Legal High
（重定向自律政狂人2特別篇）
| Legal High リーガル・ハイ/リーガルハイ LEGAL HIGH | |
|---|---|
| 别名 | 逍遙法內 |
| 格式 | 日本電視劇、喜劇、律政劇 |
| 开创 | 第一季：成河廣明、加藤達也 特別篇：加藤達也 第二季：成河廣明 |
| 编剧 | 古澤良太 |
| 导演 | 第一季：石川淳一、城寶秀則 特別篇：石川淳一 第二季：石川淳一、城寶秀則、西坂瑞城 |
| 主演 | 堺雅人、新垣結衣 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日語 |
| 标语 | 第一季：『愛情，法律，都謊言連篇♥』 第二季：『被愛擁抱，為法動情♥』 |
| 集数 | 第一季：11 特別篇：2 第二季：10 合計23 |
| 每集长度 | 連續劇：46分鐘 特別篇：119分鐘 |
| 配乐 | 林友樹 大野雄二（第一季第七話起） |
| 片头曲 | 第一季：『えれぴょん』 第二季：『Re:』 特別篇2：『白色巨塔』 |
| 作曲 | 第一季：SmileR |
| 作词 | 第一季：小野惠令奈 |
| 演唱 | 第一季：小野惠令奈 第二季：9nine 特別篇2：加古隆 |
| 片尾曲 | 第一季、特別篇：『女神のKISS』 第二季：『SLY』 特別篇2：『奇異恩典』 |
| 作曲 | 第一季、特別篇：PES 第二季：DJ FUMIYA |
| 作词 | 第一季、特別篇：PES 第二季：RYO-Z、ILMARI PES、SU 特別篇2：约翰·牛顿 |
| 演唱 | 第一季、特別篇：PES from RIP SLYME 第二季：RIP SLYME 特別篇2：海莉·薇思特拉 |
| 制作 | |
| 执行制作 | 第一季：稲田秀樹 特別篇1：成河廣明、稻田秀樹 第二季：稻田秀樹、成河廣明 特別篇2：成河廣明、加藤達也 |
| 拍攝地點 | 日本 |
| 制作公司 | 富士电视台、共同电视 |
| 富士電視台首播 | |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 第一季：2012年4月17日—6月26日 星期二 21:00 - 21:54 特別篇：2013年4月13日 2014年11月22日 星期六 21:00 - 23:04 第二季：2013年10月9日－2013年12月18日 星期三 22:00 - 22:54 |
| 緯來日本台首播 | |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 第一季：2012年11月19日—12月3日 星期一至五 21:00至22:00 特別篇：賤招百出：2013年8月5日－8月6日 星期一至五 21:00至22:15 第二季：誰能比我賤：2014年1月15日－2014年1月27日 星期一至五 22:00至24:00 特別篇2："賤"得好吃驚：2015年1月1日 星期四 22:00 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | Legal High |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 法律至上 法律至上2 |
| 台湾 | 王牌大律師（緯來日本台） 王牌大律師之賤招百出（緯來日本台） 王牌大律師2：誰能比我賤（緯來日本台） 王牌大律師之"賤"得好吃驚（緯來日本台） |
| 港澳 | 律政狂人（無綫劇集台） 律政狂人 - 不敗回歸（無綫網絡電視煲劇1台） 律政狂人2（無綫網絡電視煲劇1台） 律政狂人2特別篇（TVB日劇台） |
| 新加坡 | 王牌大律师（電視） |
| 马来西亚 | LEGAL HIGH[1] |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《Legal High》（日語：リーガル・ハイ/リーガルハイ，英語：Legal High，中國大陸譯作“法律至上”，香港譯作“律政狂人”，臺灣譯作“王牌大律師”）是富士電視台系列播放的日本電視劇。編劇為古澤良太。2012年4月17日開始在週二21時（火9）時段與2013年4月13日在土曜プレミアム（週六Premium，21:00-23:10）以「リーガル・ハイ」為標題播放第一季與特別篇。2013年10月9日開始在週三22時（水10）時段與2014年11月22日在土曜プレミアム以「リーガルハイ」為標題播放第二季與特別篇。
劇情簡介
[编辑]黛真知子（新垣結衣 飾）是一個充滿著正義感、憑著大無畏的精神，一股腦兒向前衝的熱血新進律師。因為一次訴訟而認識法律界神話人物—古美門研介（堺雅人 飾），一位毒舌、傲慢、自大，為了勝訴不擇手段，穿梭在法律灰色地帶但擁有著不敗紀錄的知名律師，此後並開始到古美門律師事務所工作。性格與想法完全地南轅北轍的兩人，在一次又一次的訴訟中不斷發生衝突，但同時又在法庭上攜手戰鬥。一對冤家拍擋緊守各自的信念，衝擊著日本司法界，要在公平與正義之間，還司法制度一個真面目[2]。
