）、勝村聖子（鶴見大學）
- 警察監修 - 五社組
- 製作人 - 金城綾香
- 導演 - 平野真、澤田鎌作
- 制作著作 - 富士電視台
播出集數
[编辑]第一季
[编辑]| 集數 | 放送日 | 標題 | 演出 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|
| 第一集 | 2019年7月8日 | 法醫女兒與刑警父親的迥異標籤！ 拯救母親去世的少女...這個夏天最有意義的事 （法医の娘と刑事の父の異色タッグ! 母を亡くした少女を救う…この夏一番の感動作） |
平野真 | 13.7% |
| 第二集 | 7月15日 | 在夏天凍死!? 謎之不明身份遺體的結局是... （夏に凍死!? 謎の身元不明遺体の最期は…） |
12.3% | |
| 第三集 | 7月29日 | 四具不明身份遺體...意外的真相!? （身元不明遺体が4体…意外な真実!?） |
澤田鎌作 | 12.3% |
| 第四集 | 8月5日 | 連續氰化鉀自殺...朝顏有生命危險! （連続青酸カリ自殺…朝顔に命の危機!） |
12.3% | |
| 第五集 | 8月12日 | 第一章完結! 白骨遺體之謎...朝顏踏上了旅途 （第一章完結! 白骨死体の謎…朝顔の旅立ち） |
平野真 | 12.3% |
| 第六集 | 8月19日 | 新章節開始! 朝顏成為母親...。征服夫妻殺人事件 （新章開始! 朝顔は母に…。夫婦殺人事件に挑む ） |
14.4% | |
| 第七集 | 8月26日 | 關於母親的線索...朝顏在法庭上的困境 （母の手がかり…朝顔は裁判で窮地に ） |
澤田鎌作 | 11.4% |
| 第八集 | 9月2日 | 史上最悲傷的事件...不明的死因? （史上最も悲しい事件…不詳の死か? ） |
阿部雅和 | 10.2% |
| 第九集 | 9月9日 | 最終章Start! 失去法醫資格? 無法進行解剖 （最終章スタート! 法医失格? 解剖できない ） |
平野真 | 12.7% |
| 第十集 | 9月16日 | 最終章之前! 朝顏醫師所說的生命講題... （最終回直前! 朝顔先生が語る、命の講義… ） |
阿部雅和 | 12.3% |
| 最終話 | 9月23日 | 最後、完結！女兒與父親的生命故事... 在災害面前法醫能做的事情是!? 朝顏的淚水... （遂に、完結! 娘と父の命の物語… 大災害の前で法医が出来ることは!? 涙の朝顔… ） |
平野真 | 13.3% |
| 平均視聴率 12.6%（此收視率由Video Research根據關東地區家戶即時數據提供） | ||||
| 特別篇 | 放送日 | 標題 | 演出 | 收視率 |
| 9月30日 | 特別編 〜夏の終わり、そして〜 | 阿部雅和 青木達也 保坂昭一 |
11.9% | |
播出記事
[编辑]- 第一集延長30分鐘（21:00 - 22:24）。
- 第二集延長15分鐘（21:00 - 22:09）。
- 預定於7月22日播出的第三集，因7月18日發生的京都動畫縱火案影響，更改為播出第一集與第二集的精華篇，原第三集將移至7月29日播出。[7]
- 第七集受2019年世界柔道錦標賽（19:00 - 21:39 比預定延長45分鐘）影響而延遲45分鐘播出（21:45 - 22:39），關東地區則預先播出『接下來的朝顏』(21:39 - 21:45)。
- 第十集受2019年世界盃女子排球賽（19:00 - 21:49 比預定延長55分鐘）影響而延遲55分鐘播出（21:45 - 22:49），關東地區則預先播出『接下來的朝顏』(21:49 - 21:55)。
- 完結篇在2019年世界盃女子排球賽（19:00 - 20:54）及關東地區播出『接下來的朝顏』(20:54 - 21:00)後播出，並延長30分鐘（21:00 - 22:24）。
第二季
[编辑]| 集數 | 放送日 | 標題 | 演出 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|
| 第一集 | 2020年11月2日 | 法醫女兒與刑警父親和丈夫所編織的生命故事！ 行人天橋事故所隱藏的真相是… (法医の娘と刑事の父と夫がつむぐ命の物語 歩道橋事故に隠された真実とは…) |
平野真 | 13.8% |
| 第二集 | 11月9日 | 雙胞胎少年突然死亡！ 2人所隱藏的悲傷秘密是(双子の少年が突然死! 2人が隠した悲しい秘密とは) |
10.3% | |
| 第三集 | 11月16日 | 木乃伊化的屍體是20年前的凶手!? (ミイラ化遺体は20年前の凶悪犯!?) |
阿部雅和 | 12.1% |
| 第四集 | 11月23日 | 密室殺人的謎團! 知道朝顏的秘密 (密室殺人の謎! 朝顔秘密を知る) |
12.4% | |
| 第五集 | 11月30日 | 朝顏要往東北進行解剖!? 桑原夫妻… (朝顔東北で解剖!? 桑原夫妻は…) |
平野真 | 10.0% |
| 第六集 | 12月7日 | 桑原中槍!? 對朝顏而言的殘酷真相 (桑原が射撃!?朝顔には残酷な真実 ) |
三橋利行 | 11.4% |
| 第七集 | 12月14日 | 桑原槍殺事件解決編！ 朝顏第1章在此完結 (桑原射殺事件解決編!朝顔第1章ここに完結!) |
平野真 | 9.5% |
| 第八集 | 12月21日 | 新章開始！ 朝顏與女兒開始2人生活…30年前的事件 (新章スタート!朝顔、娘と2人暮らし…30年前の事件が) |
阿部雅和 | 10.1% |
| 第九集 | 12月28日 | 女子大生連續刺殺事件在SNS暴走！ (女子大生連続刺殺事件にSNSの暴走！) |
平野真 | 10.2% |
| 第十集 | 2021年1月18日 | 解剖而受傷… 與傳染病努力拼鬥的法醫的辛酸 (解剖で怪我…感染症と懸命に闘う法医の苦しみ) |
阿部雅和 | 12.4% |
