澤罵斯

澤罵斯（排灣語：Cemas/Tsemas）是指排灣群神話當中，對於低階神祇（精靈）或鬼靈的總稱。

敘述[编辑]

澤罵斯的意思為「靈（Cemas）」^[1]，泛指著未擁有神格化的所有靈，如自然體的精靈或祖先的靈魂^[2]^:32，並細分為具有善與惡、有神力與無神力的區隔，其中善良而雄偉者為祭祀的對象，是謂「善神/善靈」，反之則為「惡神/邪靈（Gemaraj）」^[3]，但族人主要祭祀善良且有神力的神祇^[4]，通常澤罵斯都被視為是神靈遣降到居間的型態^[5]^:271。

迷思[编辑]

現今的部分學者如許功明、吳燕和等人，會以「澤罵斯」來統稱排灣族的所有神祇，但這是錯誤的觀念^[6]。

事實上，以澤罵斯來稱呼排灣族眾神此一事，應始於臺灣日本時代。在當時日本政府對於排灣族人實施室內葬極度反對，因此除了強制推行室外葬之外，更企圖從排灣族人的神靈觀做徹底改變，故而汙名化了低階以上的諸神。西方宗教傳入排灣族之後，更以此一詞翻譯聖經^[2]^:32。

參見[编辑]

參考文獻[编辑]

^ 臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會. 《番族慣習調查報告書第五卷排灣族》. 中央研究院民族所. 2003-10-01. ISBN 9789576719721.
^ ^2.0 ^2.1 邱新雲，東排灣巫師 Purhingaw 之研究——以台東縣土坂村為例（页面存档备份，存于互联网档案馆），南島文化研究所，2011
^ 童春發. 《臺灣原住民史-排灣族史篇》. 國史館臺灣文獻館. 2001-12-01 [2021-06-26]. ISBN 9789570298949. （原始内容存档于2021-06-28）.
^ 葉神保. 《神祇 cemas》. 臺灣原住民族歷史語言文化大辭典. 中華民國原住民族委員會. [2019-05-14]. （原始内容存档于2020-06-23）.
^ 費德廉、羅效德編譯. 《看見十九世紀臺灣-十四位西方旅行者的福爾摩沙故事》. 國立臺灣歷史博物館籌備處. 2006-12 [2021-11-25]. ISBN 9789868241664. （原始内容存档于2022-01-04）.
^ 余明旂. 《台東縣太麻里鄉Tjavualji（大麻里）部落一位竹占師兼祭司之研究：Vuvu i Gaitjang（卓良光先生）的生命歷程》 (PDF). 國立政治大學. 民族學系. [2017-06-01]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-26）.

[番族慣習調查報告書第五卷排灣族-1] 臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會. 《番族慣習調查報告書第五卷排灣族》. 中央研究院民族所. 2003-10-01. ISBN 9789576719721.

[東排灣巫文化的延續與變遷-2] 2.0 ^2.1 邱新雲，東排灣巫師 Purhingaw 之研究——以台東縣土坂村為例（页面存档备份，存于互联网档案馆），南島文化研究所，2011

[臺灣原住民史-排灣族史篇-3] 童春發. 《臺灣原住民史-排灣族史篇》. 國史館臺灣文獻館. 2001-12-01 [2021-06-26]. ISBN 9789570298949. （原始内容存档于2021-06-28）.

[神祇_cemas-4] 葉神保. 《神祇 cemas》. 臺灣原住民族歷史語言文化大辭典. 中華民國原住民族委員會. [2019-05-14]. （原始内容存档于2020-06-23）.

[看見十九世紀臺灣-十四位西方旅行者的福爾摩沙故事-5] 費德廉、羅效德編譯. 《看見十九世紀臺灣-十四位西方旅行者的福爾摩沙故事》. 國立臺灣歷史博物館籌備處. 2006-12 [2021-11-25]. ISBN 9789868241664. （原始内容存档于2022-01-04）.

[台東縣太麻里鄉Tjavualji（大麻里）部落一位竹占師兼祭司之研究-6] 余明旂. 《台東縣太麻里鄉Tjavualji（大麻里）部落一位竹占師兼祭司之研究：Vuvu i Gaitjang（卓良光先生）的生命歷程》 (PDF). 國立政治大學. 民族學系. [2017-06-01]. （原始内容存档 (PDF)于2021-06-26）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]