登場人物
[编辑]古美門法律事務所
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
（第1季第8集） |
（第1季第8集） |
38歲（第1季）→39歲（第2季）。日本法律界的神話，保持從未敗訴的驚人紀錄，從離東京不遠的地方城市出生，曾離婚一次，喜愛葡萄酒和雪茄及成熟有魅力的女性。特徵是毒舌、賤嘴、愛慕虛榮，以及旁分的髮型。從少年時代就口齒伶俐，有著抓到對方弱點就會攻擊到對方體無完膚的性格。就讀三流大學時期在玩樂中度過，但司法考試卻一次就合格。原来在三木律師事務所任职，由三木律師一手栽培，在事務所眾多律師中戰績最出色，擁有不敗神話的傳奇律師。因某事而與三木決裂，自行組成古美門法律事務所。對古美門而言，真相、正義和嫌疑犯的人權沒有決定性的價值，為了在訴訟中取勝可以不擇手段，時常遊走於法律上的灰色地帶，認為絕對的「正義」並不存在，法律的終極目的是「公平」。以自家的豪宅做為事務所，平常在服部的伺候下過慣養尊處優的日子，也因此只要到鄉下住宿或被留置拘留所馬上憔悴不堪。父親清藏是檢察官，古美門少年時因堅持聖誕老人是虛構人物而與身為檢察官的父親決裂，自學成材而晉身法律界。自稱身體貧弱。運動神經很弱，激烈運動之後容易引起健康狀態不良。第二季第一集打輸人生第一場官司，說不想當人了，躲到溫室裡想要變成植物，後來被黛毒打一頓，再度復出雪恥。 | ||
（第2季第5集） |
詹健兒（特別篇1） |
25歲（第一季）→27歲（第二季）。三木律師事務所的滿懷理想的熱血新進律師，充滿正義感卻又有點天真爛漫，深信法律的目的是彰顯「正義」，希望憑藉自己的專業去幫助有需要的人的理想主義者。在一宗謀殺訴訟中敗訴，因深信被告是無辜者，為了拯救無罪之冤的死刑犯，在澤地的指引下而向古美門求助，並因此而欠下古美門鉅債，選擇於古美門的事務所以工作來抵債。立志要得到古美門的認同，雖然不認同古美門的做法，但心底很佩服古美門。因為太過天真而常被古美門說是「晨間劇的女主角」。是個音痴，具有著驚人的怪力，曾一拳把服部打成脫臼，似乎也有著超乎常人的賭運。对于真知子的转职，古美門因此對三木說：「你恐怕失去了一條大魚呀！」三木則回答：「我仍希望黛律師能重回三木律師事務所。」 | ||
| 年齡不詳（外表約75歲），萬能事務員。擅長各式料理，擁有許多「不足掛齒」的驚人才能，負責打理古美門的生活瑣事。為報清藏救命之恩，受其所託主動上門應徵研介的事務員，並隱瞞與其父之關係。 | ||||
| 23歲，古美門得力助手，是個大胃王，專責替古美門蒐集對訴訟有利的情報，擅長潛入、破壞作業。自稱「古美門的忍者」。黛想要雇用他的話雇用費則由黛的薪資直接扣除。夢想成為一位舞台劇演員，但總是無疾而終。 |
三木法律事務所
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
| 50歲，在律師事業上栽培古美門，憑藉著古美門不敗實力而使自己的事務所日漸壯大，後來卻因為藥廠官司失去視為心靈綠洲以及親生女兒般的仓鼠“沙織”而與古美門決裂，從此視古美門為眼中釘。但事實上相當在意古美門，在第二季第一集因為聽說古美門官司挫敗要變成植物心情低落時，特地跑到他家觀望他。對古美門說：「在你被我打敗之前，不准你輸給任何人，我要親手將你送入地獄。」 | ||||
| 35歲，極度危險的美女秘書，擁有傲人的乳溝與誘惑男性的魅力，時常暗中活動，藉以操控事件的發展。喜歡看男人打架。 | ||||
| 26歲，本身也是律師，因連續失敗，而被三木當成僕人使喚的小助理，並且每次都會被三木喊錯名字。偶爾喊對的時候通常會發生意外劇情。 |
奈瑟斯法律事務所（NEXUS Law Firm）
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
| 25歲，自幼在海外生活，由檢察官轉職當律師，為人親切，抱著「希望雙方也能獲得幸福」的心態，擁有天生萬人迷的特性，常和古美門在法庭上對峙，被古美門稱為Mr.Win Win，雖然貌似對黛有好感，但卻在最終話證實他真正抱有好感的對象是古美門。口頭禪是「在沙地阿拉伯有這樣一句諺語」。 | ||||
| 27歲（第二季），因發覺自己已經能預測古美門的下一步，自知已經難以繼續待在古美門律師事務所而落淚。才能也已經受到古美門認同，於是負氣下轉投NEXUS。與古美門上演數次師徒對決戲碼，決心要親手並徹底的擊敗古美門。曾將古美門逼到絕境，但在緊要關頭卻總是棋差一著。事後古美門並不承認黛有背叛行為。 | ||||
| 33歲，從零存在感的陰沉檢察官轉變成自由奔放的嬉皮風女律師。離開事務所後，再度變回陰沉檢察官。 | ||||
| 45歲，離開三木律師事務所的老手律師，號稱刑事部門的王牌，但實際上卻被三木當成敗戰處理投手使用。 |
其他