| 第十一集 | 1月25日 | 隧道崩落事故! 對朝顏與桑原的衝撃結末 (トンネル崩落事故! 朝顔と桑原に衝撃のラスト) |
平野真 | 10.2% |
| 第十二集 | 2月1日 | 亞美在那裏!? 離家出走的女兒的眼淚…那個人即將回來 (つぐみはどこに!? 娘の家出に涙… あの人が帰ってくる!?) |
三橋利行 | 12.6% |
| 第十三集 | 2月8日 | 茶子先生が帰ってきた! そしてあの男も…? | 阿部雅和 | 11.6% |
| 第十四集 | 2月15日 | 孤独編完結! 父の帰宅… 家族が集うメリークリスマスに涙 | 平野眞 | 11.8% |
| 第十五集 | 2月22日 | 最終章 家族の時間編! 万木家のお正月･･･ | 阿部雅和 | 10.5% |
| 第十六集 | 3月1日 | 史上最凶の殺人! 祖父に語る朝顔の嘘 | 三橋利行 | 11.1% |
| 第十七集 | 3月8日 | みんな、おかえり… 母との再会 | 平野眞 | 12.4% |
| 第十八集 | 3月15日 | 残された時間は少ない… 父、忘れる | 阿部雅和 | 13.0% |
| 最終話 | 3月22日 | 最後の事件に立ち向かう…! 朝顔と桑原の結婚式、父のスピーチ7分間 |
平野眞 | 13.3% |
| 平均視聴率 11.5%（此收視率由Video Research根據關東地區家戶即時數據提供） | ||||
- 第一集延長30分鐘（21:00 - 22:24）。
- 第二集延長15分鐘（21:00 - 22:09）。
- 第九集延長54分鐘（21:00 - 22:48）。
新春SP
[编辑]| 放送日 | 標題 | 演出 | 收視率 |
|---|---|---|---|
| 2021年1月11日 | 2時間SP!朝顔と桑原の出会いとなれ初めが初公開･･･! | 三橋利行 | 10.9% |
| （視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム） | |||
參考來源
[编辑]- ^ 第一季
- ^ 2.0 2.1 特別篇
- ^ 第二季
- ^ 「野田妹」上野樹里回歸！日劇《監察醫朝顏》扮演法醫. 2019-07-11.
- ^ 朝顔が帰ってくる―2020年夏・秋2クール連続『監察医 朝顔２』放送決定！. 2020-03-08 [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-10-29） （日语）.
- ^ 上野樹里主演「監察医 朝顔」新作は秋冬放送に、森本慎太郎「全力で森本していく」. 2020-07-28 [2020-07-29]. （原始内容存档于2020-07-29） （日语）.
- ^ 「京都動畫」縱火案 《監察醫朝顏》涉放火殺人情節臨時抽起第3集. 2019-07-21 [2019-09-02]. （原始内容存档于2019-09-02）.
外部連結
[编辑]- 監察医 朝顔 - 富士電視台官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- 監察医 朝顔2 - 富士電視台官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- ストーリー・特別編 監察医 朝顔 - 富士電視台官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- 【公式】フジ月9「監察医朝顔2」夏秋2クール放送！的X（前Twitter）账号（日語）
- 【公式】フジ月9「監察医朝顔2」夏秋2クール放送決定！的Instagram帳戶
（日語）
| 日本 富士電視台 週一晚間九點連續劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 監察醫 朝顏 （2019年7月8日－2019年9月23日） | 被接档 |
| X光室的奇蹟～放射科的診斷報告～ （2019年4月8日－2019年6月17日） | 夏洛克：未敘之章 （2019年10月7日－2019年12月23日） | |
| 週一晚間九點連續劇 | ||
| 無照律師 （2020年4月13日－2020年4月20日、7月27日－10月19日） | 監察醫 朝顏2 （2020年11月2日－2021年3月22日） | 鴉色刑事組 （2021年4月5日－2021年6月14日） |
| 臺灣 緯來日本台 星期一至五 22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 女法醫朝顏 （2020年4月14日－2020年4月30日） | 被接档 |
| BG終極保鑣（重播） （2020年3月30日－2020年4月7日） | 法醫女王（重播） （2020年5月1日－2020年5月14日） | |
| 臺灣 緯來綜合台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 女法醫朝顏 （2020年8月12日－2020年） | 被接档 |
| 偽裝不倫 （2020年7月29日－2020年8月11日） | — | |
 香港 有線綜合娛樂台 星期六 20:00-21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 監察醫 朝顏 （2020年1月11日－2020年3月21日） | 被接档 |
| X光室的奇蹟 （2019年10月26日－2020年1月4日） | 取消劇集時段 | |
| 香港 香港開電視 星期日 00:30-01:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 監察醫 朝顏 （2021年10月3日－2021年12月12日） | 被接档 |
| X光室的奇蹟 （2021年6月20日－2021年9月26日） | 取消劇集時段 | |