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
（RIP SLYME，成員SU） |
以生動的圖畫紀錄法庭審判過程的男子。 第二季中擔任奈瑟斯事務所的清潔人員。 |
|||
| 法官。 | ||||
| 一隻倉鼠，三木視如己出的女兒，被形容成三木事務所的心靈綠洲，光是看著就覺得被治癒的她。在一場官司中因為古美門拿来試藥而送命，這讓三木和古美門結下樑子。（第一季開始時就已經死亡） | ||||
| 35歲，法官。個性冷酷，古美門的天敵。 | ||||
| 總檢察官，負責審理安藤貴和的殺夫案件，全身散發寒氣，經常在咳嗽，一副病懨懨的樣子。被古美門稱為「西伯利亞的死神」。自稱自己已經時日不多，最多只能再活「三十五年」 | ||||
| 35歲，因涉及殺拒婚男友一罪被起訴並判處死刑，而向古美門提出委託，希望他能擔任自己的辯護律師。 | ||||
| 東京監獄看守員。 |
各集角色／客串演員
[编辑]第一季
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
| 加油站員工，因領班遭到殺害，並於兇刀上驗出自己的指紋而遭逮捕，在黛受法庭委託幫自己辯護時向黛求救。 | ||||
| 公園小咖啡攤老闆，個性搖擺不定，被古美門說服而為坪倉出庭作證。 | ||||
| 藝術大學學生，也是人氣博客，檢方的秘密證人。 | ||||
| 強硬的老派刑警，為警局後輩們所崇拜。 | ||||
| 公司社長，請古美門當公司顧問的顧客。 | ||||
| 負責此案的檢察官，被古美門譏為存在感過低而使電動門無法感應的傢伙。 | ||||
| 豆腐店的女兒，自認為龐克搖滾歌手，藝名為荒川波妮塔，因自創的歌曲遭到名歌曲製作人葛西智盜用而提出訴訟。 | ||||
| 山內花江的原伙伴，藝名為夏洛特松戶，後放棄夢想，白天為音樂補習班的老師，夜間則擔任陪酒小姐，後結識葛西智，成為他的影子作者之一。 | ||||
| 山內花江的夥伴，擔任吉他手。 | ||||
| 知名的多產歌曲製作人，但大部分歌曲都是由影子作者譜寫，由葛西掛名。 | ||||
| 演歌「那就是愛」的演唱人。 | ||||
| 花江父，豆腐店老闆。 | ||||
| 花江母，豆腐店老闆娘。 | ||||
| 本集被告。 | ||||
| 本集原告。 | ||||
| 黛真知子崇拜的大學老師，本集出任原告律師。 | ||||
| 本集原告（村瀨）丈夫。 | ||||
| 本集中古美門的客戶，幫她打贏官司，獲得鉅額賠償。 | ||||
| 因收受賄絡而遭到調查的國會議員，被稱為政界的黑幕將軍。 | ||||
| 檢察廳的王牌，也是屬於為達目的而不擇手段的冷酷人物。 | ||||
| 律師、古美門的前妻。現任丈夫是德裔美籍的律師，被稱為「女版古美門」，當她教訓古美門會引發古美門腹瀉。 | ||||
| 得獎暢銷作家，與前記者岡崎安奈結婚，兩人在螢光幕前保持神仙美眷的形象，但私下卻另有隱情。 | ||||
| 前記者，與名作家神林彬結婚，名利雙收的背後卻有不為人知的秘密。 | ||||
| 岡崎之前的同事。 | ||||
| 小松的丈夫，前職業運動選手，婚後跟小松一起經營餐廳。 | ||||
| 真知子的堂妹。在真知子老家（註：實際外景拍攝地點為栃木縣足利市）的醬油工廠擔任行政人員。 | ||||
幼年：鈴木翼 |
德松家的次男，也是目前德松醬油的實質管理者，在本集中委託古美門法律事務所進行辯護。[3] | |||
幼年：高澤父母道 |
德松家的長子，在本集中委託三木法律事務所進行辯護。[4] | |||
幼年：石井晏璃 |
德松家的長女，在本集中委託田之下久作律師進行辯護。[5] | |||
| 過世的德松醬油社長，有三個兒女：德松泰平、德松紀介、德松清江。[3] | ||||
| 長女德松清江的辯護律師。[5] | ||||
| 替德松醬油進行醬油釀造工作的員工，在本集中教導服部釀造醬油的方法，十分欣賞服部的手藝。[5] | ||||
嬰兒：米谷澪 幼年：三栖苺永 |
||||
| 古美門的小學同學。因古美門指出「聖誕老人不存在」而傷心流涙。（此角色僅出現在古美門的回憶中） | ||||
| 古美門的父親、律師，曾任鹿兒島地方檢察官。 | ||||
| 舊絹美村（註：實際外景拍攝地為崎玉縣北葛飾郡杉戶町）村民。 | ||||
| （第一季主題曲原唱者客串） |
特別篇1
[编辑]兔冈中学校實際外景拍攝地為静岡縣立長泉高等學校，該校已於2008年3月廢校，今為縣立三島長陵高等學校
| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 |
| 27歲，公立兔冈中学校2年C班導師，合唱團指導老師。對於校園霸凌事件抱持著懷疑的態度。 | |||
| 65歲，三木法律事務所指派的律師，校方委託的辯護律師。 | |||
| 和彥的母親。 | |||
| 2年C班學生。從屋頂摔下後送醫急救，一度出現昏迷狀態。 | |||
| 2年C班學生。和彥的同學兼好友。 | |||
| 2年C班學生。疑似參與霸凌事件。 | |||
| 2年C班學生。和彥的同學。 | |||
| 藝術家。 | |||
| 校園霸凌事件的主審法官。 | |||
第二季
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 | 出場集數 |
| 偶像明星。 | ||||
| 德永光一郎毒殺事件的證人，偷拿工廠的氰酸化合物上網販售。 | ||||
| 安藤貴和被判死刑的裁判長。 | ||||
| 大學講師。 | ||||
| 德永通運社長。2年前的晚間用餐時，喝下了摻有氰酸化合物的湯品，因而中毒身亡。 | 10 | |||
| 德永的女兒。當時與父親同時喝下摻了毒的湯品，雖然幸運的保住性命、但在之後得了創傷後壓力症候群，情緒陷入低潮。 | ||||
| 漫畫家，以自己的漫畫來影射鮎川的犯罪事跡。本名平山泰子。 | ||||
| 職業自稱是寫博客之人，筆名為「無辜的男孩」。 | ||||
| 花園出版漫畫編輯部的編輯。玉川的責任編輯。 | ||||
| 玉川的父親。八年前經營平山部件加工，該公司被鮎川騙取控股，而導致破產。 | ||||
| 少年時得過各種比賽獎項的絕頂天才，但長大後卻因從事各種金融詐騙等犯罪而聲名狼藉。 | ||||
| 黛的高中同學。帝日物產資源能源部係長。 | ||||
高校時代：伊部葉子 |
高校時代沒有配音 |
健悟之妻。舊姓：岸本。 | ||
| 家庭主婦，紀明之母。 | ||||
| 家庭主婦，弘夢之母。 | ||||
| 小夏與紀夫的兒子。 | ||||
| 冬海與阿弘的兒子。 | ||||
| 夏的丈夫。與公司女性社員外遇。 | ||||
| 冬海的丈夫。 | ||||
| 小夏養的狗。 | ||||
| 黛真知子的父親。 | ||||
| 學的妻子。 | ||||
| 學和美繪的女兒。 | ||||
| 繡球花文具社社員，犬老爹發明者。 | ||||
| 繡球花文具社社長。 | ||||
| 繡球花文具社社員。 | ||||
| 繡球花文具社臨時員工。 | ||||
| 財務省官員。想實行一妻多夫制，鑑於日本法律不認可重婚，因此想申請事實上婚姻的法律。 | ||||
| 愛子的丈夫，於小學教書。 | ||||
| 愛子的丈夫，高空作業員。 | ||||
| 愛子的丈夫，畫家。 | ||||
| 阿悟的母親。 | ||||
| 宗太的母親，悟的前妻。 | ||||
| 悟和尚美的孩子。 | ||||
| 榮一和亡妻的孩子。 | ||||
| 榮一和愛子的孩子。 | ||||
| 哲平和愛子的孩子。 | ||||
| 著名動畫監製。 | ||||
| 前動畫工作室員工。 | ||||
| 思想保守的基督徒。 | ||||
| 拉麵店的老闆。 | ||||
| 鈴子的兒子，麻里奈的前未婚夫。 | ||||
| 環境省自然局自然地域環境課課長。 | ||||
| 「小小森林故鄉館」館長。 | ||||
| 奥蟹頭集落反自然派組織的精神領袖。酒吧「六本木之夜」的老闆娘。 | ||||
| 蟹頭群奥蟹頭集落村公所職員。 | ||||
| 農場主人。鈴子的朋友。 | ||||
| 餐廳老闆。鈴子的朋友。以上3人雖然都姓赤松，彼此並沒有血緣關係，與玲子及麻里奈也沒有任何關係。 | ||||
| 學者出身，對死刑制度抱持著消極態度的最高法院法官。負責審理安藤貴和的案件。 | ||||
| 最高法院法官。負責審理安藤貴和的案件。 | ||||
| 優慶大學附屬小學餐點供應中心職員。德永家前幫傭毒殺事件的第一目擊者。 | ||||
| 暴力團「金崎組」組長。13年前曾與貴和交往。 |
特別篇2
[编辑]| 演員 | 角色 | 香港TVB配音 | 介紹 |
| 律師。 | |||
| 丈夫因醫療過失致死，因此委託九條對東都綜合醫院提出訴訟。 | |||
| 赤目義二的次女。廣瀬的未婚妻。 | |||
| 東都綜合醫院的新進内科醫師。院長女兒好美的未婚夫。 | |||
| 東都綜合醫院的院長。 | |||
| 東都綜合醫院的護理長。 | |||
| 東都綜合醫院的護理師。 | |||
| 東都綜合醫院的護理師。 | |||
| 沙也加的丈夫。 | |||
| 醫學博士。出庭作證的證人。 | |||
| 藥學博士。出庭作證的證人。 | |||
| 浪花醫院内科部長。出庭作證的證人。 | |||
| 東都綜合醫院前事務員。出庭作證的證人。 | |||
| 東都綜合醫院前看護師。出庭作證的證人。 | |||
| 製藥公司研究員。出庭作證的證人。 | |||
| 被九條和馬脅迫的計程車公司社長。 | |||
| 黛進行辯護論述時的手語翻譯。 | |||
| 醫療過失訴訟的主審法官。 |
製作
[编辑]- 企劃 - 成河廣明（第1季、第2季）、加藤達也（第1季、特別篇、特別篇2）
- 劇本及插曲作詞 - 古澤良太
- 音樂 - 林友樹 / 大野雄二（第1季第7話） / 加古隆（特別篇2）
- 導演 - 石川淳一、菊川誠（第1季、特別篇）、城寶秀則、西坂瑞城、渡部篤史（第2季）
- 法律監修 - 森田貴英、室谷光一郎
- 裁判指導 - 萩原惠禮
- 小提琴指導 - 中田裕一、皆川真里奈（第2季）
- 第1季協力製作
- 化學監修 - 影本浩
- 中文指導 - 湯亦晨
- 武術指導 - 藥丸自顯流顯彰會
- 埃斯特指導 - 丹野佳子
- 背景曲協力 - 上本篤
- 彈出曲協力 - 櫻井真一
- 龐克演奏協力 - 多田RIKKI-8豐士、檜山祐次、白鳥幸太郎
- 特別篇協力製作
- 滑雪替身 - 水落亮太、水落育美
- 海外映像滑雪人 - 藤川健
- 滑雪協力 - 滑雪雜誌（SKI journal）
- 合唱指導 - 本多数浩
- 模仿指導 - Yoppy（正岡吉宏）
- 醫療指導 - 佐佐木理惠
- 研究 -中原祐
- 第2季協力製作
- 鑑識協力 - 山崎昭
- 舞蹈協力 - 村上洋子
- 漫畫協力 - 小手川瑜亞、禮泉堂
- 太極拳協力 - 全日本柔拳連盟、日本太極拳協會
- 馴犬師 - 橫濱山口狗學校
- 選曲 - 大森力也
- 音效 - 大塚智子、豬俣泰史
- 劇中曲制作 - 櫻井真一
- 特技協作 - 釼持誠
- 操演 - 羽鳥博幸
- 食品協調者 - 原祐子（第1季）、住川啓子
- 開場標題 - 山本雅之
- 標題背景協力 - FILM、IMAGICA、studio SOLARI（第2季）
- VFX - 鴫原譲
- 映像協力 - 鹿兒島電視台（第1季第8、最終話）
- 執行製作 - 稻田秀樹、成河廣明、山崎淳子（第2季）、鈴木里佳子
- 制作協力 - 共同電視（第2期）
- 製作 - 共同電視（第1季特別篇）、富士電視台
- 出品 - 共同電視（第1季特別篇）、富士電視台（第2季）
得獎紀錄
[编辑]第一季
| 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
|---|---|---|
| 2012年6月銀河賞 | ||
| 第50回銀河賞 | 個人賞（僅電視部門） | 堺雅人[6] |
| 第73回日劇學院賞 | 監督賞 | |
| 脚本賞[7] | ||
| 第5回東京國際戲劇節 | 優秀賞 | |
| 主演男優賞 | 堺雅人 | |
| 第39回放送文化基金賞 | 電視劇部門本賞 | |
| 電視劇部門脚本賞 |
第二季
| 大獎 | 獎項 | 得獎者 |
|---|---|---|
| 第79回日劇學院賞 | 最優秀作品賞 | |
| 監督賞 | ||
| 脚本賞 | ||
| 主演男優賞 | 堺雅人 | |
| 助演男優賞 | 岡田将生 | |
| 助演女優賞 | 新垣結衣 |
樂曲
[编辑]第一季與特別篇
第二季
特別篇2
播出日期、收視率
[编辑]第一季（2012年）
[编辑]| 各話 | 播放日 | 原文標題 | 中譯標題 | 導演 | 核心客串 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 2012年4月17日 | 最高だけどサイテーの弁護士愛も法も嘘をつく!? | 最強的惡質律師 愛和法律都充滿謊言 | 石川淳一 | 中村蒼 正名僕蔵 中原丈雄 |
12.2% |
| 第2話 | 2012年4月24日 | 著作権訴訟はカネになる!? | 著作權訴訟案有利可圖!? | 福田沙紀 友近 洼田正孝 |
12.1% | |
| 第3話 | 2012年5月1日 | 初恋かストーカーか?号泣の恋愛裁判!? | 初戀？跟蹤狂？賺人熱淚的戀愛法庭!? | 城宝秀則 | 永山絢斗 原田夏希 |
11.2% |
| 第4話 | 2012年5月8日 | 太陽を返せ!マンション裁判仁義なき戦い | 還我陽光！公寓訴訟泯滅仁義之戰 | 大和田伸也 村井美樹 |
12.3% | |
| 第5話 | 2012年5月15日 | 期限は7日!金か命か!?悪徳政治家を守れ | 限期七天！要錢還是要命!?捍衛無良政治家 | 石川淳一 | 江守徹 津田寛治 |
10.9% |
| 第6話 | 2012年5月22日 | DV?二股?流血の離婚裁判刺客は元妻 | 家暴？劈腿？血流成河的離婚訴訟 刺客前妻 | 城宝秀則 | 鈴木京香 鈴木一真 青山倫子 |
11.6% |
| 第7話 | 2012年5月29日 | 骨肉の相続争い!醤油一族に潜む秘密と嘘 | 骨肉相爭！醬油世家不為人知的祕密與謊言 | 石川淳一 | 木南晴夏 伊吹吾郎 |
14.2% |
| 第8話 | 2012年6月5日 | 親権を奪え!天才子役と母の縁切り裁判 | 監護權爭奪戰！天才童星與母親的斷絕關係訴訟 | 城宝秀則 | 中村敦夫 小澤真珠 |
14.5% |
| 第9話 | 2012年6月12日 | 恩讐の村人よ…美しき故郷を取り戻せ!! | 奮起吧老人…要將美麗的故鄉奪回來！ | 石川淳一 | 左時枝 神保悟志 |
12.8% |
| 第10話 | 2012年6月19日 | 破産か5億か!?さらば誇り高き絆の里 | 破產與否得靠這5億！？再見吧 過度浮誇的美好小鎮 | 城宝秀則 | 田畑智子 | 12.0% |
| 最終話 | 2012年6月26日 | 内部告発者を不当解雇から救え!! 最強の弁護士がついに敗北!?真実は常に喜劇だ!! |
拯救被不當解僱的內部告發者!! 最強的律師將會敗訴！？能了解真相的喜劇!! |
石川淳一 | 田畑智子 正名僕蔵 大和田伸也 中村敦夫 神保悟志 |
13.4% |
| 平均收視率12.5%（收視率由Video Research於關東地區進行統計） | ||||||
| 特別篇 | 2013年4月13日 | 大人気法廷コメディ完全新作 慰謝料1億円で学校を訴えろ!! 闇の首謀者と微笑の女教師…隠された真実と裁判長の闇 |
大受歡迎的法庭喜劇的全新作品 學校提出訴訟 和解費用一億圓！！ 幕後主謀與微笑的女老師…被隱瞞的事實及法官的不為人知的秘密 |
石川淳一 | 榮倉奈奈 廣末涼子 北大路欣也 |
13.5% |
第二季（2013年）
[编辑]| 各話 | 播放日 | 原文標題 | 中譯標題 | 導演 | 核心客串 | 收視率[8] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 2013年10月9日 | 完全復活・古美門研介! すべては依頼人のために無敗の弁護士が非道の悪人に立ち向かう! |
完全復活的古美門研介！ 完全替委託人著想的不敗律師挺身面對殘暴的壞人！ |
石川淳一 | 松平健 中尾明慶 |
21.2% |
| 第2話 | 2013年10月16日 | 逆ギレ天才起業家〜"つぶやいたら"名誉毀損? | 惱羞成怒的天才企業家〜喃喃自語的說著名譽受損 | 佐藤隆太 谷村美月 三宅弘城 |
16.8% | |
| 第3話 | 2013年10月23日 | 顔か?心か?どちらを選ぶ?前代未聞の整形裁判 | 要臉？還是要心？該選哪一個？ 前所未有的整型判決 |
城寶秀則 | 塚地武雅 美波 |
18.5% |
| 第4話 | 2013年10月30日 | お隣り付き合いは蜜の味!? 嫉妬渦巻く隣人裁判!! | 與鄰居來往的甜蜜滋味！？陷入嫉妒漩渦的鄰居判決 | 西坂瑞城 | 廣末涼子 佐藤仁美 貓背椿 |
18.3% |
| 第5話 | 2013年11月6日 | 権利は誰のもの? 窓際社員のキャラクター裁判!! | 權利歸誰所有？備受冷落的員工的設計判決 | 石川淳一 | 國村隼 野村将希 |
18.3% |
| 第6話 | 2013年11月13日 | 新しい愛の形か重婚か!? 訴えられた妻は夫が3人 | 全新的戀愛模式是重婚！？被控訴的妻子有三位丈夫 | 城寶秀則 | 鈴木保奈美 | 17.7% |
| 第7話 | 2013年11月20日 | 天才か暴君か!? 世界的アニメ監督パワハラ裁判!! | 是天才還是暴君！？世界級動畫導演的職權騷擾判決 | 西坂瑞城 | 伊東四朗 橋本潤 |
17.7% |
| 第8話 | 2013年11月27日 | 世界に誇る自然遺産を守れ!!住民訴訟驚きの真実 | 守護享譽世界的自然遺產！！居民訴訟的驚人事實 | 石川淳一 | 廣末涼子 角替和枝 遠野なぎこ |
16.2% |
| 第9話 | 2013年12月11日 | ついに最高裁! 例え全国民が敵でも必ず命を救う | 終於來到最高法院！就算要與全體國民為敵也要拯救性命 | 城寶秀則 | 松平健 犬山犬子 小林勝也 |
18.3% |
| 最終話 | 2013年12月18日 | 二転三転する最後の法廷!! 執念で救え依頼人!! 真実は悲劇か喜劇か!? |
风云变幻的最終審理！！ 用执念拯救委託人！！結果是悲劇？還是喜劇！？ |
石川淳一 | - | 18.9% |
|
平均收視率18.4%（收視率由Video Research於關東地區進行統計） | ||||||
| 特別篇2 | 2014年11月22日 | 大人気法廷ドラマ完全新作!! 大病院で起きた突然死 隠された医療ミス!?…愛憎が渦巻く白い巨塔 崖っぷち裁判の行方 |
大受歡迎的法庭劇全新作品！！大醫院發生猝死事件 被隱瞞的醫療疏失！？…捲入愛恨漩渦的白色巨塔 進退不得的判決去向 |
石川淳一 | 大森南朋 吉瀨美智子 剛力彩芽 東出昌大 古谷一行 |
15.1% |
備註
[编辑]- ^ Legal High Special (DVD) (2013) Japanese Movie (English Sub). www.zoommovie.com. [2024-12-07] （en-my）.
- ^ 纬来日本台. [2014-12-25]. （原始内容存档于2020-08-05）.
- ^ 3.0 3.1 緯來日本台-王牌大律師第七集. （原始内容存档于2019-02-17）.
- ^ 王牌大律師Legal high結局@ 希理呼嚕的貓:: 痞客邦::. （原始内容存档于2019-07-17）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Legal High(王牌大律師）第一部、SP＊觀後感@ pure Flying 放飛:: 痞客邦::. （原始内容存档于2019-06-30）.
- ^ 第50回ギャラクシー賞受賞作品 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、放送批評懇談会、2013年6月5日閲覧。
- ^ ザテレビジョン ドラマアカデミー賞: 結果発表 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（2012年8月16日）、角川マガジンズ、2013年5月2日閲覧。
- ^ Legal high - Sponichi Annex 藝能 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2013年10月9日參照。
外部連結
[编辑]
王牌大律師
[编辑]- Legal high－富士電視台（日語）
- 王牌大律師 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－緯來日本台（繁體中文）
- 王牌大律師 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－八大電視
- 王牌大律師 （页面存档备份，存于互联网档案馆） －WakuWakuJAPAN （繁體中文）
王牌大律師特別篇
[编辑]- 王牌大律師之賤招百出 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－緯來日本台（繁體中文）
- 王牌大律師之賤招百出 （页面存档备份，存于互联网档案馆） －WakuWakuJAPAN （繁體中文）
王牌大律師2
[编辑]- Legal high2－富士電視台（日語）
- 王牌大律師2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－緯來日本台（繁體中文）
- 王牌大律師2 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－WakuWakuJAPAN （繁體中文）
- 王牌大律師Ⅱ （页面存档备份，存于互联网档案馆）－八大電視
王牌大律師之賤得好吃驚
[编辑]- 王牌大律師之賤得好吃驚 （页面存档备份，存于互联网档案馆）－緯來日本台（繁體中文）
- 『リーガルハイ』公式的X（前Twitter）账号
- リーガルハイ（フジテレビ）的Facebook專頁
| 日本 富士電視台 火曜21時枠 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Legal high (2012.4.17 - 2012.6.26) | 被接档 |
| 草莓之夜 (2012.1.10 - 2012.3.20) | 無法呼吸的夏天 (2012.7.10 - 2012.9.18) | |
| 水曜22時枠 | ||
| 庶務二課2013 （2013.7.10 - 2013.9.18） | Legal high2 (2013.10.9 - 2013.12.18) | 我存在的時間 （2014.1.8 - 2014.3.19） |
| 週六獎賞 | ||
| 女信長・第2夜 （2013.4.6） | Legal high特別篇 (2013.4.13) | 羅馬浴場 （2013.4.20） |
| 世界法庭懸疑劇場第5回 美麗妻子的破滅 （2014.11.15） | Legal high2特別篇 (2014.11.22) | 池上彰緊急特別篇・2014秋 （2014.11.29） |
| 緯來日本台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 王牌大律師 （2012.11.19 - 2012.12.03） | 被接档 |
| 上鎖的房間 （2012.11.02 - 2012.11.16） | 偶像爸爸 （2012.12.04 - 2012.12.17） | |
| 星期一至五 20:00 - 22:00 睌上8-10點播出兩集 | ||
| 刑警自戀狂 （2013.07.19 - 2013.07.26） | 王牌大律師 （2013.07.29 - 2013.08.05） 王牌大律師之賤招百出 （2013.08.06） | 第六感搜查線 （2013.08.07 - 2013.08.14） |
| 星期一至五 22:00 - 00:00 22:00重播前一次的集數，23:00播最新一集 | ||
| 派遣女醫X 第2部 （2014.01.02 - 2014.01.10） | 王牌大律師2：誰能比我賤 （2014.01.15 - 2014.01.27） | 半澤直樹 王牌銀行員 （2014.01.29 - 2014.02.04） |
| 時尚惡魔2 （2014.12.31） | 王牌大律師之賤得好吃驚 （2015.01.01） | 時尚惡魔2 （2014.01.05 - 2015.01.09） |
| 星期一至五 22:00 - 00:00 | ||
| 半澤直樹 （2016.10.20 - 2016.10.28） | 王牌大律師1+2+賤得好吃驚 （2016.10.31 - 2016.11.15） | 王牌大冤家 （2016.11.16 - 2016.11.22） |
| 緯來電影台 星期日 21:00 週日電癮院 | ||
| 愛情OK繃 （2013.09.08） | 王牌大律師SP （2013.09.15） | 南極料理人 （2013.09.22） |
| 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
| 男扮女裝家政婦 （2017.08.31 - 2017.09.11） | 王牌大律師1+2 （2017.09.12 - 2017.10.13） | 搶救老公大作戰 （2017.10.16 - 2017.10.27） |
 香港 無綫劇集台 星期日15:00 - 17:00及21:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 律政狂人 （2012.12.02 - 2013.01.06） | 被接档 |
| 新丁禮儀師 （2012.10.28 - 2012.11.25） | 理想的兒子 （2013.01.13 - 2013.02.10） | |
| 香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期日14:00 - 16:00及21:00 - 23:00 | ||
| 血色草莓夜 - 完美終章 （2013.09.08） | 律政狂人 - 不敗回歸 （2013.09.15） | 夜行觀覽車 （2013.09.22 - 2013.10.20） |
| 香港 無綫網絡電視煲劇1台 星期六14:00 - 15:00及18:30 - 19:30 2月8日 13:45 - 15:00及18:30 - 19:45 | ||
| 最後的灰姑娘 （2013.12.28 - 2014.02.01） （14:00-16:00、18:30-20:30） | 律政狂人2 （2014.02.08 - 2014.04.12） | 流氓蛋糕店（第11-15集） （2014.04.19 - 2014.05.03） （14:00-16:15、18:30-20:45） |
| 香港 TVB日劇台 星期六 15:30－17:30、19:30－21:25及23:30－01:30 | ||
| 天皇的御廚 （2015.07.25 - 2015.09.05） | 律政狂人2特別篇 （2015.09.12） | 潘朵拉之複製人 （2015.09.19） |
| 香港 無綫電視J2 星期六 22:00-23:00 9月21日 22:00 - 23:15 | ||
| 窮小姐x富哥哥：緣聚紐約 （2013.09.07） | 律政狂人 （2013.09.21 - 2013.11.30） | 神七探偵團 （2013.12.07 - 2014.02.22） |
| 香港 無綫電視J2 星期日 09:00-10:00及22:30/22:35-23:30/23:35 | ||
| 霓裳風暴 （2014.11.2 - 2015.01.11） 霓裳風暴2 （2015.1.18 - 2015.3.22） | 律政狂人 - 不敗回歸 （2015.03.29 - 2015.04.05） 律政狂人2 （2015.04.12 - 2015.06.14） | 特務女管家 （2015.06.21 - 2015.06.28） |
| 香港 無綫電視J2 星期日 23:00/23:05-00:00/00:05 | ||
| 回家的鎖匙 （2016.02.14 - 2016.04.17） | 律政狂人2特別篇 （2016.04.24 - 2016.05.21） | 女醫神Doctor X 3 （2016.05.08 - 2016.06.19） |
| 臺灣 八大戲劇台 星期六、日 18:00 - 20:00（兩集連播） 6月20日 18:00 - 19:30（王牌大律師） 7月11日、7月31日 18:00 - 19:30（王牌大律師Ⅱ） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 王牌大律師 （2021.06.20 - 2021.07.10） 王牌大律師Ⅱ （2021.07.11 - 2021.07.31） | 被接档 |
| HERO Ⅱ （2021.05.29 - 2021.06.19） | 因為我喜歡你（重播） （2021.08.01 - ） | |